Эмбер уже спала в своем гамаке, куда ее положили клювы.

Позднее она нашла Каменного Клюва в столовой и увидела, как тот взял фрукт, похожий на яблоко, но гораздо большего размера. Подросток кинулся к ней.

– Ты проснулась! Ты проспала все это время?! Прошли почти сутки!

– Так долго? – встревожилась девушка. – Скажи мне, почему все на меня так смотрят?

– Ты же герой!

– Я чувствую себя, скорее, как животное в зоопарке, Каменный Клюв. Нам надо поговорить.

Эмбер отвела подростка в сторону и, убедившись, что никто их не слышит, сказала:

– Мне необходимо уплыть. Я не могу здесь оставаться.

Парень засомневался:

– Но… куда ты направишься?

– Ты прекрасно знаешь: в Гнездо, к клорофилловым пэнам.

– Нереально. Ни один клюв не…

– Если вы отвезете меня туда, я отдам вам скарармеев и научу ими пользоваться.

Каменный Клюв замер.

– С ними вы многое сможете, – добавила Эмбер. – И если хочешь знать мое мнение, все рты твоего племени будут смотреть на тебя иначе, если ты овладеешь силой скарармеев.

– Ну… Я…

– Теперь или никогда. Иначе я забираю рюкзак и ныряю в листву…

Каменный Клюв вздохнул:

– Я поговорю с другими клювами. В одиночку я не могу решать такие вопросы.

Эмбер положила руку ему на плечо:

– Я на тебя рассчитываю.

К обеду клювы снарядили быструю и хорошо вооруженную лодку.

Капитаном выбрали Каменного Клюва. Он убедил всех, что Эмбер нужно помочь – ведь это она спасла жизнь Лазурному Клюву. Все клювы считали неразумным без необходимости приближаться к клорофилловым пэнам. Но обещание Эмбер сделать их в десять раз сильнее сыграло свою роль.

Сопровождать девушку в плавание вызвались двенадцать воинов.

Когда Порт-де-Планш превратился в темное пятнышко на горизонте, Эмбер спросила Каменного Клюва:

– Далеко ли отсюда до Гнезда?

– Нет. Мы соседи, поэтому между нами часто возникают конфликты. Мы будем у них сегодня вечером.

– Так быстро? – обрадовалась Эмбер. – А я боялась, что туда дня три плыть. Или даже больше.

– Честно? Хотелось бы, чтобы они находились от нас подальше!

– Разве они не первыми поселились тут, на своем священном дереве?

– Конечно нет! Мы уже жили здесь.

– Откуда ты знаешь?

– Просто знаю. И все.

Эмбер понимала, что убеждать в чем-либо Каменного Клюва бесполезно. Обида, возникшая между двумя племенами, сделала их упрямыми и уверенными в собственной правоте. Ни те ни другие не знали, кто именно поселился в Сухом море первым, но им было все равно, они не любили друг друга. И их устраивало, что они отличаются от соседей.

Эмбер принесла банку со скарармеями и села на бухту каната рядом с Каменным Клювом.

– Откуда у вас эти маски? – спросила она, указывая на белый череп, который Каменный Клюв повесил себе на пояс.

– Это наши боевые шлемы, – ответил Каменный Клюв. – Для устрашения врагов. Головы морских коньков, которых мы ловим недалеко от поверхности.

– Бедные животные!

– Их там сотни. Нам же нужно что-то есть. Мы в основном питаемся их мясом.

Эмбер замутило, когда она вспомнила кусочек белого мяса, который съела в Порт-де-Планш.

– В чем заключается изменение, произошедшее в тебе? – поинтересовалась она.

– Моя сила? Смотри. Или, вернее, слушай.

Подросток встал, перегнулся через борт и громко закричал. Постепенно его голос становился все громче, просто оглушительным, крик в течение нескольких секунд носился над морем, отражаясь эхом, улетая прочь и возвращаясь обратно.

Улыбаясь, Каменный Клюв повернулся к Эмбер:

– Ну что, круто, да? Во время охоты мой крик пугает морских коньков, они теряются, и мы успеваем поймать одного-двух в свои сети.

– До того… как мир изменился, ты занимался пением?

– Да. Откуда ты знаешь?

– Изменения возникли из способностей, которые были у пэнов до Бури. Или из тех навыков, которые каждый из нас приобрел, делая что-то каждый день уже после нее.

– Ты много чего знаешь.

– Я просто собираю факты, вот и все. Тут, в этой банке, скарармеи, которые излучают энергию – такую же, как та, что связывает все объекты во Вселенной.

– Атомы и все такое?

Эмбер вспомнила Нила и то, что он говорил о скарармеях…

– Это еще более мелкие частицы, мы называем их темной материей. Пустое пространство между всеми элементами Вселенной. Эта пустота и есть энергия.