Шрифт:
– Пришло время вернуться домой, – наконец ответил он.
– Домой? – недоуменно уточнил Нил.
– Да, Кардинал. Я – француз.
Стэнтон в бессильной ярости метался по кабинету.
«Боже, ведь уже все было в моих руках! Одна ночь! Только одна ночь!!! И тогда Лэганн был бы мертв, а я получил бы мои денежки – и прощай это убогое место!!! Во всем виноваты этот скотина Поттер и мерзавец Брэдфорд!!!»
Он налил стакан виски и залпом осушил его.
«Хотя…»
Стэнтон замер. Минуту он раздумывал над неожиданно пришедшей в его голову мыслью, а затем улыбнулся.
«Гениально! Все будут довольны, и никто ничего не узнает! А если он вернется? – Стэнтон нахмурился. – Нет. Там они всего лишь пушечное мясо. Он не вернется. Никогда! Нил Лэганн мертв! А теперь пора получить то, что мне причитается».
Миссис Лэганн сидела у окна и пыталась вышивать. От навалившихся переживаний она очень похудела и побледнела, а строгое черное платье лишь подчеркивало осунувшиеся и неприятно заострившиеся черты лица. Удобно расположившаяся на диване Элиза листала очередной журнал мод.
– Прошу прощения, мадам, – вошедшая в комнату служанка присела в реверансе. – Пришел господин Стэнтон. Он просит вас принять его.
– Да-да, Мэри, – вздрогнув, прошептала миссис Лэганн, откладывая пяльцы в сторону. – Пригласите его немедленно.
Служанка вышла.
– Опять этот человек! О, Боже, Элиза, а если он пришел, потому что с Нилом что-то случилось? Боже мой, за что мне все это?! – губы миссис Лэганн задрожали от едва сдерживаемых рыданий.
– Мама, успокойся! – раздраженно оборвала ее причитания Элиза, отбросив в сторону журнал. – Все в порядке.
Она глубоко вздохнула и устроилась поудобнее.
«Неужели свершилось? Боже, пожалуйста, пусть это будут именно те новости, которых я жду!»
Дверь отворилась, и в гостиную вошел Стэнтон. Приблизившись к дамам, он слегка поклонился…
– Добрый день, миссис Лэганн, мисс Лэганн.
Элиза молча кивнула в качестве приветствия.
– Что привело вас, мистер Стэнтон? – сдержанно спросила миссис Лэганн, но в ее глазах сверкало нескрываемое беспокойство, почти страх. – Что-то с моим сыном? Говорите же!
– Мадам, я вынужден с прискорбием сообщить, что ваш сын, Дэниэл Лэганн, был убит в драке между заключенными. Это произошло вчера.
– Что?!!
Несчастная женщина побледнела, как смерть, и, пошатнувшись, осела в глубоком обмороке. Минуту он холодно смотрел на нее, а затем повернулся к Элизе.
– Я выполнил наш уговор, мисс Лэганн.
– Вижу. Когда я должна прийти на опознание?
– Завтра.
– Замечательно. Там мы с вами и уладим наше дело окончательно.
– Очень рад это слышать.
Элиза улыбнулась.
– Тогда до завтра. Я позабочусь о маме. Мэри! – Элиза позвонила в колокольчик, и спустя несколько минут в гостиную вошла служанка. – Проводите мистера Стэнтона и принесите мне нюхательные соли. У мамы обморок.
Элиза проследила, как Стэнтон вышел вслед за служанкой, а затем закрыла глаза и глубоко вздохнула.
«Да!!! Наконец-то!!! Теперь можно приступать к осуществлению следующей части плана, и скоро все будет принадлежать мне! Нужно только уладить все с похоронами Нила. Но ничего. Бабушка Элрой сделает все, чтобы избежать огласки. Она уговорит Альберта и…»
Дверь снова отворилась, и в комнату вошла Мэри, неся нюхательные соли. Элиза быстро забрала их и отослала служанку. Когда девушка ушла, она открыла флакончик и поднесла его к лицу матери. Миссис Лэганн глубоко вздохнула и, закашлявшись, медленно открыла глаза. Какое-то время она недоуменно оглядывалась по сторонам, словно пытаясь понять, что произошло, но затем, очевидно, вспомнила о происшедшем и разразилась слезами.
– О, Боже… Нил! Мой мальчик!!! Как же так?!! Я не верю! Не верю!!! Он не мог умереть!!! И почему я сразу не рассказала все Альберту?!! Господи, да что же это такое?!! За что мне все это?!!
– Мама, успокойся, – резко оборвала ее Элиза. – Теперь уже ничего не изменишь, – ее голос был тверд и холоден. – Завтра я поеду на опознание, а затем мы все расскажем бабушке Элрой. Она уговорит Альберта сделать так, чтобы этот неприятный инцидент не получил огласки.
– Как ты можешь быть такой спокойной?!! – всхлипывая, простонала миссис Лэганн. – Ведь только что сообщили, что твой брат убит. Нила убили, Элиза! Нила больше нет!!!
– Я думаю о чести семьи, мама! Если бы Нил думал о том же, то сегодня был бы жив!