Шрифт:
обстановке возможные. Да и взор, «мечами пронзающий», может
ассоциироваться с деталями фрески, где так часты мечи. Ассоциации такого
рода ведут вовсе не к мистике, но к истории. Фреска тут представляет
определенный этап истории, прошлое Италии. Оно присутствует в обычной
девушке сегодняшней Италии. Содержательные «пласты» в стихе — не ступени
идеалистического отрыва конкретного существа от земли, но, напротив, скорее
ступени особой конкретизации, прикрепления к определенной стране с
определенной историей. Что ассоциативный поэтический ход стихотворения
именно таков — говорит метафора в третьей и четвертой сроках строфы,
метафора возникшей внезапно страсти-костра. Метафора страсти-костра сама
по себе — стертая; в конкретном целом стиха она не стерта: костер, о котором
тут говорится, ведет туда же, куда и фреска, — в историю. Высокая страсть,
возникающая сегодня, сейчас, ассоциируется с сожжением монаха (может
быть — Савонаролы, о котором говорится и в других вещах целостного
построения «Итальянских стихов»), т. е. опять же с исторически конкретными,
отгоревшими во времени и во времени же продолжающимися страстями.
Читать стихотворение, игнорируя эти пласть., этапы истории, притом
взаимосвязанные этапы, — означает просто читать его неверно, минуя не
только эволюцию Блока, но и конкретный замысел «Итальянских стихов».
Наиболее примечательна ассоциация, в целостном составе «Итальянских
стихов» бросающая совсем особый свет на стихотворение «Девушка из
Spoleto». В стихотворении «Madonna da Settignano» (3 июня 1909 г.), согласно
авторскому примечанию в первом издании трилогии лирики, изображается
«… бюст синеокой мадонны в желтом платке с цветочками, помещенный под
местечком, в полугоре» (III, 535). Поражает в этом изображении
«простонародной мадонны», если не знать примечания, обычность ее облика;
читаешь стихотворение, не сомневаясь, что речь идет о реальной девушке, в то
же время описанной в «высоких» тонах:
Желтый платок твой разубран цветами —
Сонный то маковый цвет.
Смотришь большими, как небо, глазами
Бедному страннику вслед
Такова вторая строфа стихотворения. В первой же строфе тема девушки
вводится как тема страны, «души народа»:
Встретив на горном тебя перевале,
Мой прояснившийся взор
Понял тосканские дымные дали
И очертания гор.
В целом стихотворения соотношение первой и второй строф укрепляет
убежденность, что речь идет о реальной простонародной девушке, чей облик
своей глубокой внутренней содержательностью заставляет отождествлять ее с
«народной душой». Если же соотнести «Madonna da Settignano» с «Девушкой из
Spoleto» (которая в авторском примечании сопоставляется именно с фресками
итальянского Ренессанса), то неизбежно приходишь к выводу: бюст
«простонародной мадонны» изображен поэтом в виде реальной девушки «из
народа», реальная девушка из городка Сполето изображена как фигура из
грозной и величественной фрески Луки Синьорелли (см. примечание Блока —
III, 529). Это положение, кажущееся на первый взгляд просто парадоксальным,
находит себе объяснение в эволюции Блока, в философско-общественном
подтексте «Итальянских стихов». Очевидным образом, в окончательной
целостной идейно-художественной концепции «Итальянских стихов» находят
себе отражение, развитие и дальнейшую конкретизацию блоковские идеи
«культуры» и «стихии», «народа» и «интеллигенции». Высокая культура
исторического прошлого дается в сложных соотношениях с обычной
сегодняшней жизнью людей («народа»). В людях, живущих своей обычной
жизнью, сохраняется в каких-то формах это большое прошлое культуры; с
другой стороны, оно живет в сложном трагическом восприятии «интеллигента»;
наконец, в общий клубок входят также противоречия прошлого и противоречия
сегодняшние. Все в целом дает трагедийную перспективу истории,
воспринимаемую сквозь идеи «народа» и «интеллигенции», «стихии» и
«культуры».
И тут открывается особенная роль мифологических сюжетов и персонажей