Шрифт:
— Давайте уведомление, — протянул он ладонь, сграбастал письмо и долго его изучал. — Угу, тут, в общем-то, всё понятно. Вы переселенка, так?
— Так.
— Но замуж не выходили? — нахмурился он.
— Нет, — испуганно сжалась я.
— И ни к какому клану не принадлежите? — массивные брови поползли на лоб, и служащий обшарил заинтересованным взглядом моё лицо.
— Нет, — покаялась я.
— Тогда вы можете подать прошение о присвоении вам статуса «Багрового цветка заката» и устроить турнир! — обрадовался он и весело оскалился. — Потрясающе! Давно такого не было! На моей памяти ни одного турнира ещё не проводили, а ведь это такое событие. Ристалища, состязания, интриги. Можно сделать ставку на любого претендента. Если он к концу выживет, то выиграешь в удвоенном размере, а если станет победителем, то в десятикратном.
— Я… я… не хочу турнир…
И скандалы, интриги, расследования тоже не хочу. Нет, увольте, в кровавой резне участвовать не буду, иначе по итогам турнира не только мужа получу, но и ПТСР.
— Да что вы, это же потрясающе интересно! — кровожадно загорелись глаза непирата.
— Спасибо, не надо! — тихо проблеяла я.
— В таком случае придётся признать себя частью клана, — расстроенно цокнул он. — Кто-то же должен вас содержать и заботиться о безопасности.
— Дело в том, что к клану Дарлегур есть определённые претензии. Вот. Смотрите.
Я передала непирату заменяющую удостоверение личности справку и первый иск против Мейера, тот пробежал строчки глазами, а потом перевёл полный изумления взгляд на меня. Затем перечитал иск вместе со всеми примерами заражения вилерадой и моими соображениями на этот счёт. Комментировать не стал, вместо этого принялся переписывать изложенное, используя специальный планшет с закреплённой бумагой. Дойдя до конца страницы, отделил сразу три листа, переложил растрёпанную картонку под следующие три и продолжил. Никогда не видела, как люди пишут под копирку, и теперь с любопытством следила за деловитыми движениями клерка. Почерк у него оказался очень чёткий и разборчивый, хотя в большой ладони ручка выглядела смешно и как-то даже жалобно.
Закончив с первым иском, он рассортировал все копии.
— Прошу убедиться, что всё записано верно, и поставить свои подсписи на каждом листе, — попросил он и протянул бумаги, я перечитала написанное и подписала листы. — Второй и третий иски связаны с первым или отдельные?
— Второй связан, а третий нет. Третий — к компании «Воздушный путь» о компенсации.
— Хорошо, тогда давайте сначала разберёмся со вторым.
В ответ протянула ему свой комикс. Служащий его пролистал, а потом поднял на меня полный странного сочувствия взгляд. Неужели будет психиатрическую бригаду вызывать?
Я показала на ладонь, на которой была клятва, и пантомимой объяснила, что говорить не могу.
— У вас болит рука? — участливо спросил непират.
— Нет же!
Пришлось повторить пантомиму с самого начала.
— Вы с кем-то поздоровались? — предположил он.
— Нет!
— Вы хотите получить лицензию на открытие художественной галереи? — с надеждой спросил он.
— Нет! — отчаянно взвыла я и повторила пантомиму, показывая жестами, что не могу говорить.
— Вы давно не ели?
Да что ж такое!.. Хотя не ела я со вчерашнего дня, но суть-то не в этом. Я снова, уже медленно, изобразила то, что не могу говорить из-за клятвы.
— Так… вы подождите секунду, я сейчас коллегу приглашу! — вскочил он с неожиданной для своей комплекции прытью и сбежал в недра магистрата.
Я села на стул и прикрыла глаза, пытаясь успокоиться. Интересно, а стишок можно прочитать?
Свекровь связала меня клятвой,
Чтоб не могла я рассказать,
Как запертая в клетке клятой
Должна была там погибать…
Пафоса, конечно, надо бы долить сверху пощедрее, но для экспромта неплохо. И добавить что-нибудь жалостливое:
Наедине я с лихорадкой —
Не дали и глотка испить.
Мелькала только мысль украдкой:
Не сдаться, выжить, отомстить.
Пожалуй, такое клятва точно сочтёт рассказом. Поразительно, как перспектива суда открывает во мне творческие начала. Рисую, пишу стихи, к вечеру, наверное, ещё и запою.
Магистратский непират вернулся в компании ещё двух служащих, и я повторила пантомиму для них.
— Вы обожгли язык? — предположил первый.
— О нет, вам его отрезали! — ужаснулся второй.
Пришлось ему этот язык показать, исключительно в целях налаживания коммуникации, разумеется.
— У вас пахнет изо рта? — смущённо спросил первый.
Вопрос застал меня врасплох. А вдруг пахнет?
— Не знаю, но к делу это не относится…
— Так вы можете говорить?! — обиженно возмутился первый клерк. — А что вы нам тогда головы морочите? Скажите нормально!
— Не могу! — отчаянно воскликнула я.