– Шлюха.

Бэн едва заметно улыбнулся.

– А эта?

– Тоже шлюха. Все они шлюхи, мелочные, эгоистичные, жаждущие бесполезных вещей. Они не понимают, что в жизни есть настоящие проблемы, что-то более важное. Что вы хотите услышать? Про романтику? Нравился ли мне кто-то? Нет.- Тейт ухмыльнулся.- До вашего переезда сюда. Нет, серьезно, Ваша дочь моей душе покою не дает…

…»

– … Говорили о школе. Заставил меня принести кучу фоток и описывать выражения лиц.

Вайолет улыбалась. По улице в противоположную сторону прошла длинноногая блондинка на шпильках, при всем параде. Тейт засмеялся, вспомнив то, о чем его расспрашивал Мистер Хармон.

– Что?

– Что ты о ней думаешь?

– О той блондинке?- Вайолет развернулась и оценивающе пригляделась.
– Таким пилоты самолетов позволяют посидеть у себя на коленях, а после дарят свои фуражки.

Тейт засмеялся, но по-доброму, глядя на нее, на то, с какой серьезностью она это произносила.

– Черт, Вай, это так здорово, что ты всегда говоришь то, что думаешь.

Она смущенно улыбнулась. Из отрытого окна кондитерской разносился запах свежеиспеченных круассанов с сыром.

– Может хочешь?- Тейт кивнул в сторону входа.

– Нет, может быть позже. Сначала сделаем дела. Долго еще до библиотеки?

– Две минуты. – Видя, как Вайолет уже открыла рот для ответа, быстро добавил, вскидывая руки, будто он невиновен.- Честно, честно, две минуты и мы на месте.

Обогнув большой красивый коттедж из белых панелей и желтых камней, парочка вышла на Куорри Стрит. Здесь дорога была мокрой, от проезжающего мимо очистителя, засчет чего разгоряченное от долгой прогулки тело девушки могло получить дозу прохлады и влаги.

– Вот и библиотека. – Тейт указал на стоящее впереди одноэтажное аккуратное здание из красного кирпича, периметр которого огибали ровно подстриженные кустики. На больших белых дверях болталось от ветра объявление в рамке.

– Ты идешь?- спросил Тейт, уже державшийся за ручку двери, в то время как Вайолет потерялась в мыслях, сжимая ремень сумки и машинально проводя большим пальцем по кружеву платья, уставившись на здание бибилотеки. Сейчас они либо найдут ответы на вопросы, либо нет, и тогда останется кабинет в подвале, куда желания спускаться не было вообще.

– А? Да… да.

Устроена библиотека по такому же принципу как и их домашняя: два этажа, второй идет не по всему периметру помещения, а только по краю стен, создавая огромный балкон. Тут же у входа за стойкой с картотекой стояла приветливая женщина средних лет. Она заулыбалась, увидев Тейта и быстро кивнула.

– Давно я Вас здесь не видела. Байрон или Кафка?

– Здравствуйте. На этот раз нет. Мы ищем все выпуски местной газеты за… - Тейт быстро взглянул на Вайолет.

– …примерно с 1820 года.- Закончила та.

Наверное это не самая странная просьба, которую получала эта работница библиотеки, так как та быстро махнула рукой в сторону стеллажей со словами « Следуйте за мной». Прямо посередине располагался читальный зал с отдельными темными столами и большими лампами с приглушенным желтым светом. Вайолет всегда удивлялась, почему в библиотеках нельзя вкрутить более яркие лампочки. По бокам же шли миллионы стеллажей с книгами и прочей документацией.

– Если не секрет, зачем вам выпуски за столь давний период?- Спросила женщина, проходя впереди них вдоль полок.

– Мы пишем доклад для школы о событиях в ваш… нашем городе до Гражданской войны. – Быстро ответила Вайолет.

– Странное задание.- Женщина поджала губы.

– Учителя, кто их поймет.- Тейт пытался разрядить обстановку и не допустить лишних подозрений, вскидывая ладони, выражая удивление.

Женщина улыбнулась и, остановившись возле круглого стола с компьютерами, небрежно шлепнула по одному рукой.

– Вот тут все выпуски. Разложены по папкам. Просто кликаете на нужный год и читаете. Дерзайте.- Женщина развернулась, дабы оставить их наедине.

– Спасибо Вам.- Промолвила Вайолет, сняв сумку и кинув ее на близстоящий стул. Закуток, в котором они находились, был полностью скрыт от посторонних глаз, так как находился в самом конце, между двух стеллажей. В углу даже имелся кулер с водой. Вайолет сняла шляпу и, положив ее рядом с клавиатурой, убрала волосы с глаз двумя указательными пальцами.

– Приступим.

– Мы ищем любую информацию о доме?- Тейт устроился за компьютер рядом.

– Да. Ты бери первую половину каждого года, а я вторую.