Шрифт:
– Держи полотенчик, – Джей тут же услужливо протянул ей тряпичную салфетку, чтобы она утерла слезы.
– Мне вот всегда было интересно. Считается ли нарушением веганских заповедей поцеловать после свидания девушку, которая пила вино и ела мясное? – веселый тон постепенно сходил на нет, становился отвлеченным.
Патти обернулась на шум у входа, и внутри все похолодело.
– Если это предложение, то я готов нарушить сразу две заповеди вегана, – поспешно согласился Лето, улыбаясь.
Взгляд Джека был прикован к очередному недомерку, который мило болтал с девушкой. Такие часто крутились возле Патриции и прежде, когда она работала в FUEL. Глупые мальчишки с сережками в ушах и жуткими татуировками, которые мечтают взять интервью у рок-легенд, и не менее глупые мальчишки с гитарами, которые, наслаждаясь временной любовью малолетних фанаток, считают, что словили удачу за хвост и вписали свое имя в Зал славы рок-н-ролла.
Джек не заметил, как Робин остановилась, фотографируясь с какими-то девицами, не заметил он и официантки, лавировавшей среди столиков. Она же, отвлекшись на шум вокруг Уильямс, тоже не успела вовремя увернуться, и теперь собирала осколки разбитых бокалов, рассыпаясь в извинениях перед Уайтом, который, хмыкнув, переступил через нее и пошел дальше.
Патриция Бэйтман могла безошибочно узнать Джека Уайта, будь он хоть в спортивном костюме (от такого видения девушка улыбнулась, хотя и не ослабила хватку), но его чертов франтовский костюм и шляпу было не спутать ни с чем.
– Все в порядке? – заботливо спросил Лето.
Девушка непонимающе уставилась на него, будто только вспомнила о его существовании, а потом перевела взгляд на свою руку, мертвой хваткой вцепившуюся в его.
– Д-да, – согласилась Патти, отпуская руку мужчины. Подержалась за полотенце, называется. – Прости, задумалась.
– Патти! – впереди Джека возникла Робин и, заметив подругу, помчалась к столику.
В коротком свитере и шортах, которые вряд ли надела бы даже официантка Hooters, она выглядела почти до пошлости вызывающе, что должно было бы уже довести Джека до ручки. Патриция, забыв на миг о первом шоке, дала волю злорадству. И чертовы жуткие мохнатые копыта, которые кто-то решил назвать ботинками, смотрелись в этом ансамбле очень даже органично.
– Какая прелесть! – Робби погладила «лапы» шапки Джея, узлом свисающие у него вокруг шеи. – Я тоже хотела себе такую.
Лето приветливо улыбнулся, с интересом разглядывая Робин, затем поднялся и протянул руку Джеку, который только подошел к столику.
– А вы, кстати, знаете друг друга? – Уильямс плюхнулась на стул, кивая Джеку на Джареда. – Всегда было интересно, как там вы все в одной музыкальной тусовке крутитесь!..
После крепкого рукопожатия Уайт устроился рядом с Робин и, сделав жест официантке, наконец позволил себе заглянуть в глаза Патриции. Всего несколько секунд. И Бэйтман начала нервно теребить салфетку, лежащую на столе.
– Рад встрече, Бэйтман, – пропустив мимо ушей вопрос Робин, Джек обратился к Патти.
– Нашел немного времени на отдых и решил провести его, ужиная с простыми смертными? – самая очаровательная улыбка, которую только могла выдавить из себя молодая женщина, не помогала Бэйтман скрыть свое раздражение.
– Иногда меня это развлекает, знаешь ли, – оскалился Уайт, раскрывая меню. Затем обернулся на Робби, которая с недоумением следила за их словесной перепалкой, и спросил: – Милая, что ты будешь пить?
У Патти внутри все перевернулось от этого притворно-нежного тона. И ей стоило огромных усилий сдержать себя и не воткнуть в руку Джека вилку, которая лежала совсем рядом с ее собственной рукой. Воткнуть и провернуть против часовой стрелки несколько раз. Ебаный ублюдок!
– Кстати, я слышал, здесь отличная кухня, – Уайт мельком взглянул на Джареда. – Часто здесь бываешь?
В ответ мужчина тепло рассмеялся, вызвав тем самым улыбку у Патти, которую его смех немного отвлек от мыслей о кровавой расправе.
– На самом деле, нет, – ответил он Джеку. – Я не ем мяса, поэтому не ужинал здесь. Это Патриция выбирала ресторан.
– Не ешь мяса?!. – с насмешкой Уайт посмотрел на Джареда и отложил меню. – Я думал, ты уже давно перерос Джастина Бибера и перестал гоняться за модой.
На несколько секунд за столом повисла напряженная тишина. Патти сделала глоток минеральной воды из своего бокала и с вызовом посмотрела на Джека.
– Я хочу вот этот коктейль! – Робин улыбнулась и ткнула пальцем в меню, разворачивая его перед официанткой, которая в этот момент подошла к их столику.