— Где же твой дом? — ехидно поинтересовалась девушка. — Уж не во дворце ли случайно?

Я медленно сползаю с кровати и замечаю, что на мне надета длинная льняная рубашка, почти до пят. Я такие только в музеях и видала. Передумав плестись домой, я рассматриваю жесткую ткань. Очень неприятная.

— Ты в другом мире, дорогуша, — такое заявление быстро отвлекает меня от странного наряда. — Твой дом теперь тут. Будешь жить наверху, в моем чулане.

— В другом мире… — опешила я. Меня явно разыгрывают. — Не может быть!

— Может. Тебя забросило к нам по ошибке. Ошибке, цена которой — целое королевство, и мне это, можешь догадаться, очень не по душе. Только давай сразу все расставим по местам. Никто с тобой здесь цацкаться не будет. Хочешь — живи здесь, работай и будешь сыта. Не хочешь — проваливай. Только помни, в стране война и голод. Ты не принцесса, а значит, никому не нужна.

Я, ничего не понимая, начинаю крутить головой. Вокруг меня комната с каменными несущими стенами, зашпаклеванной перегородкой и деревянным потолком. Позади небольшая кровать, точнее лавка, покрытая одеялами. Рядом сундук, возле узкого окна я небольшой стол из черного дерева и табуретка. На столе несколько кувшинов и глиняные пиалы.

«Нет, меня безусловно обманывают. Скорее всего я в замке. И все это злая шутка. Может это родители моих обидчиков или местные работницы решили подыграть одноклассникам».

Не говоря ни слова, я с поразительной для своего состояния ловкостью бросаюсь к двери.

Обида придает мне сил, и я бегу по коридору. Пол под ногами застелен соломой, которая больно колит ноги. Но я все равно терплю, предвкушая в награду свободу. Спускаюсь по маленьким ступеням, нахожу среди нескольких ходов дверь на улицу. Распахиваю створки и останавливаюсь. Увиденное настолько поражает меня, что ноги цепенеют.

Прямо надо мной возвышается огромный перламутровый купол. Точно такой же, какой я описывала у себя в романе. Я заворожённо пялюсь на него, не понимая, как такое могло произойти. Сложно дышать. Не могу даже моргать, так поражает меня это зрелище. Словно огромный мыльный пузырь скрывает голубое небо. Движутся желтые и розовые мыльные разводы. Шея затекает, но я продолжаю стоять и смотреть.

Внезапно чувствую, как что-то щипает меня за ногу. Все же опускаю голову, и сразу слышу гагатание. Большой белый гусь наткнулся на мою ногу и требует его пропустить.

Я теряю равновесие от его толчков, и вновь давшей о себе знать слабости, падаю на мягкую и мокрую землю. Опираюсь руками, чтобы не упасть лицом. Поднимаю ладошки, они все черные, сажусь на землю и понимаю, что платье тоже полностью в грязи. Скорее всего, недавно здесь прошелся дождь. Такой дедуктивный вывод пришелся мне на ум. Хоть что-то.

— Растяпа! — слышу позади себя. Оборачиваюсь, ко мне спешит негостеприимная хозяйка дома. Нужно спешить, сейчас меня вернут обратно. Поэтому ловлю каждую секунду, чтобы рассмотреть происходящее на улице.

Во дворе быстрыми шагами расхаживают люди в старого стиля одеждах и рубахах. Какой-то мужчина в лаптях рубит дрова, а другой точит ножи. Гогочут гуси, куры щиплют траву. Никто не обращает внимания на пухлую неуклюжую девчонку с розовыми волосами. Все заняты делом. Или делают вид, что заняты. Ведь хозяйка уже тут.

Так я поняла, что все сказанное в доме женщиной — невероятная правду. Я попала в другой мир. Что, если это тот самый мир, который я описывала. Тогда, кто эта женщина. Она очень похожа на одну героиню, если бы не характер. Что ж, у меня есть шанс все выяснить.

Я поднимаюсь, и внимательно рассматриваю немолодое погрубевшее лицо. Замечаю правильные черты и добрые голубые глаза. Скорее всего я права, но не узнаю наверняка, пока не спрошу:

— Как вас зовут?

Та отвечает, спешно толкая меня в дом.

— Я сеньора Бриен.

Фамилии недостаточно. Я не задумывалась о ней, и еще не успела описать ее в романе. Нужно настоять на ответе.

— Нет, какое у вас имя?

— Не хватало, чтобы ты меня по имени звала, — характер далеко не сахар. Может я ошибаюсь и передо мной вовсе не она?

— Вас зовут Эльза? — сейчас или никогда.

Женщина останавливается и испуганно смотрит на меня. Вся ее злость на мгновение исчезает, и я узнаю в ее чертах заботливую няню Виктора.

— Откуда ты знаешь? — медленно проговаривает она.

«Вы ни за что мне не поверите». Нет смысла объяснять. На ум быстро приходит правдоподобная ложь.

— Услышала это имя во дворе.

Теплота во взгляде Эльзы тут же улетучивается в небытие. Зеркало отравляет не только характер Виктора, оно убивает всех, кого мальчик любит.