– Может, мы, наконец, выйдем наружу и сами все посмотрим? – не выдержав, прервал Георагзиса Вадим.

– Да, пока Ратибор тут окончательно не потерялся, – поторопил и Кирилл.

– А вдруг здесь дикие звери? – ужаснулась Сияна. – Они же могут напасть на мальчика!

– Все может быть, – согласился Георагзис не без тревоги. – На месте разберемся. Да, на всякий случай примем вот эти таблетки.

– Что это? – полюбопытствовал Вадим. – Средство от простуды?

– Это нанотаблетки, блокатор чужих микроорганизмов, – пояснил Георагзис. – Кстати, наши универсальные скафандры могут также преобразовывать чужеродную пищу в удобоваримую субстанцию.

– Правитель, может, мы это все на месте узнаем? – прервал его в конец потерявший терпение Кирилл.

– Ладно, выходим, выходим, – и Георагзис махнул рукой: – За мной! Не отставать.

Звездолет окружали высоченные растения, такие огромные, что не видно было неба. Если здесь такая гигантская трава, то какими должны быть деревья!

– Создается впечатление, что уменьшился до размеров насекомых, – поежился Вадим. – Тогда какого размера здесь должны быть зверюшки! Эта планета что–то не внушает мне доверия.

– Да, какие монстры здесь могут водиться! – ужаснулась Сияна.

– Талар предупредил, что планета населена разнообразной флорой и фауной, – подтвердил Георагзис. – Он также сообщил мне о вымершей цивилизации.

– C чего это, интересно, она вымерла? – подо–зрительно поинтересовался Вадим. – Не от местных ли динозавров?

– И где–то здесь Ратибор! – воскликнул Кирилл. – С ним обязательно что–нибудь случится! Где его здесь искать?

– Талар только что связался с первым «Лучезаром»! – объявил Георагзис. – Нашелся наш малыш. Но он далековато забрался.

– Но не дальше этой планеты, надеюсь, – по–пытался шутить Кирилл, но тут же не выдержал: – Мы долго еще будем здесь стоять, черт возьми? За ним!

– Я имею в виду не расстояние, – невозмутимо продолжал Георагзис. – «Лучезар»–1 находится в другом промежутке времени, в далеком будущем – видимо, в коллапсе до нас прошли века, да к тому же в обратном направлении.

– Но мы же можем туда попасть, к первому «Лучезару»? – спросил Вадим.

– Да, конечно, – согласился Георагзис. – Ко–ординаты нашим Таларом уже введены в его память. Просто здесь относительно спокойно, а что нас там ждет, мы пока не знаем.

– Мальчик жив – и это главное, – сказала Сияна. – Мы его найдем.

– Конечно! – подтвердил Георагзис. – Тогда вперед! В будущее.

И в следующий миг окружающий вид местности совершенно изменился. Звездолет оказался втиснутым в развалины мертвого города.

Все переоделись в легкие и удобные костюмы–скафандры. Мягкие прозрачные капюшоны опустились на лицо и сделались тверже металла. При нажатии нужной кнопки на поясе скафандра тут же включились антигравитация и защитное поле. Экипаж теперь был готов к выходу на чужую планету.

Путешественники вступили в мертвый город. В его развалинах не было вроде бы ничего сверхъестественного и чужеродного – разрушенные каменные строения, каменные дороги, каменные каналы и колодцы. Этакие археологические раскопки.

И где–то здесь должен быть «Лучезар»–1. И этот непоседа Ратибор.

– Думаю, он не ушел слишком далеко, – сказал Георагзис. – Ему тут все не облазить и за неделю.

– Я его чувствую! – воскликнула Сияна. – Но не только его. Кто–то с ним рядом, я не пойму…

– Вы слышите? – насторожился Вадим. – Какие–то странные звуки. Как будто кто–то кашляет или чихает.

– Скорее напоминает собачий лай, – предположил Георагзис. – Кто–то так кричит?

– Это какой–то местный зверь! – Кирилл выхватил парализатор. – Он может броситься на ребенка! О боже!!!

Он бросился на звук в кусты. И тут ему в ноги кинулось какое–то странное существо. От неожиданности Кирилл выронил парализатор и чуть не упал.

– На этом существе одежда – значит, он разумен, – заметил Вадим философски. – На этой планете, что, разумные существа бегают на четвереньках?

– Да это же собака! – рассмеялась Сияна. – На ней просто скафандр.

– Просто скафандр? – удивился Кирилл, и тут его осенило: – Господи, да это же наш Габриэль! Ты–то откуда здесь взялся, приятель?

– Значит, Ратибор где–то рядом, – сказал Георагзис. – Ну, считайте, что мы его уже нашли.

И тут из–за обвалившейся стены показался Ратибор. Жив–здоров, цел, весел, в скафандре и даже с оружием в руках – все в норме, ребенок подготовлен для вылазки на чужую планету.

– Привет! – Ратибор сконфуженно помахал им рукой с парализатором. – Быстро вы меня нашли.