Шрифт:
Даже Медведь не вёл себя как обычно. Он, словно зверь, почуявший угрозу, следил за Накамурой и постоянно был настороже. Не верил мой лесной товарищ в такие резкие перемены даже после объяснения Изаму.
— Клан Накамура был нашим вассалом, — попивая чай, рассказывал он. — Во время вторжения русских войск погибли все мужчины клана, и Хидзаши остался один. Это сподвигло его переметнуться к Нагао, когда я выразил желание сотрудничать с новым сёгуном. Я знал, что Нагао выставил его на поединок, чтобы проверить верность.
Хидзаши с ненавистью взглянул на меня, словно это я лично перебил его родных. Но не скажу, что могу его винить. Наверное, я бы чувствовал то же самое.
— Кто это — сёгун? Вы так называете Державина? — спросила Алёна.
Девушка была недовольна, что мы подвергли себя такой опасности.
— Да, — кивнул Изаму. — Военный правитель. Сейчас в его руках куда больше власти, чем у императора.
— У императора вообще нет власти, — прошипел Хидзаши.
Но тут же осёкся, поймав недовольный взгляд Такеды.
— Накамура — гордый честный клан, однако моим вассалом он больше быть не может.
— И что вы предлагаете, сэнсэй? — насторожился я.
И тут произошло страшное.
Невероятное.
Немыслимое.
Изаму Такеда ухмыльнулся!
Не то чтобы он никогда не улыбался, но сейчас его ухмылка была ухмылкой плута, подготовившего что-то особо «весёлое».
— Он будет твоим вассалом Игорь-сан. Сильный клан должен иметь вассалов.
Я переглянулся с Хидзаши, затем с Медведем. Затем снова посмотрел на Хидзаши.
— Нет, спасибо. — И спокойно продолжил пить чай.
Сегодня выбрал зелёный, земляничный. Ядрёная штука, надо сказать…
— Игорь-сан! — недовольно воскликнул Изаму. — Ты отказываешься?
— Этот хрен меня ночью прирежет. Нафиг такое счастье!
Азуми немного смутилась, но суть уловила и перевела мои слова.
Я думал, рассердится Такеда, но с возмущённым выражением лица вскочил сам Хидзаши. Он с привычной уже экспрессивностью начал что-то кричать, брызжа слюной.
— Накамура-кун возмущён недоверием, — холодно перевела Азуми, словно его слова её нисколько не убедили. — Утверждает, что он человек чести, и никогда не стал бы…
— Хватит, — прервал я девушку. — С меня довольно этой брехни.
— Один раз предал — предаст снова, — рыкнул Медведь. — Таким веры нет.
Хидзаши молча глядел то на меня, то на Медведя, то на Изаму с Азуми, словно ища у них поддержки. Не найдя её, парень уже набрал воздуха в лёгкие, чтобы снова заголосить, но тут я твёрдым командным голосом приказал:
— Сядь!
Не знаю, понял ли, но посыл понял отлично. Заткнулся, стиснул зубы и медленно опустился обратно.
— Если ты не примешь его, Хидзаши придётся стать ронином. Самураем без господина. Он лишится защиты.
Изаму говорил с ноткой отеческого сочувствия, а вот словно Азуми смаковала каждое слово, переводя мне.
— Азуми, почему ты так не любишь Накамуру? — спросил я.
Вопрос удивил и девушку, и сэнсэя, и Аико, а Накамуру ввёл в замешательство, потому что он единственный не понял значения, но удивился, что я обращался напрямую к Азуми, а не к её отцу.
Её это, кстати, тоже удивило, хотя она старалась не подавать виду.
— Он предал отца в самый ответственный момент. Накамура был небольшим кланом, но мы считали его самым близким из всех. В качестве доброй воли отец даже раздумывал… — тут Азуми прервалась и отвела взгляд. — Простите. Кхм… Когда Хидзаши переметнулся, это сильно ударило по нам. Многие вассалы и союзники отдалились. Некоторые держат нейтралитет, но кое-кто последовал примеру и встал на сторону Нагао.
— И всё из-за порыва растерянного мальчишки? — теперь настал очередь удивляться уже мне.
— Из-за подлости главы клана, — твёрдо ответила Азуми.
Хорош клан с единственным представителем. Хотя мой немногим лучше. Я задумался, и Медведь это заметил.
— Бригадир, ты же не хочешь пригреть этого япошку?
— Погоди.
Я снова посмотрел на Хидзаши. Обычно мне хватало пары минут, чтобы понять, что из себя представляет человек. Первые намётки, так сказать, от которых будет зависеть, дам ли я человеку шанс вообще войти в мой круг общения.
Но во взгляде Хидзаши была только ненависть. Однако не ко мне лично. И с домом Такеда его связывали довольно крепкие узы, чтобы нарушить слово и навредить… Даже не сэнсею — а Азуми. Он больше всего беспокоился из-за неё.
Чёрт побери, что же мне с тобой делать, парень?
— Будешь на испытательном сроке, — решил я.
Азуми не очень уверенно перевела мои слова, и японцы уставились на меня со странными выражениями лица.
— Клятву приносят лишь раз… — напомнил Изаму.
Хидзаши, кажется, совсем потерялся и не нашёлся что ответить.