Вход/Регистрация
Рута Майя 2012, или Конец света отменяется
вернуться

Вепрецкая Тамара

Шрифт:

– Теперь ваша очередь, – обратился Беловежский к Джеймсу.

– Я настолько потрясен вашим рассказом, что боюсь, не смогу соответствовать.

– Нет уж, вы не отказывайтесь, пожалуйста, – встрял Винсент. – Мне очень нужно это узнать.

– Конечно, ты же биолог, мистер Ланделл, – ухмыльнулся Саша.

Джеймс окинул их непонимающим взглядом и вздохнул:

– Ok, a deal’s a deal [85] . Только я ведь не биолог. Я много путешествовал по Юкатану на велосипеде. Я фотографировал природу, экзотику – в общем, все необычное, что попадается на пути. Я узнал, что знаменитая археологическая зона, где мы сейчас беседуем, расположена в знаменитом обширном природном заповеднике Калакмуль. Я выяснил, что в конце восьмидесятых годов он был признан достоянием государства.

85

Уговор есть уговор (англ.).

Джеймс рассказал о многообразии флоры и фауны этого заповедника, об удивительных растениях и жителях этого тропического леса. Он часто не знал их названий. Но запечатлел их, оценил их взглядом профессионального фотографа. Он сам видел чудесные орхидеи. Отснял множество разных насекомых, среди которых первое место заняли крупные бабочки царственных окрасов и пауки огромных размеров с пушистым тельцем и лапками – по-видимому, тарантулы. Ему позировали яркие, веселых расцветок попугаи, несуразные пеликаны, забавные маленькие свинки-пекари, смешные крысоподобные, но обаятельные агути и даже броненосцы. И конечно, его как фотографа переполнял гордостью тот случай, что сам царь джунглей – ягуар так удачно попал к нему кадр.

– А теперь фотография на память, и мы квиты, – улыбнулся рассказчик под конец.

После фотосессии французы попрощались с Джеймсом, а Томина напомнила ему, что через час они ждут его у выхода.

– Маришка, я выпил почти всю нашу воду, осталось совсем мало, – виновато спохватился Александр, сделав очередной неконтролируемый глоток. – Я все пытался изжить вкус бензина.

– Ничего, думаю, что мы выдержим без воды, – подбодрила его девушка. – Жара, конечно, неимоверная, но энтузиазм превыше жары.

– А сейчас мы попрощаемся с вами, – решительно заявил Винсент, когда все спустились на площадь.

– Что, устали от майя? – предположил Беловежский.

– Нет, устали от русских, – пошутил Винс.

– Еще бы! – согласилась Марина.

Винсент посерьезнел:

– На самом деле спасибо вам за все время, что мы провели вместе. Мы просто устали, а дорога еще предстоит дальняя. Бензином вы обеспечены, так что помощь наша не потребуется.

И француз по очереди обнял русских друзей, и его спутницы последовали его примеру со словами благодарности.

– Было очень приятно общаться с вами, – признался Саша. – Ваш беспримерный интерес к моей утомительной лекции так вдохновлял. Где же мы теперь встретимся?

– В Париже, конечно, – улыбнулся Винс.

– Или в Москве, – парировал Александр.

– Ах да! – Винс замялся, что-то бросил девушкам на французском, извлек из своего рюкзака бутылку воды и протянул Беловежскому: – У нас в машине еще есть, а вам это просто необходимо.

– Отказываться не будем. Oh, those Russians! Short of petrol, short of water, short of brains! [86] – пошутил Александр и добавил: – Ты настоящий друг!

86

Ох, уж эти русские! Без бензина, без воды, без мозгов! (англ.)

В который раз вызывала восхищение готовность Винсента прийти на помощь. Тепло простившись и обменявшись с новыми друзьями координатами, Саша с Мариной признались друг другу, насколько жаль было расставаться с такими хорошими, открытыми людьми. Калакмуль обернулся для них настоящим чудом общения.

День надавил жарой и духотой. Тенистые аллеи не давали отдохновения. Но их ждали еще неосвоенные площади великого городища. Несмотря на то что Беловежский все еще страдал бензиновой отрыжкой и несколько устал от длительного рассказа и своего энтузиазма, он решительно двигался вперед, продолжая восторгаться возлюбленным Калакмулем. Через вершину невысокой платформы они выбрались на обширное пространство, огороженное целым рядом различных строений. На стенде эта площадь значилась как Большой акрополь. Беловежский внезапно устремился к расположенному прямо в центре довольно крупному стадиону для игры в мяч. Посреди поля он стал дурачиться, принимая разные позы и громко радуясь. Марина заразилась его возбуждением и тоже скакала по полю, всплескивала руками, аплодировала и заливисто смеялась.

– Это же Калакмуль! – вскричал Александр вне себя от счастья. – Самое крутое городище в мире! Я столько проехал, чтобы увидеть его! Я бензину нажрался для этого!

Они покатились со смеху.

– И ты понимаешь, Маришка, то, что мы ищем, здесь, именно в моем обожаемом Калакмуле. И мы скоро найдем его, этот «сосуд Ветрова», правда?

Хлесткая встреча двух ладошек, жест согласия и решительности, скрепила их общий восторг.

– Шумом мы привлекаем внимание, – шепнула вдруг Марина.

На ступеньках ближайшей платформы два мексиканца с изумлением взирали на веселящихся молодых людей. Саша чинно поклонился, будто артист, закончивший выступление, приветливо помахал опешившим зрителям, обнял Марину и увлек ее прочь.

Уже с трудом передвигая ноги, они блуждали по джунглям, карабкались на попадавшиеся пирамидки, обнимались со стелами и друг с другом. Они обследовали встречавшиеся закоулки и неустанно обсуждали, где может быть спрятан сосуд.

– Опа! Это же Muralla [87] , великая калакмульская стена, – провозгласил Беловежский.

87

Крепостная стена (исп.).

  • Читать дальше
  • 1
  • ...
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • ...

Ебукер (ebooker) – онлайн-библиотека на русском языке. Книги доступны онлайн, без утомительной регистрации. Огромный выбор и удобный дизайн, позволяющий читать без проблем. Добавляйте сайт в закладки! Все произведения загружаются пользователями: если считаете, что ваши авторские права нарушены – используйте форму обратной связи.

Полезные ссылки

  • Моя полка

Контакты

  • chitat.ebooker@gmail.com

Подпишитесь на рассылку: