Девочка оглянулась в поисках Летней Девы, но куртизанка бесследно исчезла в толпе. Если Фрегар узнает, кто она такая, он скорее поблагодарит ее, чем убьет… может быть, они оба сговорились убить Антариона. Но, подумав хорошенько, девочка решила, что вряд ли это так. Летняя Дева решила убить Антариона по одной-единственной причине – он не хотел оказать помощь Станнису, который сражался с Ланнистерами, а Летняя Дева ненавидит Ланнистеров. Но почему? Что за игры здесь ведутся?

Фрегар старался незаметно оттеснить Несториса в укромный угол. Вполне естественно, что новый Морской Лорд заинтересован в финансовой поддержке Железного Банка, но, судя по заметному неудовольствию Несториса, дело было не только в этом. Нужно подобраться поближе. Девочка не забыла предостережений Летней Девы, но она была быстра, легка и незаметна, и никто на нее не смотрел. Она повернула туда, потом сюда, шаг здесь, шаг там, пробралась бочком мимо суровых статуй давно почивших казначеев и оказалась в темном проходе, куда Фрегар затащил банкира. Девочка кралась за ними тихо, как мышь, и в этот момент в ней проснулось еще одно воспоминание, как однажды, прячась среди огромных черепов, она подслушала разговор двух мужчин… волк и лев… если может умереть один десница, то почему не может погибнуть другой…

– …прискорбно, - донесся до нее голос Тихо Несториса. – Необычно. И… тревожно.

Раздался низкий смех – должно быть, это смеялся Фрегар.

– Мой добрый Несторис, я ведь говорил, что скоро случится знамение, которое вы не сможете не принять во внимание. Владыка Света показал мне это в своем пламени. А теперь Он разрушил сие гнусное место с помощью своего благословенного оружия. И вы, и все остальные теперь поняли, что это правда.

Наступило молчание, потом банкир заговорил:

– Безликие не исчезли, милорд. Все, кто хоть немного знаком с их тайнами, знают об этом. И вы, коренной браавосиец, должны чувствовать то же самое… здесь почитают всех богов…

– Так было раньше, - согласился Фрегар. – Но я много путешествовал по миру. Есть и другие способы вершить дела, другие тайны, которые стоит постичь. И по моему опыту, Рглор – единственный бог, у которого есть настоящая сила. Черно-Белый Дом стал первым, но не последним. И года не пройдет, как все другие храмы посвятят себя Владыке Света, или их постигнет та же участь.

– Так вы… нет, люди никогда не согласятся на такое, - бессвязно залопотал Несторис. – Браавос – сложный город, здесь сосуществуют все цвета, все ароматы, все религии. Если вы сделаете это, то уничтожите нашу торговлю, наши купеческие гильдии… перемены коснутся всех…

Тень Фрегара безучастно пожала плечами.

– Неглубокие умы всегда боятся перемен. Могу поклясться, никто не станет жаловаться, когда Браавос приобретет мощь древней Валирии. Все-таки мы – ее наследники, и именно здесь Антарион допустил фатальную ошибку. Он хотел восстановить Таргариенов на Железном Троне. Но кому вообще нужны Таргариены? Валирия стала величайшей империей в истории благодаря огню. И благодаря огню, пламени Рглора, Браавос восстанет, чтобы занять ее место. Полдня назад Черно-Белый Дом загадочным образом сгорел дотла – Безликие пережили Рок, но они не смогли пережить пожар. Какое еще доказательство вам нужно? Слуги Рглора вот-вот станут править всем миром, они раз и навсегда уничтожат Великого Иного, и я намереваюсь сыграть в этом свою роль.

– Так, значит, вы… этот рыцарь… - зашипел Несторис, словно прохудившийся котелок.

– Этим утром я дал ему аудиенцию. Я пообещал Масси столько золота, кораблей и людей, сколько ему нужно. Это отличный ход. Станнис Баратеон всецело предан Владыке Света, и когда он сядет на Железный Трон, мы будем объединены одной верой от самого дальнего запада до самого дальнего востока. Драконья королева уже в Асшае, знаете ли вы об этом?

– Нет, - неохотно ответил Несторис. – Я не знал.

Фрегар снова пожал плечами.

– Ну разумеется, не знали. Она там, с самым сильным из ее детей, и скоро они навеки присоединятся к нашему делу. Это я тоже увидел в пламени. Итак, друг мой, вот тут мне понадобитесь вы и Железный Банк. Я прошу вас предоставить мне весьма значительный заем, чтобы поддержать торговлю Браавоса во время первоначального… спада, который наступит после очищения храмов.

– Но… даже Банк не способен на такой подвиг, особенно после того, как королева-Ланнистерша прекратила выплаты по займу короны…

– Говорят, что многие из вас занимаются алхимией, и будто бы ваш банк оттого и называется Железным, что вы умеете превращать железо в золото. Вы найдете способ.

– Милорд… это безумие, чистой воды безумие. Вы разрушите Браавос, прежде чем…

– Нужно сжечь все старое, прежде чем строить новое. – Голос Фрегара понизился до рыка. – Не стройте из себя изворотливого торгаша, Несторис. Вы видели, что есть у Масси? Вы видели рог?

– Рог? Ту старую сломанную штуковину?

– Да. Однажды этот рог выполнит свое предназначение – и это произойдет очень скоро. После того как я открою Масси тайну рога, он соберет армию и со всех ног помчится за Узкое море к Станнису. А когда Станнис, с помощью чар леди Мелисандры, применит рог, пламя Рглора уничтожит Иных, уничтожит всех неверующих, нечистых, недостойных и прочих, кто не годится для того, чтобы войти в обновленное царство Владыки Света, в день, который никогда не закончится. Я советую вам определиться, на чьей вы стороне, Несторис. Решайте быстро.

– Вы… вы безумны…

– Тихо, - ласково произнес Морской Лорд. – Не думайте, что я не вижу, как вы держитесь за кинжал под плащом. Даже если бы вам удалось застать меня врасплох, вы не смогли бы убить меня. Рглор защищает меня. Поэтому мне больше не нужен Первый Меч.

Несторис что-то бессвязно забулькал, словно тонущий гиппопотам. Девочка подалась назад; у нее кружилась голова. Она не поняла и половины из сказанного, но ее подозрения касательно рога подтвердились. И снова из ниоткуда появилось воспоминание, еще одно имя, которое она слышала раньше. Рглор признал его невиновным. Но кого – его? Поединок под полым холмом… высокий человек с обожженным лицом и еще один, тощий, как скелет, без одного глаза…