Шрифт:
— Теперь я понимаю, почему при такой родословной ты живешь в Наймарре, — констатировал Адриенн себе под нос, но так, чтобы Рамис услышал.
— Спасибо, — буркнул тот в ответ.
— Меня зовут Аврора Монталь, и я подала запрос в Банк Крови, но внятного ответа так и не получила. Поэтому мы здесь, — опуская детали пояснила я.
— Впервые слышу, чтобы в семье Монталь были такие глупые имена. Мошенница!
— Вы знаете мою семью?
— Пошли вон, я вам помогать не буду!
— Не знаю, как вас уговорить, но… я не отстану, — шагнула к старику и дрожащим голосом продолжила. — Всю жизнь я жила в неведенье, думала, что у меня никого нет. Может, это так и есть, но я хочу узнать наверняка. Чтобы больше не надеяться и смириться.
— Так мой совет — смирись! С полной уверенностью заявляю — если бы ты была из семьи Монталь, здесь бы ты не стояла.
На секунду старик замолчал и всмотрелся в мое лицо.
— Вы имеете в виду, что они все мертвы? — я предположила страшное.
— Демоны чтут и защищают семью! Вот что я имею в виду.
— Но вы же не знаете наверняка, что могло разлучить семью? Пусть даже демонов! — мое отчаяние вырвалось не только через слова.
На полу, у ног Рамиса старшего, расползлись тонкие огненные круги, как будто каменный пол — это вода. Старик молча и пристально смотрел себе под ноги, а потом поднял взгляд и уставился на мой живот, затем на Адриенна.
— Твой?
— Нет, — ответил милитар.
— Откуда вы знаете? — я прижала руку к животу и отскочила назад.
— Ну не Рамис же заделал тебе такого ребенка, — как— то странно ответил он.
— Какого «такого»? — настороженно спросила я.
— Чистого. И откуда ты такая взялась? Ни манер, ни знаний… — старый демон громко выдохнул, будто принял какое— то решение. — Пошли.
Не говоря ни слова, чтобы не разозлить старика, я бросила на застывших Рамиса и Адриенна многозначительный взгляд и махнула им рукой, чтобы следовали за мной. Никого не дожидаясь, старик уже шоркал в противоположном направлении. Я устремилась за ним, пытаясь не привлекать к себе внимания, чтобы не испортить чуда, которое внезапно смягчило Рамиса старшего.
Мы прошли вслед за стариком вдоль длинной галереи с большими окнами, на которых висели серебристые замки. На подоконниках засыхали цветы в золотистых горшках. Выходит, хозяин не пускает сюда ни прислугу, ни свежий воздух.
Он толкнул высокую лаковую дверь с больший ручкой и вошел в темное помещение. Остальные молча прошли вслед за ним. Он не впустил мужчин, оставляя их снаружи.
Единственное, что я чувствовала в абсолютной темноте, был запах бумаги, книжных обложек и немного пыли. Так пахла библиотека Кастро. Я услышала щелчок пальцев, после которого загорелись многочисленные лантерны. Они стояли прямо на полках, среди книг и свисали с потолка.
Старик сел на коричневое, протертое временем кресло и посмотрел на растерянную меня.
— Говори, — он недовольно поджал кончики тонких губ и пронизывающе смотрел из— под пышных бровей, — я вечно ждать не буду.
— Я… хочу узнать все про семью Монталь.
— Я не Всевышний. Конкретный вопрос. И побыстрее.
— Но…
— Подойди сюда, — неожиданно произнес он и поднес к моему лицу лантерну. — Повернись, моргни, — приказывал он, и я повиновалась. Что он так хотел во мне увидеть?
Рядом с ним стоял небольшой деревянный столик, а на нем лежала одна единственная книга с пустыми страницами. Старик положил на нее ладонь и начал постукивать пальцами. Несколько мгновений ничего не происходило, но потом страницы поднялись и обернули морщинистую руку светящимся коконом. Старик все так же продолжал стучать пальцами.
— «М», «м», «м», — бурчал он себе под нос. — Похоже, давно никто не интересовался… А нет, погоди, вот же. Печать свежая совсем, и принадлежит Совету Красных Кресел. Ну— ка, ну— ка.
Я насторожилась, но промолчала. Старику не нравилось, когда говорил кто— то, кроме него. А мне не нравилось, что в документах моей семьи есть печать, которую мог оставить только один демон. И ему я не доверяю.
— Что же, дорогая, новости скверные. На вас есть долг! — с удовольствием произнес он, — Сумма круглая, судя по вашему виду, неподъёмная, оттого семью и ищешь? — Любопытный взгляд из— под кучерявых бровей азартно блестел.
— Нет, — ответила я, зная, о каком долге речь.
— Ничего не понимаю, — пропустив мои слова мимо ушей, забормотал старик. — Как же тебе доверили сумму, когда ты не…. А— а— а, вижу— вижу. Дженис Блек велел распорядиться своими личными средствами. — Старик поднял брови, уголки губ удивленно поползли вниз. Он недовольно поцокал. — Милочка, нельзя просить такие суммы взаймы у мужчин. Тем более тех, кто в Совете.
— Он сказал, что у семьи есть долг и его нужно оплатить.
— Долг? — старик, как ищейка, уцепился за слово и снова начал постукивать пальцами под золотым коконом страниц. — Интересно, интересно. Так, так, так… Нет и не было никаких долгов, милочка. Проверьте вашу информацию!
— Как нет? О чем тогда говорил Дженис?! — сердце гулко ударилось о ребра, предчувствуя нехорошее.
— Откуда мне знать, — раздраженно ответил старик, — это твои с ним дела. И ты, кстати, не Монталь.
Я сжала кулаки. Неужели он все подстроил? Но ведь в письме говорилось о том, что я принадлежу семье Моаталь. «В письме, которое прошло через руки Джениса…» — догадалась я. Внутри тут же образовалась дыра.