Шрифт:
действительно, много денег и трудов были погублены в этом деле. Но работа шла
203
тогда горячо, и редактор постарался не упустить такого сотрудника, как Федор
Михайлович.
На другой день зашел ко мне Михайло Михайлович и выведал у меня и
данное поручение, и мои переговоры. Он просил меня приостановиться, говоря, что, может быть, успеет сам найти деньги. Разумеется, ему жаль было и брата и
повести, которая без этого пошла бы в его собственный, ожидаемый им журнал
{55}. Я имел жестокость отвечать, что не могу ждать, и вечером же сказал П. Д.
Боборыкину, чтобы он не медлил. На третий день дело было кончено; Михайло
Михайлович отказался от соперничества и послал брату чужие деньги.
Этой запроданной повести, однако, не суждено было явиться в
"Библиотеке для чтения". Редактор долго ее ждал, наконец, когда началась
"Эпоха", стал требовать денег назад и не скоро их получил. Такой ход дела был
очень неприятен, и, по неведению, я винил тут все бедного Михаила
Михайловича. Что касается до Федора Михайловича, то исполнить обещание ему
помешали самые уважительные причины. Его жена, Марья Дмитриевна, умирала, и он должен был находиться при ней, то есть в Москве, куда доктора
посоветовали перевезти ее. Вопрос был уже не об излечении, а только об
облегчении болезни; чахотка достигла последней степени {56}.
XII
Разрешение нового журнала
Не могу сказать, когда именно Федор Михайлович вернулся из-за границы
и переехал в Москву к Марье Дмитриевне. Но сохранилось его письмо к Михаилу
Михайловичу из первых дней этого времени {57}.
О хлопотах по журналу, которые упоминаются в этом письме, память
сохранила мне мало подробностей. Помню только, что цензурное ведомство
оказалось необыкновенно тугим. Случай с "Роковым вопросом", очевидно, сбил
цензуру с толку. Так как промах оказался там, где она вовсе не ожидала (статья
была процензурована, как все, что тогда печаталось, и не встретила ни малейшего
затруднения), то цензура уже не знала, что ей останавливать и что запрещать, и
удесятерила свою строгость. Название "Правда" показалось прямым намеком и не
было допущено; точно так было признано опасным название "Дело" и другие
подобные; после долгих переговоров редакция скрепя сердце остановилась на
неудачном названии "Эпоха", в котором наконец цензура не нашла ничего
неудобного. Нерусское название было очень неприятно; нас сердило, когда
попадались читатели, которые с трудом его запоминали, произносили "Эпоха", смешивали с "Эхо" и т. д.
Кроме того, помню, что разрешение журнала все оттягивалось и
оттягивалось. Почему-то принят был срок восьми месяцев со времени
запрещения. По этому счету новому журналу позволено было выходить с января
1864 года; но за разными проволочками, измучившими всех нас, объявление об
204
издании "Эпохи" могло появиться в "С.-Петербургских ведомостях" только 31
января 1864 года {58}. <...>
Объявление мастерское, именно такое, о каком питал замыслы Федор
Михайлович. Ничего яснее нельзя было желать, особенно когда вверху стояло
крупными буквами: "О подписке на журнал "Эпоха" и о расчете с подписчиками
"Времени". Но тут же видна и ошибка, сделанная прежде. Если только сто
подписчиков требовали возвращения денег, то тысячи других, не писавших писем
в редакцию, наверное, ждали, однако, от нее какого-нибудь удовлетворения или
хоть отзыва и, конечно, сердились, не находя в газетах никакого обращения к
себе. За этим последовал целый ряд других ошибок и несчастий, и дело стало
идти все хуже и хуже.
Постараюсь перечислить этот ряд несчастий и неудач отчасти потому, что
они имели большое значение для Федора Михайловича, отчасти для того, чтобы
указать черты тогдашнего хода литературы и даже вообще черты падения
журналов, дела, как известно, очень обыкновенного у нас.
Братья Достоевские принадлежали к числу людей непрактичных, или
мало практичных. <...> Михаила Михайловича нельзя было считать человеком
вполне непрактичным; он был довольно осмотрителен и предусмотрителен.