– Ничуть, – возразила Аня, смеясь. – А что ты предлагаешь, раз уж ты не желаешь больше меня слушать?

– Тоха прав, – поддержал Саша. – Давайте рассуждать. Нас всех привел сюда этот непонятный майя. Почему сюда?

– Видимо, здесь безопасно, – допустила Марина.

– Или опасно? Может, он хочет нас оптом кому-то сдать? – высказал догадку Антон.

– Тогда что он ждет? – вступился Саша за индейца, он упорно желал ему верить. – В любом случае нам надо отсюда куда-то уйти. Не думал же он, что мы здесь останемся до утра. Он сказал мне: «Только ночью». Ночь в испанском – понятие относительное.

– Куда идти? – Антон взглянул на Аню. – Гид, мы вообще где, по-твоему?

– Мне кажется, мы где-то за Храмом Надписей.

– Пакаль, – зачарованно прошептала Марина.

– Именно! – воскликнул Беловежский. – Пошли к Пакалю.

– Это реально? Нас там не сцапают? Может, там сигнализация есть? – Комодович опять посмотрел на Львову. – Ань?

– Что все Ань да Ань? – засмеялась девушка. – Я не думаю, что там сигнализация. Смысла нет. Вытащить плиту с саркофага Пакаля вряд ли кому удастся. Тогда зачем? Чтобы ночью не нарушали запрет посещения? Так дурных нема. Кто отважится?

– Ну, мы, например. И я слышал, что бывают нелегальные ночные экскурсии в гробницу Пакаля, – доложил Александр.

– Ночью в гробницу? Верно, когда еще на кладбище ходить, как не ночью? – балагурил Антон.

– Экскурсии бывают. Надеюсь, мы на них не наткнемся.

– А если и наткнемся, с ними вместе и выйдем, – резонно заметил Антон.

– Идем!

– Идем! Когда еще сможем навестить старика Пакаля? – обрадовалась Анна.

– Старика? Он умер старым? – заинтересовалась Марина.

– Да, он прожил восемьдесят лет, из них шестьдесят восемь пробыл на престоле.

– Двигаемся тихо и осторожно, светим одним телефонным фонариком. Чьим-то телефоном в плане зарядки придется пожертвовать, – провел инструктаж Беловежский.

– Моим. Здесь он у меня служит только фотоаппаратом, – предложила Марина.

Небольшой отряд начал медленно пробираться в неведомом направлении. Когда они перестали весело переговариваться, заговорила сельва. Она полнилась совершенно фантастическими звуками: далеким и близким уханьем, курлыканьем и клекотом, шелестом и шуршанием, скрежетом и свистом, ворчанием и даже отдаленным рыком. Жара спала, но тепло не сдавало позиций. Оно смешивалось с наползавшей сыростью и заполняло пространство вязкой духотой.

Первыми шли Антон с Аней. Беловежский пропустил Томину вперед и незаметно подстраховывал ее сзади. Света фонарика хватало только на то, чтобы немного сориентироваться и нащупать тропку. Замыкающему шествие приходилось идти наугад, стараясь попасть в след впереди идущего.

Какая-то птица громко крикнула прямо над их головами. Львова застыла в оцепенении. Комодович тихонько подбодрил ее. Беловежский заметил, что Марина тоже пытается восстановить дыхание. Казалось, биение четырех сердец раздавалось на всю чащобу.

– Пирамида, наконец-то, – прошептала Анна. – Нам надо обойти ее справа. Слева с ней срастается Гробница Красной Царицы.

– Дай фонарик, я пойду на разведку, – вызвался Комодович.

– Иди без фонаря, – велел Александр. – Главное, понять, гуляют ли по городищу охранники.

Через несколько минут Антон доложил:

– Нет никого.

Они стояли на пригорке, который будто прилип и слился с тыльной стороной пирамиды. Таким образом, они оказались уже на четвертой террасе этого ступенчатого сооружения. Оставалось добраться до лестницы и преодолеть еще четыре террасы.

Прижимаясь к каменной кладке, отряд авантюристов двинулся вдоль левой боковой грани пирамиды. Антон шел первым, Саша замыкал группу, оберегая девушек. Наконец они свернули за угол и, моля бога, чтобы их никто не увидел, почти побежали к ступенькам. В лунном свете компания проворно карабкающихся нарушителей отлично просматривалась с Главной площади.

В конце концов они достигли храма. Два крайних проема по бокам были закрыты сетками. Центральный, на радость ночным посетителям, позволил им проникнуть внутрь святилища. Они осмотрелись. Первое помещение представляло собой длинный коридор.

– А вот и надписи! – объявил Комодович. – Кстати, Ань, это ведь оригинал?

– По-моему, да.

– Тоха, не увлекайся письменами, – неожиданно для себя предупредил Саша. – Нас ждут великие дела.

Они углубились в святилище. Аня предложила немного собраться с духом и мыслями и по-турецки уселась прямо на пол. Все согласились и последовали ее примеру.

– А ты тем временем расскажешь нам об этом храме? – попросила Марина.

Сидели в полной темноте. Запах сырой пыли и штукатурки сливался с духотой. Голоса джунглей сделались приглушенными и нереальными, отфильтрованные преградами.