Как ни думала, всё приводило к выводу, что орку выгодно наладить отношения между этим чешуйчатым многочленом и неизвестной принцессой, иначе вождь зелёнокожих бы не расчехлил свой лук и стрелы с сердечками. А то, что требуется боссу, нужно и его секретарю. Если, конечно, последний — настоящий специалист, а не просто украшение приёмной!

Я подняла голову и шепнула:

— Позвольте вам помочь.

Гарраг меня не остановил, а, значит, позволил действовать.

— Ты знаешь, что стоит на кону, человечка? — заинтересованно промурлыкал дракон. — Как ты там сказала? Личная помощница? Что же, попробуй! Если принцесса Теирастра Дуат согласится войти в мой гарем, я дарую Око Драгга вождю племени Нар!

Он снял с пальца перстень с зелёным камнем, который имел эффект кошачьего глаза.

— Красивое украшение, — констатировала я, убеждаясь в верности своих выводов. Стоило обернуться на Гаррага и заметить алчный блеск его глаз, стало ясно, почему орк выступил посыльным. — Наверняка дорогое.

— Дорогое? — хохотнул дракон. — Оно бесценное! Побрякушек, способных перенести в любое место Кремона, у меня горы! Но артефакт, способный открывать дверь в другие миры, лишь один!

У меня похолодела спина, и мелко затряслись руки. Я не знала, зачем Гаррагу нужно в другой мир. Но у меня появилась робкая надежда, что орк позволит мне хотя бы ненадолго заглянуть в мой, чтобы наказать преступников, если помогу ему добыть это сокровище. А, значит, обязательно нужно свести Луитгарда с неприступной красоткой.

Что же, приступим.

— Можно мне прочитать это? — кивнула на свиток.

— Держи, — протянул дракон.

— Ты умеешь читать, Дюймовочка Цветкова?! — искренне изумился орк.

И тут я подвисла. А действительно, умею ли? Ведь это другой мир! Вспомнив, что инициатива делает с очень инициативными людьми, вжала голову в плечи, но слов не воротишь, придётся как-то выкручиваться. Тем более что судьба подкинула способ вернуться из кошмара домой и дать по физиономии предателю мужу.

Поплелась к дракону и, осторожно взяв свиток из его рук, тут же отступила на расстояние, кажущееся мне безопасным, а потом развернула упругую бумагу. Завитки-завиточки! Их было столько, что впору назвать это не письмом, а каллиграфическим рисунком.

Но в остальном послание меня обрадовало. Среди округлых росчерков пера обнаружились буквы, вполне похожие на те, что были в русском алфавите, и я даже разобрала большинство слов, а о значении других догадалась. Как и о том, что ответ надменной принцессы дракону не понравится.

Луитгарда очень красиво и витиевато посылали неторопливо прогуляться до края земли и спрыгнуть вниз. Орчиха, к которой подкатывал дракон, оказалась весьма разборчивой. Как же добиться обоюдной симпатии? Задача не из лёгких, но Дюймовочка Цветкова тоже не пушинка! Справлюсь!

Главное оценить активы и пассивы, а потом наметить стратегию и предложить боссу идею бизнес-плана. Это уже обязанности финансового директора, к которым я готовилась в нашей с Сашей будущей фирме. Снова не к месту вспомнив о предателе и его мерзкой мамаше, которой доверяла, как никому, отбросила последние сомнения.

Широко улыбнулась дракону и сообщила:

— Отличное начало крепких отношений!

— Она согласилась? — воодушевился Луитгард.

— Вам не могла понравиться девушка, которую можно было бы назвать лёгкой добычей, — вкрадчиво заметила я.

— Отказала? — помрачнел дракон и недобро сверкнул зелёными глазами.

Гарраг шагнул ко мне и переместил мою тушку за свою спину. Ох, кажется, кто-то решил выместить своё разочарование на пухленькой попаданке. Вон как чешуйки приподнялись и недобро засверкали в отсветах витражей, хвост щёлкнул по полу, послышался утробный рык! Я поспешно добавила, пытаясь найти язык образов, который будет понятен Луитгарду:

— Сокровище обретает особую ценность, если пришлось приложить усилия, чтобы его добыть! Если бы Теирастра Дуат бросилась в ваши объятия по первому зову, она быстро вам наскучила.

— И то верно, — неохотно согласился дракон, и встопорщившиеся чешуйки снова улеглись, а хвост свернулся кольцами. И как он не колется о свои же шипы? — Стоит написать ей ещё одно послание?

— Вы уже заявили о своих намерениях. Пора приступать к решительным действиям.

— К каким?

Я перебирала в уме все способы добиться благосклонности потенциального партнёра фирмы. Самые простые и быстрые: рост прибыли, увеличение влияния фирмы, обоюдная выгода. Уверена, что орчанке на самом деле приятно внимание дракона.