Но она просто не могла удержаться. Выложив в свой «инстаграм» видео, на котором Крис как раз исполнял один из главных хитов Coldplay – «Paradise», Робби отметила на видео брата. Ответ последовал через несколько секунд.

«Если с тобой Бэйтман, передай, что я ее больше не знаю», – прокомментировал видео Уильямс старший.

Робин громко рассмеялась, а Патти лишь вопросительно приподняла бровь, вновь прикладываясь к своему стаканчику с бухлом.

– Макс тебе привет передает, – пытаясь перекричать музыку, Робин наклонилась к уху Патриции.

– Он еще будет ржать над тобой, когда узнает, что ты была на концерте Coldplay!.. – пьяно посмеиваясь, Бэйтман ущипнула подругу за руку. – Но, знаешь, после трех порций вискаря даже я могу вынести Криса.

Уильямс в ответ лишь загадочно улыбнулась и перевела взгляд на сцену.

А он был хорош. Они все были хороши. Больше всего Робин нравилось, когда Крис садился за пианино. При этом он выглядел так, будто отправлялся в одиночное путешествие по своим собственным мечтам. Опуская ресницы, мужчина касался пальцами клавиш, заставляя девочек в зале тихонько вздыхать от восторга. Он пел о любви, а Робби думала о том, что никогда не встречала парня вроде Криса. Он не был красавчиком, он вообще не был похож на тех мужчин, которые обычно привлекали Уильямс. Идеальный романтичный герой ее неидеального романа. Сейчас она даже не могла решить, что именно в нем так привлекало. И привлекало ли?.. У Криса были сильные руки, восторженный взгляд и совершенно дурацкая улыбка. Простая и искренняя, как у пятилетнего мальчишки. Но было что-то…

– Скажи мне, что это последняя песня, или я сейчас заплачу, как девочки по левую сторону от нас, – Патти перебросила руку через плечо Робин, практически повиснув на подруге.

– Иди обнимай Джареда. А еще можешь его поцеловать. Кстати, я слышала, на одном из концертов Coldplay кто-то своей девушке предложение сделал. Эта группа соединяет влюбленные сердца, – хихикнула Уильямс.

Патриция лишь с ухмылкой посмотрела на Джея, который стоял рядом, без особого интереса наблюдая за происходящем на сцене. Он до сих пор был немного обижен. Об этом можно было догадаться, судя по тому, что он даже не пытался лезть к ней с объятиями или поцелуями. Сердитый мистер Джокер, мечтающий надрать зад мистеру Бэтмену. Разве такое возможно?..

Патриция залпом допила свой виски и снова подумала о Бене. Снова, потому что за сегодняшний день она уже пять раз мысленно представляла, как, должно быть, прекрасно он выглядит без своего бэт-костюма.

Тряхнула головой, точно пытаясь прогнать прочь развратные мыслишки. Патти закусила губу и наконец услышала то, чего ждала весь вечер – Крис Мартин произносил благодарственные речи для публики и сообщал, что следующая песня станет последней на сегодня.

Она все еще продолжала висеть на Робин, которая смотрела на Криса, точно зачарованная. И как можно повестись на этого слюнтяя? Воистину, вкусы Робин Уильямс очень специфичны.

– Знаешь, если твой ненаглядный Крис не устроит нам забег по местным барам, то придется согласится с Максом на его счет, – пробормотала Патти на ухо девушке.

– Он не «мой ненаглядный Крис», он просто Крис, – прошипела в ответ Робин.

– Тогда расскажи, что мы здесь делаем, если он «просто Крис»?!. – не унималась Патриция.

С улыбкой поглаживая Бэйтман по руке, Робин пропела:

– Call it magic!..

Вместе с Робин песню подхватил весь зал.

Такси увозило их все дальше в ночной Лондон. Холодный и промозглый. Она не могла согреться, несмотря на весь выпитый до этого виски, только крепче обнимала себя за плечи и все больше раздражалась, вглядываясь в пустынную дорогу впереди. The Cure, Radiohead, My Dying Bride, Portishead – эта страна была создана, чтобы вгонять в депрессию. И вряд ли возможно было найти время и место лучше, чтобы как следует трипонуть по невеселым мыслям.

Когда решался вопрос о продолжении вечера, Патриция надеялась, что они отправятся в один из шумных ночных клубов в центре города, где за оглушительной музыкой не слышно ни себя, ни окружающих, а у барной стойки всегда есть парень, который без лишних слов плеснет в бокал все, что пожелаешь. А Бэйтман желала пить все, что горит. И желание это усугублялось постепенно, шаг за шагом, пока не переросло в какое-то болезненное навязчивое состояние сродни ломке. Непроходящие обиды Джареда, сопливые девочки, завывающие под боком глупую бессмыслицу, о том как «for you I bleed myself dry» (уж лучше бы они исполняли угрозы, чем действовали на нервы своим диким поросячьим визгом), Робин, то и дело дергающая ее за руку, чтобы обратить внимание на то, как чертовски хорош Крис за пианино.

И, конечно же, сам Крис, слишком, до идеального противно хороший. Милый, немного стеснительный и отчаянно пытающийся быть добрым со всеми парень. И чем больше непреодолимого восторга и обожания Патриция видела в глазах подруги, тем больше ей хотелось отправить этого британского говнюка в нокаут. Она не доверяла ни его гребаной улыбке, ни единому слову ни на йоту, тогда как Робин готова была слушать его треп хоть до конца времен. И Патриция переживала, что Уильямс просто не соберет свое огромное доброе сердце, после того как окажется, что Крис гребаный Мартин такой же мудак, как и прочие парни. Очаровательный обходительный мудак – самый неприятный и опасный из них всех.

За это, а еще за то, что уже больше четверти часа они ехали в неизвестном направлении еще дальше от центра Лондона в какой-то бар с переизбытком местного очарования, где им обязательно понравится, Патриции Бэйтман хотелось сделать Крису Мартину очень-очень больно. И она с удовольствием потушила бы сигарету об его чертово торчащее, как у кузнечика, угловатое колено, да только ни у кого в этой чертовой машине не нашлось бы закурить.

Да и вряд ли ее просьба остановиться у первого подвернувшегося бара, чтобы сбегать за пачкой «лаки страйк» вызвала что-то, кроме еще большего раздражения. Патриция Бэйтман обладала многими неприятными особенностями, одной из которых было умение достать ближнего своего, когда и у самой настроение скверное. Во имя всеобщей уравниловки она упрямо считала, что всем вокруг должно быть так же плохо, как и ей самой, даже если это упрямство лишало шанса на отличный вечер в первую очередь ее саму.