И он вопросительно посмотрел на девушку.

– Да, конечно, спасибо, - поспешно ответила та, чувствуя, что опять начинает краснеть, только на этот раз к смущению примешивалась какая-то горечь, которая словно назойливая муха зудела в голове.

– И поэтому ты решил понежиться в ее постели?
– строго продолжил выговаривать Модо, и Мадлин впервые заметила, что до этого всегда лидирующий в их компании Тротл, которого все слушались беспрекословно, начал оправдываться перед непримиримым в своих убеждениях серым.

– Я же не специально, у меня просто не было сил пошевелиться. Но почему ты не разбудил меня на дежурство?

– Я тоже спал, - развел руками Модо.
– Наш неподражаемый Винсент учудил не хуже твоего и просидел всю ночь на стреме. Зато теперь он дрыхнет.

– Ну наконец-то! Сон парню не помешает, - у Тротла вырвался вздох облегчения, и он поднялся с кровати.
– Мадлин, - он на мгновение замялся.
– Мне нужно осмотреть твою рану.

– Хорошо, - как можно спокойнее ответила девушка.
– Только выйдите, наконец, из моей комнаты и дайте мне переодеться!

И она с удивлением поняла, что впервые чувствует к Тротлу раздражение. Хотя был ли он виноват в том, что прилетев с другой планеты и ничего не зная об особенностях физического взаимодействия друг с другом землян, продолжал вести себя с ней по своим правилам, привычным на Марсе? Злого умысла в этом точно не было, и, похоже, он и сам сильно переживал из-за случившегося. Мадлин даже толком еще не знала, что именно он понял, и что сам почувствовал вчера, когда держал ее в своих объятиях.

Марсиане поспешно вышли из спальни и прикрыли за собой дверь. Мадлин вздохнула и с трудом поднялась с кровати, ощущая, как снова начала ныть левая рука. Метод Тротла был чудесен, всю ночь она проспала спокойно и ничего не чувствовала. Но больше она ему этого не позволит. В конце концов, он не обязан брать на себя всю ее боль, а она не должна вероломно пользоваться его объятиями. Да и вообще, стоило ли теперь снова прикасаться друг к другу?

Подавив свои тягостные мысли, девушка прихватила одежду и отправилась в ванную принять душ и привести себя в порядок. Тщательно вымывшись, Мадлин размотала мокрую повязку на руке и поморщилась от неприятного зрелища. Обожженная рана уже не кровоточила благодаря каким-то чудесным лекарствам, которыми ее обработал Тротл, но путь заживления был очевидно долгим. Скорее всего, бесследно эта травма для Мадлин не пройдет. Она переоделась в штаны и футболку, закатала ее рукав так, чтобы он не прикасался к поврежденной коже, и покинула ванную. Из столовой доносился ароматный запах кофе. Неужели эти суровые марсиане умеют варить кофе?

На цыпочках она пробралась через гостиную, где в тусклом свете зашторенного помещения она увидела лежащего ничком на диване Винни, прикрытого пледом. Его белая рука безвольно свешивалась на пол, а растопыренные во сне уши обрамляли его уткнувшееся в подушку лицо. Рядом на столике Мадлин увидела его устрашающе блеснувшую маску. Она отвела глаза и поспешила в столовую.

Там за обеденным столом расположились Модо и Тротл, уже переодетые и умытые, и тихонько попивали горячий кофе. Перед ними стояла тарелка с горкой свежевыпеченных чикагских пончиков. Мадлин от удивления замерла на пороге. Неужели они и о завтраке позаботились?

– Прошу к столу, - несколько неуклюже привстал Модо, приглашая ее присесть рядом.
– Я тут сгонял в кафешку и купил что-то к завтраку и еще фруктов для тебя. Не знаю, любишь ли ты фрукты...

Мадлин, опешив, опустилась на стул и улыбнулась серому. Такого она явно не ожидала.

– Спасибо, Модо, я очень тронута вниманием.

– Ох, мама, - вдруг тихо вырвалось у него, когда его помрачневший взгляд упал на руку девушки.

Тротл, посмотрев исподлобья на друга, поднялся со своего места и раскрыл аптечку, уже ожидавшую девушку. Разложив необходимые лекарства, он присел рядом с Мадлин и принялся обрабатывать рану. От вмешательства рука снова разнылась, но девушка, стиснув зубы, старалась ничем этого не показать. Ее угнетало свое положение пострадавшей и не хотелось лишний раз привлекать внимание марсиан к ее самочувствию. Теплые пальцы Тротла ловко колдовали над ее травмой, промывая и накладывая заживляющую мазь, пока, наконец, уродливый рубец не скрылся под новой повязкой.

Он заботливо опустил закатанный рукав ее футболки и, наконец, произнес, поднимаясь на ноги:

– Ну вот, вроде все. Теперь тебе обязательно надо что-нибудь съесть. Как ты себя чувствуешь?

Мадлин подняла на него глаза и по всему его облику поняла, что он нервничал.

– Все в порядке, спасибо, Тротл, - сбивчиво ответила она, все еще не зная, как теперь с ним общаться.

Во время скромного завтрака никто больше не проронил ни слова. Модо почувствовал, что что-то было не так между его другом и девушкой, но в тот момент старался не вмешиваться. А Тротл оставался задумчив и немного печален, перебирая какие-то свои никому не ведомые мысли. Наконец, он спросил Модо:

– Что в итоге с моим байком, брат?

– Ободран, помят, но на ходу, к счастью, - ответил тот.

– Что ж, хоть это радует. Теперь пора выяснить, как там дела у Чарли, и что она смогла прочесть по схемам.

И рыжий углубился в переписку с их подругой, одолжив у Мадлин ее телефон.

– Пойду взгляну на чертеж, - наконец, пробормотал он и бесшумно прошел в гостиную.

Несколько мгновений Модо молчал, а потом все же не выдержал и спросил:

– Что у вас там произошло? Тротл тебя чем-то обидел? Мне поговорить с ним или сразу мозги вправить?