Шрифт:
– Я позволил? – Лицо евнуха начало синеть, но он все равно хрипло рассмеялся. – А кто освободил его… из камеры?
Джейме чуть ослабил хватку.
– Ты убил моего дядю Кивана. – Это был не вопрос, а утверждение. – Не Тиреллы, а ты и твои пташки. Ты все это время здесь прятался.
– Я не совсем это имел в виду, милорд, – елейно заворковал Варис, и лишь легкая хрипотца в его голосе напоминала о том, что Джейме только что едва его не задушил. Евнух улыбнулся. – Надеюсь, ваша совесть успокоится, дорогой сир, если я скажу, что ваш отец был мертв еще до того, как ваш брат решил подняться по той лестнице? Я привел бы его прямо на корабль, но он был преисполнен решимости задержаться. В этом не было нужды. Тот, кто виновен в смерти лорда Тайвина, присутствовал на суде над Тирионом, и это не карлик.
– Кто же…
– Великий мейстер. Хитрый и вероломный человек. – Глаза Вариса странновато блеснули. – Помните его яды? Он показывал их судьям, когда объяснял, какой из них мог прервать жизнь доброго короля Джоффри.
– Пицель никак не мог отравить моего отца, а ты скорбишь о Джоффе не больше моего. Ах ты, проклятая лживая гадина…
– Гадина, - прошептал Варис. – Может быть, вам известна некая гадина, даже, я бы сказал, змея, у которой могла быть причина мстить лорду Тайвину Ланнистеру?
Джейме хотел сказать или сделать что-нибудь, чтобы евнух наконец заткнулся, но он внутренним взором увидел разлагающийся труп отца, вспомнил, как стоял в белом плаще рядом с гробом и смотрел на его неестественную улыбку.
– Ты знал, - наконец произнес он, чувствуя слабость. – Ты знал, что Оберин Мартелл уже отравил его, и все равно позволил Тириону пойти туда.
– Ну конечно, я знал. – Евнух снова хихикнул. – Знать – в этом сущность моей службы, милорд. Вряд ли кто-нибудь поверил бы в то, что лорд Тайвин просто умер во сне, зато никто не усомнился в смертоносности арбалетной стрелы, выпущенной в живот. Зачем искать другую причину смерти?
Джейме захлестнула ярость. Сейчас, как никогда, он жалел, что у него не две руки, тогда он мог бы с удовольствием и не торопясь придушить Вариса. И тут до него дошло.
– Ты служишь Эйегону. Так называемому Эйегону. Значит, ты в сговоре с Мартеллами и делаешь все, чтобы уничтожить Ланнистеров. Что случилось с Мирцеллой, твою мать? Говори!
– Ваша… племянница была милой девочкой, - Варис издал вздох, полный притворного сожаления. – Но в таком опасном месте, как Дорн, еще удивительно, что…
Джейме снова схватил евнуха за горло.
– Была?
– Иногда все не так, как кажется на первый взгляд, сир Джейме, - медовым голосом пропел Варис. – А в данном случае было необходимо, чтобы случилось нечто подобное. Может быть, это трагический просчет, а может быть – просто инсценировка… - Он поперхнулся. – Милорд, вы же не хотите…
– Как раз очень хочу.
– Нет… не хотите. – Варис с неожиданной силой вывернулся и освободился из рук Джейме. – Иначе все в Королевской Гавани погибнут.
Джейме расхохотался.
– Это что, угроза?
– Нет, предупреждение. – Мастер над шептунами в упор посмотрел на него. – Я прячусь здесь в ожидании атаки Эйегона, которой ждет весь город. Когда войско начнет штурм, я открою ворота и впущу их. В этом случае никому не придется героически жертвовать собой, даже вам.
– Вы только что сказали, что собираетесь впустить в город неприятеля, и думаете, что я должен…
– Спокойнее, сир Джейме. Спокойнее. – Евнух сделал пару шагов назад. – И почему, скажите мне, это гораздо более тяжкое преступление, чем позволить тысячам невинных людей страдать и умирать в попытке избежать неизбежного? Или будет лучше, если зеленое чудовище снова вырвется на свободу?
– Что ты хочешь сказать?
– Помнится, вы прискорбным образом отсутствовали, когда ваш храбрый брат приготовил лорду Станнису жаркий прием. Но вы ведь служили королю Эйерису и знаете, о чем может идти речь. Дикий огонь, милорд. Я достаточно ясно выразился?
Джейме стало дурно, - сначала правда о смерти лорда Тайвина, а теперь еще это.
– И кто на этот раз собирается его применить? – спросил он, заранее зная ответ.
– Думаю, вы и сами знаете, - невозмутимо ответил Варис, снова улыбнувшись. – Может быть теперь и вас озарит понимание, милорд. Вы хотите, чтобы Королевская Гавань была стерта с лица земли?
– Значит, если вы впустите Эйегона, не будет нужды ни в битве, ни в диком огне? Думаете, это сделает вас героем?
– А что, разве нет? Давайте говорить начистоту. Томмен – милый мальчик, но у него нет прав на трон, который он занимает. Если вы будете пытаться удержать его там, наше полузатопленное королевство снова зальет кровью, большая часть которой, должен вам сообщить, будет принадлежать Ланнистерам. Вы ведь всегда так жаждали стать рыцарем в сияющих доспехах, сир Джейме. Взгляните в лицо неизбежному – вступите в переговоры, передайте корону законному сыну принца Рейегара, и вас провозгласят спасителем Семи Королевств.