Шрифт:
– Не лупай на меня удивлёнными глазами, мне только утром ещё раз напомнили, что Малфои - личности скользкие, и никто лучше них не поможет выпутаться из сложной ситуации. Так что вытаскивай свою задницу из кровати и аппарируем, будешь помогать мне врать.
– Гарри, ты, наверное, не проснулся до конца, и поэтому соображаешь даже хуже, чем обычно. Врать можно тому, кто тебе верит. Твои же друзья не поверят мне ни за какие шоколадные лягушки. Наоборот, только ещё больше усомнятся в твоих словах.
– Значит, будешь служить отвлекающим манёвром… Драко, ну пойдём. Всё равно рано или поздно придётся им сказать.
– Сказать о чём?
– Расслабься, не обо всём. Только о том, что ты мне помогаешь. И сейчас самый удачный момент, я считаю.
– Правда? Почему же ты не поставил меня в известность об этом моменте заранее?
– А меня только что осенило! Всё, хватит трепаться. Дальше в красноречии будем упражняться уже там. Ну?
– Там - это где, позволь спросить? И зачем ты меня так прижал?
– Там - это у меня, а прижал я тебя для совместной аппарации.
– Поттер! Я не успел причесаться!
– Неважно. На моём фоне ты всё равно будешь выглядеть так, словно полчаса назад сделал укладку. Хлоп!
* * *
– Хлоп! И тишина… Даже странно. Миссис Блэк? Вы дома?
– Вж-жик! Чего тебе, чума болотная?
– Гарри, ты невыносим! Что бы изменили несколько секунд, пока я привёл в порядок свои во… Мордред! А это ещё кто?!
– С-северус С-снейп?
– О Господи! Совсем забыл! Нет, мы не он! И мы никого не убивали!
– С ума сойти!.. Кха-кха-кха! У тебя всегда так весело, Поттер? Кха-кха-кха! И пыльно?
– Апхчи!.. Нет, только когда приходишь впервые. Тут, видишь ли, без меня наложили чары от непрошенных гостей, а мне всё некогда ими заняться. Апчхи!
– Аллергия? Хреновый ты хозяин, чаще надо в доме убираться. И пыльных призраков развоплощать…
– Так зачем ты меня звал, позорище дома моих предков?
– Проверял, не извели ли вы себя сами своим ядом. Переживал - вдруг больше не смогу наслаждаться нашими диалогами?
– Ещё немного - и не сможешь. Твоя грязнокровая подружка поклялась убить тебя, если ты, конечно, ещё жив…
– Поттер, где мы? И почему ты препираешься с портретом?
– Мы в доме Блэков, а это…
– Гарри! Гарри! Наконец-то!!!
– Бабушка?!
– Где тебя опять носило, в конце-то концов? Гермиона уже… Стоп, это же не…
– Да, Драко, это я. Приятно тебя видеть. Хотя мне и сложно понять, что ты забыл в компании этих отбросов общества.
– Так сложились обстоятельства, бабушка.
– Гарри! Это Малфой!
– Потрясающая наблюдательность, Уизли. Поздравляю.
– Рон, убери, пожалуйста, палочку. Всё в порядке. Тут не на кого накладывать проклятия.
– Но он же умер, Гарри! Было сообщение в прессе, и фотографии…
– Очевидно, журналисты поторопились меня похоронить, Грейнджер.
– Давайте пройдём в гостиную и там уже поговорим, ладно?
– Выкрои потом минутку побеседовать и со мной, Драко.
– Хорошо, бабушка, я постараюсь.
– Нам на второй этаж, Драко.
– Поднимаюсь.
– Я пойду последним, чтобы Малфой какой фортель не выкинул.
– Рон! Да он даже палочку не доставал!
– Неважно.
– Приятно, что у меня слава настолько опасного человека.
* * *
– Рон, Гермиона, я знаю, что вы знакомы…
– Даже слишком хорошо знакомы!
– …но хочу вам ещё раз представить Драко Малфоя. Как вы видите, он действительно жив, и…
– И всё такой же мерзкий хорёк!
– …и на данном этапе стал нашим союзником. Прошу вас принять это во внимание.
– Гарри, я тебя последнее время не понимаю. Совсем. Ты совершаешь какие-то странные вещи. То пропадаешь на два дня, а, вернувшись, несёшь какую-то чепуху про то, что потерял палочку и заблудился, то целуешься с Корбэй, то напиваешься с кем-то, и не говоришь, с кем, теперь вот Малфоя привёл. Ты вообще в своём уме?
– Ты целовался с корзиной, Поттер? Фетишизм прогрессирует? И впрямь пора крепко задуматься о твоём душевном здоровье.
– Малфой, помолчи. Рон, скажи - ты мне доверяешь? Потому что если опять получится, как в лесах, то лучше скажи сразу и отойди в сторону. У меня не будет времени отвлекаться на тебя.