На том конце раздался громкий слегка хрипловатый смех.

– Похоже, от ассоциаций с жопами мне никуда не уйти, – все еще посмеиваясь, ответил Аффлек. – И на подбородке задница, и у бывшей несостоявшейся задница, и у тебя тоже. Журналисты уже настолько к этому привыкли, что не могут позволить себе отойти от сценария.

– Очень смешно, – проворчала Патти. – Я очень рада, что тебя забавляет происходящее, а сравнение с Джей Ло облегчает ответы на вопросы, чем же тебя взяла новая пассия, но я хочу прекратить этот пиздец, пока у меня под окнами не обустроились митингующие мамашки с обостренным чувством общественного долга и морали.

– Давно пора, – фыркнул Джаред, когда Патти под строгим взглядом стюардессы, наконец, положила трубку.

– Что?! – Бэйтман была явно не настроена на еще одну дискуссию касательно положения вещей в прессе и общественного мнения.

– Да все, положить трубку, разобраться со всем этим скандалом… Я вообще не понимаю, чем все это время были заняты публицисты Аффлека.

– Наверное, слухами о Дженнифер Лопес, – хмыкнула Патти, улыбаясь. – Ее жопа явно по габаритам превосходит мою, и значит, разрешение вопроса их воссоединения более актуально, чем какая-то там Бэйтман.

Патти сбросила туфли и подложила под голову подушку, намереваясь провести хотя бы несколько часов в полнейшей отключке. Объявили о возможной турбулентности, и Бэйтман предпочитала проспать тряску, панику и бегающих вокруг стюардесс с успокоительным. Она бы попросила Джареда растолкать ее, когда предложат спиртное, но решила пока не злоупотреблять его сдержанностью и лояльностью.

– Ты слишком беспечна в этом вопросе, Патти, – Джей не был намерен прекращать разговор на полдороге. – Личная жизнь не должна быть объектом бурных дискуссий в СМИ, а тем более такая жалкая манипуляция и подтасовка фактов.

– Меня и так ненавидят. Да, Робби? Ты так говорила? – Патриция обернулась к подруге, но та уставилась в иллюминатор, упорно избегая любого участия в разразившемся споре. – К тому же вся эта история с Бэтменом тебя никак не компрометирует, разве плохо, что пресса уже расписала мою личную жизнь и не будет доставать тебя глупыми вопросами о нашем общем времяпрепровождении? Но если ты против Аффлека, я могу найти любого другого хорошего парня.

– Черт побери, Бэйтман! – притворное спокойствие Джареда отправилось туда, куда он только что отправил Патрицию. – При чем здесь мой публичный имидж? Мы говорим о твоей безопасности.

– Боишься, что на меня найдется свой Марк Чепмен? – спросила Патриция, криво усмехнувшись. Пассивно-агрессивная защита. Слишком много неприятных разговоров, слишком много сдерживающих факторов, слишком много…

Лето подскочил со своего места, взбешенный то ли проведенной аналогией, то ли беспечностью Патти, и случайно задел Робби локтем, даже не заметив этого.

– Почему бы вам не уединиться в туалете и разрядить обстановку в частном порядке? – проворчала Робин, надевая маску для сна. Она не увидела, как Патриция потянула Джареда за футболку и поцеловала в недовольно поджатые губы.

Возле церкви Святого Джона народу было столько, что Робин начала паниковать, как только они вышли из такси. Оптимизма не добавляла и недовольная мордашка Патти, которая бесилась еще и потому, что пришлось тащиться в Хакни. Джаред молча озирался по сторонам, но было заметно, что он тоже не слишком оптимистично настроен.

– Нам нужно к черному входу, – Уильямс забросила на плечо сумочку. – Там нас встретят.

Было слышно, как Патриция раздраженно цокнула языком, а Джей громко рассмеялся.

– И где этот черный вход? – скрестив на груди руки, спросила Бэйтман.

В этот момент у Робби зазвонил телефон, и она начала второпях объяснять, где именно они сейчас стоят. А еще через несколько минут к ним подбежал высокий парень, лицо которого полностью скрывал огромный капюшон спортивной куртки.

– Блин, я бы никогда не догадалась, что это ты! – Робин взвизгнула от радости и обняла мужчину. – Крутая куртка.

– Как же я рад тебя видеть! – Крис на несколько секунд вынырнул из-под своего капюшона. – Хорошо долетели?

Он улыбнулся Патти и протянул руку Джею.

– Познакомься, Крис, это моя подруга Патриция, – Робби кивнула в сторону Бэйтман, которая по-прежнему стояла с таким выражением лица, что хотелось ее стукнуть по башке. Затем взяла под руку Джареда и спросила: – А с мистером Лето вы знакомы, сэр?

Мартин рассмеялся:

– Теперь буду.

В этот момент кто-то из фанатов, толпящихся на входе заорал: «Крис! Крис Мартин! Смотрите, там Крис Мартин! Крис! Крис! Мы любим тебя, Крис!»

Несколько человек забили на очередь и ломанулись прямо к Крису.