— Конечно, я поддержу тебя, — Айзек сделал глоток пива. — Мы же близнецы. Я рад за вас обоих, особенно за тебя, ведь ты был безнадёжно влюблён так долго.

Я смущённо усмехнулся.

— Да... Иногда мне кажется, что всё это просто сон. Несмотря на все мои планы и надежды, я уже начал терять веру, что когда-нибудь завоюю Натали.

— Давай будем честны. У тебя с самого начала не было шансов, — отозвался Айзек с привычной ему бесстрастностью. — Это была Натали, и без её участия ты бы никуда не продвинулся. Особенно с учётом того, насколько ты был ужасен во флирте.

— В этом есть правда, — вздохнул я.

Мы замолчали, наблюдая за бинго-турниром, разворачивавшимся на другом конце зала. Бабушка Мэнн и мама взяли всё под свой контроль. Бабушка Мэнн объявляла номера с энтузиазмом ведущего телешоу, а мама, неожиданно для себя, выполняла роль модели, вытаскивая шары из барабана с эффектными жестами. Бабушка громогласно кричала дяде Майку, что он не может играть сразу на своей карточке и на брошенных карточках своих детей.

Я смотрел на всё это с лёгкой улыбкой, пока мой взгляд снова не нашёл Натали. Она закончила беседу с дедом, Дженной и Оуэном и теперь болтала с несколькими своими коллегами.

Айзек сделал ещё глоток пива.

— Знаешь, я удивлён, что Коннор и Макс смогли выкроить время и прилететь на вечеринку. — Он кивнул в сторону наших кузенов. (Коннор с серьёзным выражением лица играл в бинго, сидя между Марджори и тётей Ирмой Натали, а Макс тем временем в караоке-уголке с воодушевлением исполнял диснеевскую песню, вызывая восторженные прыжки детей.)

— Правда? Ты удивлён, учитывая, насколько ты был любопытен с тех пор, как мы с Натали объявили о наших отношениях? — с усмешкой спросил я.

Айзек пожал плечами.

— Я твой брат-близнец. И я был потрясён, что ты умудрился сохранить в тайне самую крупную победу в своей жизни — так что я не особо удивился, когда выяснилось, что всё это началось с притворства.

— Коннор и Макс думают примерно так же, — кивнул я. — Коннор сказал, что они приехали, чтобы своими глазами убедиться, что Натали действительно любит меня, а не что я её подкупил или шантажировал.

Айзек кивнул.

— В их стиле. Они же собираются на завтрак у мамы завтра?

— Да, Натали настояла, — вздохнул я.

Айзек поднял бутылку пива, предлагая тост.

— Удачи.

Мой взгляд снова скользнул к Натали.

— Спасибо.

Айзек переместился с ноги на ногу.

— А с моими добрыми пожеланиями на этом всё. Думаю, я на сегодня закончил.

— Серьёзно? — удивился я. — Почему?

— На сегодня я исчерпал свою норму общения с людьми, — сухо отозвался Айзек. — Да и нет смысла оставаться, когда ты только и будешь глазеть на свою невесту.

Я рассмеялся.

— Справедливо.

Шарлотта, блестящий ассистент Айзека, кажется, уловила его настроение и направилась к нам с привычной деловой улыбкой.

— Добрый вечер, Сэмюэль. Поздравляю ещё раз с помолвкой.

— Спасибо, Шарлотта.

— Разумеется. — Она повернулась к Айзеку: — Уже пора уходить?

— Да, — ответил он, а потом добавил, скорее утверждая, чем спрашивая: — Ты идёшь со мной.

— Конечно, но нам нужно попрощаться с Натали, — возразила Шарлотта.

— Зачем? — нахмурился Айзек. — В этом зале почти весь город, она даже не заметит.

— Ты должен быть вежлив с будущей невесткой, — твёрдо сказала Шарлотта, окончательно подтверждая свою роль его неофициального социального советника.

— Думаю, ты права. Пойдём попрощаемся. — Айзек сжал моё плечо в лёгком, братском жесте. — Спокойной ночи, Сэм. Наслаждайся вечером.

— Спокойной ночи, Айзек. — Я похлопал его по спине. — И спасибо. Только не возвращайся к работе, ладно?

— Да-да.

Айзек предложил Шарлотте руку, и они направились к Натали.

Вдруг по залу прокатился визг микрофона, за которым последовал вопль и дружный смех. Я обернулся на шум и увидел Райана, который нарочно пел рождественскую песню фальшиво, теперь он уже сидел на полу, театрально рыдая, пока Кили, Анна и Ноа забрасывали его воздушными шарами.

— Какие суровые критики! Я глубоко оскорблён! — громогласно заявил Райан.

Чак лаял и бегал между Райаном и детьми, подпрыгивая, ловя шары зубами и время от времени врезаясь в Райана.