Совершать дурные деяния и при этом надеяться на счастье означает навлекать на себя погибель, подобно выпившему яд и надеющемуся получить от этого удовольствие.

Оставить своего гуру и вверить себя дурным людям означает навлечь на себя погибель, подобно оставляющему своего защитника и входящему в стан врага.

Отказаться от духовных ценностей и принять мирские означает навлечь на себя погибель, подобно отказывающемуся от царственного и выбирающему скотскую жизнь.

Очень важно не поддаваться этим влияниям.

Ты можешь давать сам себе наставления не потакать шести склонностям:

Не бывать часто в городах; оставаться в уединении.

Не иметь жестких суждений; быть безмятежным и мягким в мыслях, словах и делах.

Не позволять уму становиться сумасбродным; сосредоточивать внимание на дхарме.

Не становиться безответственным; выполнять свои обеты и обязательства.

Не относиться к своей самае с пренебрежением; почитать гуру, уважать духовных братьев и сестер.

Не чувствовать себя обделенным; быть открытым и непредубежденным.

Очень важно обрести покой счастливого ума.

Есть шесть видов утраты, над которыми следует тщательно размышлять:

Твои милостивые гуру – твои добрые духовные отцы; ты понесешь утрату, если будешь пренебрегать ими, – почитай их и молись им.

Живые существа шести видов – твои добрые старые матери [58] ; ты понесешь утрату, если оставишь их страдать, – направляй их на путь к блаженству.

У тебя есть тело, речь и ум, дарующие свободу и возможности; совершай благие деяния ради других – ты понесешь утрату, если будешь принимать их [страдания] как само собой разумеющееся [59] .

У тебя прекрасные спутники [60] и избранные йидамы, дарующие сиддхи; ты понесешь утрату, если расстанешься с ними, – через почитание их они всегда будут рядом.

У Тебя есть прекрасное дитя – цветущая юность естественно происходящего осознавания [61] , поэтому даже само чистейшее осознавание лишь Твое дитя – то, что исходит из Тебя; ты понесешь утрату [62] , если отдашь его под власть заблуждений, – упрочься в переживании истинной природы реальности.

От своих предшественников ты унаследовал драгоценный самоцвет Сознания как такового; ты понесешь утрату, если безрассудно растратишь это богатство, – бережно храни его, не рассеивая внимание [на «иное»].

Эти шесть принципов жизненно важны, если хочешь обрести непрекращающееся состояние истинного бытия.

У незавершенной духовной практики шесть отрицательных последствий:

Подобно грунтовым водам, извергающимся из земли, страдания перерождений в обусловленном существовании придут к тебе, как бы ни хотел избежать этого.

Подобно цветам, увядающим от заморозков, страдать будешь от старости и немощи, как бы ни хотел избежать этого.

Подобно рыбе, выброшенной на горячий песок, страдать будешь, как бы ни хотел избежать мук болезней, они придут к тебе.

Подобно потерявшей своего верблюжонка верблюдице страдать будешь от своих отношений, как бы ни хотел избежать их, они придут к тебе.

Подобно соколу, преследующему малую птицу, настигнут тебя страдания от врагов и демонов, как бы ни хотел избежать этого.

Подобно ветру, гасящему пламя, смерть явится тебе с ее страшными мучениями, как бы ни хотел избежать этого.

Размышляй над этими словами и приложи усилия, чтобы претворить дхарму в жизнь.

Шесть наблюдений касаются того, что случится, невзирая на твои желания:

Как бы ты ни хотел всегда оставаться со своей супругой и любимыми и никогда с ними не расставаться, тебе придется с ними расстаться.

Как бы ты ни хотел всегда жить в своем уютном доме, спать на удобной постели и никогда не оставлять все это, тебе придется все это оставить.

Как бы ты ни хотел всегда наслаждаться богатством и счастьем и никогда не терять их, тебе придется все это потерять.

Как бы ты ни хотел всегда жить в этом человеческом теле с присущей ему свободой и возможностями и никогда не оставлять его, тебе придется его оставить.

Как бы ты ни хотел всегда получать наставления от почитаемых гуру и никогда не лишаться их, тебе придется их утратить.

Как бы ты ни хотел всегда дружить лишь с праведными людьми и никогда не расставаться с ними, тебе придется их оставить.