Шрифт:
— Прости. Папа полагал, что нас просто обманывают поляки, — сказала Кристль, с явным отчаянием в глазах. — Что ничего до тебя не доходит. А потом и вовсе перестали держать с нами связь… Так мы потеряли эту возможность писать тебе и передавать тебе деньги.
Пауль так взглянул на мать при этих словах, что стало ясно — никаких денег он не получал.
— Бог им судья, — прошептала Кристль, разгадав смысл его взгляда. — Главное, что ты жив! Что ты здесь, со мной! Первое время придется укрыться в подвале. Тебе и Лене. Нельзя, чтобы вас кто-то видел сейчас. А потом придут русские, и можно уже будет не бояться ареста или чего хуже. По крайней мере, от них.
— Русские не тронут меня, мама, не бойся, — заверил ее Пауль и показал татуировку на своей руке. — Сейчас вот это — самая лучшая защита для меня у них. Они видели лагерь, они знают, что делают… делали нацисты. Я пару раз встречался после ухода из лагеря с русскими. И никто из них даже не думал причинить мне вред, когда замечал номер. Наоборот, делились едой, помогали с ночлегом.
Так вышло, что с того дня Лене пришлось проводить оставшиеся дни вместе с Паулем наедине, тогда как Кристль была вынуждена притворяться, что ведет привычную для чужих глаз жизнь. Они оба стали сейчас вне закона, потому были вынуждены скрываться в подвале от «военно-полевых судов» нацистов, которыми буквально кишели города сейчас. Спускаясь по ступеням в этот каменный мешок, куда едва проникал солнечный свет через маленькое окошко, Лена не могла не подумать, что жизнь совершила своего рода оборот по кругу, вернув ее снова в эти стены.
— Это ненадолго, — утешала девушку Кристль, разгадав эмоции, бушевавшие в ней в эти минуты. — Ходят слухи, что русские уже в Берлине. Значит, совсем скоро все закончится. По крайней мере, ты тогда сможешь снова выйти из этого подвала.
Но о том, что будет дальше, когда советские войска шагнут на улицы Фрайталя, они предпочитали молчать. Даже ночами, когда Кристль, отыграв перед соседями роль добропорядочной немки днем, спускалась в подвал на ночлег, разделяя холод каменных стен с сыном и Леной.
Пауль был совершенно равнодушен к происходящему, и это равнодушие пугало Лену. Такой непохожий на себя на фотокарточках, с запавшими глазами и острыми скулами на лице он пугал ее. Особенно когда, задумавшись, устремлял в никуда какой-то странный взгляд. Лена ничего не могла с собой поделать, но поневоле приходило на ум сравнение с Кощеем из детских сказок, который нес в себе печать смерти. Наверное, поэтому не волновало происходящее, и он выглядел совершенно спокойно и вел себя совсем обыденно на протяжении нескольких дней, что они провели в подвале в ожидании прихода Красной Армии.
А вот Кристль и Лене было страшно думать о будущем, которое ждет их, когда фронтовая гроза, громыхающая вдали и подсвечивающая линию горизонта, докатится до них. Хотя был ли в этом смысл? Неизвестно, сумеют ли они все вообще пережить отход немцев из города, ведь по слухам, нацисты не сдавали города просто так, и когда отступали, взрывали дома вместе с жителями. Настал момент, когда немцы начали бояться не только русских варваров, но и соотечественников, ослепленных идеями «войны до последней капли крови». На второй день их вынужденного заточения Кристль рассказала, что так погиб их сосед, старик Майер, слишком рано повесивший на окно своего дома белую простыню. Его вытащили из дома уходящие от наступления советских войск эсэсовцы и расстреляли за «панические настроения и сдачу в плен врагу». Однажды в дом на Егерштрассе вломились — и Лена, и Пауль тревожно вслушивались в грохот сапог у себя над головой и угрожающие громкие голоса, но фраз разобрать не могли. Им повезло — и бургомистр, и начальник отделения гестапо с заместителем искали у вдовы Гизбрехт яд, зная, что Людо сумел сохранить часть аптечных средств после налета. Отказываться помочь было настоящим безумием, как сказала Кристль, спустившись в подвал.
— Они дали мне час на то, чтобы подготовить яд, — шептала она взволнованно сыну и Лене. — Вам нужно уходить. Потому что они вернутся и убьют меня, если не получат желаемое. Я пыталась им объяснить, что ничего не понимаю во всем этом, но они и слушать не желают. Говорят, что без разницы, сколько яда намешать — выход один. Мне сбежать не удастся — они оставили одного из своих, «черномундирников». Караулит меня. Еле-еле удалось спуститься вас предупредить. Как выдастся случай — уходите! И не выходите из подвала, что бы ни случилось со мной, если еще будете здесь!
— Если они хотят яд, будет им яд, — сурово произнес Пауль, забирая из рук матери ключи от шкафчиков. — Я лично смешаю им его.
— Если ты позволишь им умереть, они никогда не будут наказаны! — схватила его за рукав Лена, на мгновение забыв свой страх перед ним. — Ты же слышал — начальник гестапо! У него точно руки по локоть в крови. Его должны судить! Нельзя убить вот так просто!
Но Пауль только стряхнул ее руку без единого слова, и она отступила — ушла в свой угол, села на матрас наблюдать, как ловко он смешивает яд в нескольких стеклянных флакончиках. Кристль хоть и поглядывала виновато на Лену, зная ее мнение, но тоже молчала, а потом осторожно собрала флакончики и отнесла наверх дожидающемуся ее эсэсовцу.
— Не думай, я не убийца, — произнес тихо Пауль, когда после ухода солдата прошло еще немного времени, и они убедились, что больше обитателям дома ничего не угрожает. — Я бы хотел их убить, не буду отрицать. Всех до одного. Я мечтал об этом долгое время. Собрать бы их всех и расстрелять… нет! Не расстрелять! Разорвать собаками, как рвали нас! Забить железными палками, как били нас! Чтобы они также мучительно умирали, как погибали мои товарищи. Но сейчас я думаю так же, как ты, Лена. Их нельзя убивать просто так из жажды мести. Я видел пару смертей охранников после того, как русские вошли в лагерь и не сразу взяли порядок в свои руки. Они не приносят ничего, эти смерти. Вообще ничего — никаких эмоций. Этих ублюдков должны судить и только после суда казнить за все их преступления. Судить так, чтобы весь мир узнал, что они творили. И казнить только по приговору, а не так, как убивали они — без суда, по прихоти под прикрытием их нацистских идей. Потому что мы должны быть другими, — Он помолчал немного, а потом добавил еще тише, чем прежде, словно эта длинная речь, впервые за дни, что он провел в подвале, лишила его голоса и сил. — Я сделал им дозу, которая не убьет их, чтобы они выжили и получили сполна заслуженное потом, когда новая Германия будет их судить. Их только вывернет наизнанку, и это будет так долго и так остро, что они будут молиться об избавлении от этих мук. Вот мое возмездие им… за все!..