Шрифт:
В таких размышлениях и проходили дни Нияза. Он подумывал, что пора бы приступать к исполнению второй части намеченного плана, но что-то мешало ему.
Обычно Нияз возвращался домой часов в девять вечера. Жена с улыбкой встречала его в дверях.
— Что-то вы сегодня поздно. Ужин уже остыл давно.— Она брала у него сверток (он никогда не приходил домой с пустыми руками), усаживала на стул, стирала полотенцем пот со лба и шеи, снимала ему туфли и подавала домашние тапочки. Когда он шел умываться, Разия Бегум уже хлопотала на кухне, разогревала ужин. Нияз любил сладкое, и она не забывала об этом. Они усаживались рядышком и неторопливо ужинали. Султана и Анну в это время обычно уже спали.
Нияз ел, смакуя вкусно приготовленную пищу, и думал: «Нияз, Нияз! Эта женщина словно возродила тебя. Такого блаженства ты не испытывал и в доме отца родного!..»
Это случилось однажды, когда Нияз по какому-то срочному делу вернулся домой часов в одиннадцать утра. Султана была совсем одна. Обычно Разия Бегум редко отлучалась из дому, но сегодня она ушла к родственнице.
Нияз сначала поискал жену и, не найдя, подошел к Султане, сидевшей на веранде.
— Куда мама ушла, Султана?
— К тетушке Дилбари. Она скоро вернется.
Нияз хотел еще что-то спросить у нее, и взгляд его упал на спину девушки. Кофточка на спине была порвана, и через прореху проглядывало белое тело. Нияз не мог отвести глаз от этого места.
— Ты почему молчишь?—наконец спросил он.
— Голова болит,— нехотя ответила девушка.
— Давай я тебе сделаю массаж,— улыбнулся Нияз.
Он положил обе руки ей на голову.
— Не нужно, не беспокойтесь! Она и так пройдет.
— Почему ты избегаешь меня? —спросил он, смущенно улыбаясь.
Что она могла сказать ему?
— Отвечай же! В чем дело? — настаивал Нияз.
— Почему вы так думаете?
— Потому что ты сторонишься меня.
Султана рассердилась, но сдержанно спросила:
— Что вы имеете в виду?
— Ты на меня сердишься за что-то?
— Нет, вам так кажется.
Нияз молча смотрел на нее, потом вдруг наклонился и поцеловал в щеку. Султана резко отстранилась и вскочила, глядя на него полными гнева глазами. Нияз попытался подойти к ней, но она дала ему пощечину и вскрикнула:
— И не стыдно вам?! Посмейте только дотронуться до меня!
Она убежала в свою комнату, вся дрожа от негодования. Нияз же истолковал ее поведение по-своему. Он решил, что Султана обижена на него за то, что он женился на матери, а не на ней. Постояв еще немного во дворе, он, тяжело ступая, пошел прочь.
Сидя в лавке, Нияз решил, что нужно поскорее кончать с задуманным, иначе Султана ускользнет из рук. Когда он возвращался вечером домой, где-то в глубине души у него зародился страх. Что, если Султана рассказала обо всем матери? Но жена, как всегда, встретила его приветливой улыбкой, и он еще раз удовлетворенно подумал, что в сердце Султаны наверняка теплится любовь к нему. Нияз дал себе слово завтра же навестить доктора Мото.
Но назавтра он не смог встретиться с доктором. Едва он вышел из дому, как наткнулся на смуглого подвижного сикха * — торговца.
— Не хотел бы ты заключить со мной одну сделку? — обратился тот к Ниязу.
Они как-то провернули вместе одно дельце, но тогда сикх действовал через посредника.
— Бери товар, не то потом пожалеешь! Гарантирую — выручка будет что надо! — продолжал сикх.
— А что у тебя? — спросил Нияз с неохотой.
— Сигареты.
— Я не занимаюсь продажей сигарет.
— Ты бы немного поучился у меня, как нужно торговать,— улыбнулся сикх.— За рынком-то хоть следишь? Знаешь, на что сейчас большой спрос?
Нияз подумал, что если в городе перебои с доставкой сигарет, то сделка может оказаться выгодной.
— Хорошо, пойдем, я взгляну на товар.
Они взяли тонгу и подъехали к отелю, в котором остановился сикх. Пять ящиков были набиты сигаретами. Сошлись на цене в две тысячи рупий. Нияз привел сикха домой, заплатил ему двести рупий задатка, остальные обещал отдать, когда тот доставит товар в лавку.
Проводив торговца, он отправился в полицейский участок разыскать сержанта полиции Мухаммад-хана, своего старого знакомого. С начальником полиции он никогда не встречался, всегда имея дело только с Мухаммад-ханом.
Нияз переговорил с Мухаммад-ханом, вручил ему двести рупий и, успокоенный, покинул полицейский участок. На рынке он расспросил торговцев табачными изделиями. Действительно, спрос на сигареты был большой, и Нияз с выгодой перепродал им товар.
Около десяти часов сикх привез все пять ящиков, Нияз расплатился с ним сполна, напоил чаем и распрощался.