Шрифт:
Шипение… щелчок…
– Браво Один? Это Абдель.
Шипение… щелчок…
– Это Браво Один.
Абдель молча возликовал. Отлично.
– Ya, Хусни…
– Это Браво Один.
– Хусни. Это я, Абдель.
– Это Браво Один. Назовите себя.
– Хусни… – Абдель молча вскипел от злости. Его брат Хусни чуток помешался на этом радиопротоколе.
– Браво Один, это Танго Семь, приём.
– Слышу вас, Танго Семь. Какая у вас проблема?
– На самом деле у меня нет никакой проблемы…
– Нет проблемы! Эта частота только для чрезвычайных ситуаций.
– Это и есть чрезрычайная ситуация!
– Но вы точно сказали, что…
– Хусни. Когда вернусь, я тебя основательно отметелю.
– Запугивание меня не изменит инструкции.
– … и то же самое сделает Мохаммед Гама.
– Я не думаю, что… – Хусни запнулся. – Гама?
– Да! – торжествующе выкрикнул Абдель. – У меня тут мальчишка. Ирландец. Он прямо тут, передо мной.
– Не могли бы вы подождать пару секунд, Танго… Абдель.
– Al-hamdu li’llah, – выдохнул Абдель.
Когда вернулся продавец курицы, его клиент уже испарился. Он увидел, как молодой человек, прячась, выглядывает из-за колонн. Точно сумасшедший. В Сфаксе много сумасшедших. Солнце и фосфатные выбросы прочищают им мозги. Продавец вздохнул. Он вернётся. Они все возвращаются. Всем надо есть курицу.
Зазвонил телефон. Пат Шоу поднёс его к уху прежде, чем звонок стих.
– Да, – произнёс он. – Да. Хорошо. Я выезжаю.
– Ну? – умоляющим голосом спросила Джессика, её лицо было изможденной маской печали.
– Они их засекли. На французском рынке. Один из охранников у них на хвосте.
– О, слава Богу, – выдохнула Джесси, прижимая Джорджа к груди. – Слава Богу.
Стюарт Тафт поднялся с дивана.
– Я поведу.
– Ладно, Стюарт. Пошли.
– Я тоже с вами, – сказала Грейс. Она была здесь с того момента, как Бенни перелез через стену.
– Боже, – произнёс Пат. – Давайте ещё билеты начнём продавать!
– Пат!
– У меня нет на это времени, Джесси!
Но Грейс была непреклонна. Также как тогда, когда отказалась идти домой.
– Я еду, – повторила она. – Я нравлюсь Бенни.
– А, ладно! Все – в джип.
Опять пошёл дождь, исхлестывая их холодными струями. Некоторые участки дороги были сплошь залиты водой. Хотя Омара это, кажется, совсем не беспокоило. Он гнал напрямик, так, будто грязной воды под колёсами вообще не существовало. Нечего и говорить, что матрасы теперь весили цетую тонну. Бенни чувствовал, как упаковочная верёвка врезается ему в плечи. Теперь они могли полететь носом в грязь в любую минуту.
Кахина выглядывала из-за плеча своего брата. У неё немного текло из носа.
– Инни, – сказала она.
– Только не начинай!
– Инни, – повторила Кахина.
– Я – Бинни! В смысле, Бенни.
Боже всемогущий! «Бинни» уже было довольно паршиво. Но Инни!
– Бинни, – улыбнулась Кахина.
– Ну, почти, – вздохнул Бенни. Он поднял уголок спортивной куртки Омара и вытер девочке нос.
Омар толкнул его локтем.
– R-S, – прошипел он.
– Что?
– R-S. Shuf.
Бенни припомнил. R-S были первыми двумя буквами регистрационного знака иностранного предприятия. Все номерные знаки ЕвроГаза были с буквами R-S. Он всмотрелся сквозь пелену дождя. Белый Дискавери.
– Mafi mushkela, Омар. Это может быть кто угодно. Просто едь дальше.
– Есть, капитан.
Кто бы это ни был, он ехал впереди на довольно низкой скорости, оставляя за собой в лужах парный волновой след. Нас обнаружили, понял Бенни. Тот, кто сидел за рулём, искал именно их. Хотя откуда они могли узнать? Он обернулся назад, стараясь не ударить остальных матрасами. Следом за ними ехал ещё один пикап с буквами R-S. Бенни ухватил Омара за плечо.
– Сверхсветовая скорость, – прокричал он сквозь летящие в лицо брызги грязной воды.
Маленький тунисец несколько раз ударил по приборной панели, после чего ему удалось выжать из байка неплохое ускорение. Разумеется, дождь тут же начал хлестать их ещё сильнее. Создавалось впечатление, будто кто-то льёт воду из бездонного ведра прямо им на головы. Водитель Дискавери, едущей впереди, засёк их. Он нажал на тормоз, скользя колёсами по водной поверхности лужи. Слишком поздно. Маленький мопед уже проскочил мимо. Бенни задержал взгляд на мужчине, сидящем за рулём. Мохаммед Гама. Это был явно не тот человек, которого Бенни был счастлив увидеть.