– - Всё замечательно, -- сказала Ано. Десница нашла боцьен и прикрепила за спину. Сёстры не мешкая собрали пиру.

– - Со светом, -- напутствовала Анэ. "Уже давно не маленькая: справится", -- подумала старейшая, возвращая в душу спокойствие.

Маниус потянулся, встречая новое утро сладкой зевотой. Вернув разуму ясность, ромей начал одеваться. Закончив облачение, изгнанник принялся оглядывать окрестности, попутно уплетая финики. Взгляд сам нашёл восходящего пречистого бога: нашёл восток. "Когда же я вернусь на родину?– - спросил себя юноша, погружаясь в беспокойство, -- скоро ведь жор". Желудок тем временем наполнился, Примус вернул еду в пиру. Взгляд переместился на тропу, ожидая априк.

– - Светлого дня тебе, друже, -- издалека поздоровалась Лучезарная.

– - Светлого дня и Вам, Ано, -- ответил Примус, шагая навстречу.
– - Сегодня опять пойдём сквозь остров?

– - Нет, -- пропела хозяйка.
– - Ветра наконец-то сопутствуют нам. Пора в путь.

– - В путь?
– - спросил изгнанник.

– - В путь, -- подтвердила Лучезарная.
– - Навестим континент.

Глаза юноши рассмотрели облачение охотницы. "Это доспех?
– - задумался ученик кузнеца.– - Похоже на доспех". Боцьен, пира и шлем, висевшие за спиной априки, убедили изгнанника.

– - Слава Юн... Атону!
– - воскликнул Маниус.
– - Я готов.

– - Запас еды взял?

– - Он всегда со мной, как вы учили.

– - Позавтракал?

Изгнанник кивнул.

– - Тогда идём, друже. Прокатимся на "рукокате".

Преодолев стеклянную дорогу, путники вышли к скалистым берегам. Маниус мгновение любовался лазурной гладью царства Нептуна, затем посмотрел по сторонам, ища глазами Йоко или Анэ; априк рядом не оказалось.

– - А Йоко разве не поедет с нами?
– - удивился ромей.

– - Йоко и Анэ присоединятся к охоте позже, -- объяснила Лучезарная.
– - Сейчас будет лучше, если они останутся здесь. Поможешь мне с лодкой, хорошо?

Вместо ответа Примус отправился к подъёмнику. Недалеко от стрелы по-прежнему лежали две лодки. В первой, маленькой, узнавалась та, на которой юноша плыл к Столбу Салации. Вторая -- раза в три-четыре большая, как он понял, принадлежала Ано. С каждого борта большей лодки, удаляясь на два шага от корпуса, крепилось по "лыже", по форме и размерам напоминавшей лишённую плавников и хвоста акулу. Острый нос судна был оборудован высокой палубой; на самом его конце виднелось кольцо. Посреди судна лежала снабжённая единственной реей мачта. Лучезарная направилась к плавсредству и показала изгнаннику кольца, к которым нужно цеплять крючья тросов. Юноша оглядел чёрные круги, вычерченные по бортам, и поднялся на палубу. Глаза сразу разглядели парус, намотанный на рею.

– - Грести не придётся, -- обрадовался Маниус.

– - Конечно, друже, -- отреагировала Ано.
– - Мы поднимем мачту, когда спустим судно на воду. Я пойду -- разверну подъёмник. Ты лови крючья, хорошо?

– - Поймаем, -- уверил ромей. Ано подала юноше пиру.

– - А внизу разве не мелко?
– - обеспокоился изгнанник, найдя суме априки место у борта; руки отверженного потянулись к лямкам на плечах.

– - Вы прибыли в отлив, -- заметила Лучезарная. Юноша непонимающе моргнул.

– - К тому же, там специально сделана глубокая заводь. Не волнуйся, -- успокоила древняя. Примус положил пиры вместе и кивнул. Ано отошла к подъёмнику.

Механизм начал двигаться, перемещая стрелу под лодку. Маниус подцепил крючья, и судно дёрнулось, начав подниматься вверх. Спустя пару мгновений ромей оказался в воздухе.

– - Не качай лодку! Я начну спускать!
– - крикнула Ано, разворачивая стрелу.

– - А как же вы?!

– - Спущусь по тросу! Сиди смирно!

– - Хорошо!

Изгнанник лёг на палубу; взор юноши начал гулять по стреле. Тросы слегка потрескивали; лодка неторопливо опускалась. Каждое слабое качание вызывало в душе ромея беспокойство. Примус лежал, переводя глаза от одного троса к другому. Только гулкое касание дна о воду позволило вздохнуть с облегчением. Вскоре, шурша перчатками и подошвами о металл, к нему присоединилась Ано. Лучезарная избавилась от крючьев, открыла один из люков и уложила туда пиры. Рядом с сумками положили и боцьены. Настала очередь мачты. Спутники без труда поставили её и натянули нужные верёвки. Полупрозрачный треугольный парус наполнился неторопливым ветерком; судно едва заметно поплыло в сторону восхода.

Ромей проводил Столб Салации весёлой ухмылкой: на одном из выступов болталась прицепленная штормом догнивающая туника.

Волнистая рябь, порождаемая упрямым ветром, обнимала дно судна, несущегося к континенту. Маниус держал рулевое весло обеими руками, изо всех сил стараясь удержать курс. Лучезарная невозмутимо поправляла парус, подставляя его под порывы. Капли воды то и дело падали на шлем априки, заставляя её протирать стекло.

– - Держи кормило крепче!
– - крикнула Ано, поворачивая рею.
– - Скоро ударит!