– Знаете, я едва сдерживаюсь, чтобы не заплакать, – с усмешкой произнес Джеймс. – Столько прекрасных и талантливых людей в одном месте. Я даже не знаю, у кого из вас, парни, брать автограф в первую очередь!..

Джаред напряжено улыбнулся, залезая на табурет рядом с Патрицией. Крис рассмеялся в голос и предложил МакЭвою не сдерживаться. В конце концов, хоть парни и не плачут, бывают же исключения.

Тем временем Робби тоже влезла на табурет, и теперь ее мини стало еще более минимальным. Джеймс покосился на Криса, затем на ноги Уильямс и тихонько прошептал, обращаясь к Майклу:

– Если он трахает эту телку, я, пожалуй, тоже подумаю над тем, чтобы развестись с женой.

– Ее трахает не только он, – процедил сквозь зубы Фассбендер, продолжая, как бы между прочим, улыбаться Патти. – Лучше не лезь туда.

Джеймс прыснул со смеху и обратился ко всем собравшимся:

– Итак, пьем шотландский виски! Не это дерьмо, которое пьют долбанные англичане! Прости, Крис, но вы пьете хуйню, пойло, а не виски! Я угощаю!.. – затем оглянулся в поисках парня за стойкой и выкрикнул: – Эй, бармен!..

Уильямс звонко рассмеялась и в предвкушении потерла ладошки. Через несколько секунд она почувствовала, как на ее плечо опустилась теплая мужская ладонь.

– Ты не устала? – спросил Крис, усаживаясь на соседний табурет. – Нравится здесь?

– Все просто замечательно, – девушка одарила музыканта очаровательной улыбкой. – Кстати, мой брат часто бывает в Лондоне. И он болеет за какой-то английский футбольный клуб, только вот я забыла, за какой…

– У тебя есть брат? – Мартин придвинулся чуть ближе к Робби, чтобы лучше слышать ее голос сквозь громкую музыку, звучащую из автомата.

– Да, у нее есть сердитый старший брат, который ненавидит всех ее парней, – влезла в разговор Бэйтман. – Но это еще не самое плохое для тебя, Крис. Самое страшное, что он ненавидит Coldplay. Его от вашей музыки наизнанку выворачивает.

– Патти, мать твою!.. – Робин хлопнула ладонью по барной стойке. – Может, хватит уже?!.

– Так часто бывает, – сделав вид, что пропустил мимо ушей все, что сказала Патриция, Крис улыбнулся. – Это нормально, что старший брат оберегает свою сестру.

Долбанный мудак просто непробиваем! От злости Патти сжала ладонь Джея, которую тот положил поверх ее руки. Лето, очевидно, решил, что Бэйтман преисполнена страсти, и, притянув девушку к себе, грубо и жадно поцеловал в губы.

– Эй, хватит лизаться!.. – МакЭвой легонько ткнул Патти локтем в бок. – Даже если рядом нет Бэтмена, это совсем не значит, что ты не можешь разбить сердце кому-то другому!..

Насилу отрываясь от губ Джареда, Патриция обернулась. Криво улыбнувшись Майклу, который смотрел на нее со странной смесью горечи и раздражения во взгляде, она наклонилась ближе к Джеймсу и томно прошептала:

– Мы из разных вселенных, – и снова, ощутив на себе тяжелый взгляд Фассбендера, продолжила: – И вообще разбить сердце Магнето можешь только ты, Чарльз…

– Это верно, – заржал МакЭвой. Его воркующий шотландский акцент заставил Патти вновь улыбнуться. – У нас любовь. Особенно по вторникам.

И обернувшись на Майкла, послал ему воздушный поцелуй. Смеялись все. Даже Джаред, наконец, избавился от своего надменного каменного выражения лица.

В этот момент бармен поставил перед ними бутылку виски и несколько бокалов со льдом. Глаза МакЭвоя хищно блеснули. Игра началась.

Очень скоро Патриция трижды пожалела о своем намерении пить все, что горит, а также о решении присоединиться к марафону двух знатных и закаленных (или лучше сказать заспиртованных) алконавтов. Они бы оставили далеко позади Макса и всю его хардрокерскую тусовку, а Крис Мартин, если бы самым хитрым образом не пропускал бы феерические ирландские тосты Фассбендера, уже давно валялся бы в бессознанке под столом со всем составом Coldplay (включая технический и обслуживающий персонал).

Отступать и показывать свою слабость было бы непозволительной роскошью, поэтому они с Робин отчаянно продолжали воевать со все неубывающим алкоголем на барной стойке и так же отчаянно ему проигрывали. Патти вряд ли ввязалась бы в это состязание, если бы за спиной не стоял непоколебимый и трезвый, как стеклышко, Джаред Лето, который не просто знал, куда отвести по поражении ее бездыханное тело, но и в какую постель его положить. Сам Джаред тем временем опять нахмурился и недовольно дышал Патриции в спину, ворча что-то о своем мятежном братце алкоголике. Только вот Бэйтман, в отличие от Джея, никакие намеки и аналогии не брали. Забирал ее только чертов скотч.

– Зажигалку! – потребовал МакЭвой, когда праздник пошел на спад. Все они, даже непьющие, уже успели поклясться друг другу в любви до гробовой доски и безмернейшем уважении, а также пригласить на все семейные праздники, включая дни рождения и свадьбы еще не родившихся детей. Чтобы вернуть пьянке былой размах, нужно было нечто действительно зажигательное.

Майкл поднял указательный палец и, пробормотав нечто на марсианском наречии, что должно было означать «минутку», полез рыться по бездонным карманам пиджака и джинсов, пока Джеймс давал распоряжения бармену.