Тарлан и его слуга нашлись на довольно широкой каменой площадке, куда я вышла, услышав их речь. Кажется, они о чем-то спорили. Но к тому моменту, как я вывернула из-за высокого, одиноко стоящего камня, умолкли. Скорее всего, оба услышали, что я иду, и закончили спор.

Викинг покачал головой, и тогда Бьёрг стремительно бросился на него. Я увидела, как ловко ушел от рубящего удара его клинка тарлан, а еще обидно усмехнулся. К чести полукровки, он не сдался. Атаковал вновь, но Ульф мгновенно переместился на другой край площадки.

— Не играйте со мной, конунг! — хрипло от накала обуревающих эмоций попросил Бьёрг.

Смазанное движение и Викинг очутился за его спиной. Полукровка развернулся лицом к противнику намного быстрее, чем бы это сделал любой из людей. Ульф едва уловимо встряхнул руками, и в его пальцах блеснули два коротких клинка. Сталь запела свою боевую песню, когда мечи столкнулись, осыпая воздух яркими искрами. Викинг убрал мечи и снова оказался позади Бьёрга. Тот, словно заранее был готов к такому маневру, легко ушел от удара, и сам оказался за спиной соперника.

Я отступила, прижимаясь к камню. Смотреть было настолько интересно, что ни о чем другом не думала. Инстинктивно выбрала сторону Бьёрга, казалось, что полукровка человечнее, чем тарлан, но понимала, что выиграет Ульф. Так и случилось, когда Бьёрг оказался на земле. Щеку его пересекала кровавая полоса. Невольно прижала ладонь ко рту, но полукровка совершенно не придал значения своей ране. Когда Викинг подошел к нему и протянул руку, Бьёрг принял ее.

— Вижу, — одобрительно отметил тарлан, — что за прошедшие века ты кое-чему научился. Оружие новое приобрел, не только клевец с собой таскаешь! — внимательно, со знанием дела осмотрел меч полукровки.

— Я и меч с собой не таскаю, — отозвался Бьёрг. — В нынешний век не принято носить оружие, за такое могут и в тюрьму посадить!

— Пусть попробуют! — с выражением ответил Ульф, и стрельнул в мою сторону косым взглядом.

Я вскинулась и торопливо высказала:

— Нужно обработать рану! — смотрела исключительно на Бьёрга.

— Затянется, — с долей недовольства откликнулся он, проходя мимо.

Ульф не сводил с меня своих глаз, но молчал, не делая попыток подойти, явно ожидая, что сама начну разговор. Мне не хотелось, и я поспешила за Бьёргом.

— Мне нужен иной противник! Вернее противники, тех, которых я смогу убить! Люди из Ордена! — Викинг уйти без разрешения не позволил. Произнес фразу таким тоном, что все внутри меня похолоднело.

Резко повернувшись, я потрясенно спросила:

— Люди из Ордена? Кто они?

Меня как будто никто не услышал. Бьёрг обернулся к Ульфу, и последний перестал сверлить тяжелым взором мою взволнованную персону.

— Где они?

— Представительство Ордена есть почти в каждой столице.

— Почти?

— Если они и остались в Будапеште, то тайно! Век назад слуги Амиора окончательно изгнали их с этих земель.

— Это неважно, скажи, где я могу найти их! — в словах Викинга звенели стальные ноты, в глазах сверкал лед, он был готов выйти на тропу войны.

— Быть может, не следует привлекать внимание… — пожелал предостеречь Бьёрг, но Ульф перебил его:

— Я сам решу, чего следует сделать, а чего нет!

— В таком случае, выбирайте любую столицу мира, конунг, — невозмутимо предложил полукровка.

— Любую? — Викинг призадумался, а затем кинул на меня подначивающий взгляд. — Выбирай!

Вопрос поставил меня в тупик, и я повела плечами, а затем сказала ту, что первой пришла в голову:

— Вашингтон!

— Хм-м, — Викинг принялся размышлять, используя те знания, которые передала ему Бьянка. — Соединенные Штаты Америки? Пожалуй, да. Только мы отправимся в Нью-Йорк! Что скажешь, Бьёрг?

— Ваше решение не обсуждается. Тем более, что говорить здесь не о чем, потому что мои знания ограничиваются лишь теми сведениями, которые можно раздобыть в сети. Так что сегодня же отправлюсь за билетами!

— Мы полетим на самолете? — оживилась я, еще не зная, радоваться или грустить.

— Туда точно, потому что я никогда не бывал в Нью-Йорке, а обратно — посмотрим! — ответил Ульф и больше ничего не пояснил.

Я перевела оторопелый взор на Бьёрга, но и он не пожелал ничего объяснять, а сходу отправился выполнять указание Викинга. Рана на его щеке уже не кровила. Это меня ничуть не поразило, наоборот, насторожило, появилась пища для дальнейших размышлений.

Ими и занялась, прячась от Викинга в пещере. Впрочем, он меня не тревожил, ходил вокруг да около, но вопросов не задавал. Когда изрядно проголодалась, отправилась на поиски запасов Бьёрга. В одной из ниш нашла мешки с провиантом: в основном консервами и сухими травами. Воду вскипятила в котелке, повесив его над костром, так делал утром полукровка.