– Дай мне попить!.. – подняв голову, хрипло прошептала Робин. Том, погрузившись в свои мысли, не заметил, как девушка проснулась.

Протянув Робби маленькую бутылку воды, Том улыбнулся.

– Что?.. – сделав несколько глотков, Уильямс заправила за ухо прядь волос. – Выгляжу ужасно, да?

– Да, – Влашиха тихонько засмеялся, но тут же получил ласковый удар в плечо. Роббс сделала вид, что надулась.

– Знаешь хоть одну песню Бейонсе? – спросила она, вытащив свой «айпод» из кармана сумки.

Том отрицательно замотал головой и попытался что-то возразить, но Робин уже засунула наушник своего плеера в его левое ухо.

– Нам лететь еще час, – девушка погладила актера по руке и поцеловала в щеку. – Давай послушаем ее альбом?

– Может, ты сама послушаешь, Робби? – мужчина вздохнул, вытаскивая наушник.

– Знаешь, я слушала Imagine Dragons два дня подряд, когда увидела в твоем инстаграме фотографию с их концерта! Мне важно знать, чем интересуется мой парень, какую музыку слушает и все такое, а ты…

– Что ты сказала сейчас?..

– Я слушала Imagine Dragons два дня и…

– Да нет, как ты меня назвала?.. – Том хитро улыбнулся. – Ты сказала «мой парень»?..

Робин покраснела и отвернулась к окошку.

– Я, между прочим, вообще не собиралась спать с тобой на вечеринке у Джареда Лето! – она сказала это так громко, что кто-то из сидящих сзади тихонько рассмеялся. – И если ты думаешь, что между нами все просто так, и ты…

– Давай сюда наушник, – Том перебил девушку и посмотрел ей глаза. – Включай Бейонсе.

Робин с восторгом начала искать в «айподе» нужный альбом, больше не обращая на Тома никакого внимания.

Про себя Влашиха думал лишь о том, что все эти испытания поп музыкой, похмельем и истериками определенно стоили того, чтобы чувствовать себя рядом с ней совершенно особенным. Во всяком случае, она говорила ему об этом.

В холодильнике было хоть шаром покати. И дошел он до такого состояния не только благодаря строгой диете Уильямс, в последние несколько недель Патти была слишком загружена работой, чтобы следить еще и за истощающимися запасами еды.

Жуткий голод настиг ее спустя несколько часов после того, как она сбежала на такси из дурдома имени братьев Лето, сама она выглядела в этот момент не лучше, не спасал ни дизайнерский клатч, ни босоножки. Халат решал все, и таксист не хотел двигаться с места, пока она не пошуршала перед ним наличкой. И теперь побег в послепраздничную тишину Санта-Моники казался неоправданно поспешным и глупым. Благие намерения отоспаться и отдохнуть перед очередной сумасшедшей рабочей неделей проиграли банальному голоду.

«Надо было хотя бы с собой прихватить пару его веганских бургеров», – злилась про себя Бэйтман, покидая квартиру. Патти поправила на переносице свои огромные винтажные Yves Saint Laurent, прибавила громкости «The Next Day» Дэвида Боуи и приготовилась полностью отрешиться от окружающего на ближайшие несколько часов. Походы в супермаркет жутко раздражали Патрицию, а походы в супермаркет по выходным и подавно. Они жутко напоминали другой, уже почти отошедший в прошлое ритуал, доведенный до автоматизма, походы в церковь. Поклонение одному богу сменилось поклонением другому, богу скидок и специальных предложений выходного дня. Живя на Кремниевом берегу, она забыла, что такое походы за продуктами или прачечную, умный дом делал за нее полработы, остальным же занимался не менее догадливый обслуживающий персонал.

И мисс Бэйтман просто не могла дождаться, когда же в ее плотном графике снова возникнет время для переезда. Ключ от шикарных апартаментов в центре ЛА уже грел ее кошелек рядом с кредитками.

– Твою ж мать, Лето, блядь, ты чего здесь делаешь?! – девушка медленно опустила руку с сумкой, которой хотела приложить потенциального нападающего, и пошла в наступление, отлепившись от двери, в которую с перепугу вжималась еще мгновение назад.

– Что за выражения, Патти? – вместо того чтобы воспринимать угрозы серьезно, Джаред только улыбался и разочаровано качал головой. Он вытащил из ее уха наушник и долго вслушивался в музыку, постукивая в такт ногой и напевая себе под нос «listen to the whores he tells her». А потом, когда девушка уже потеряла надежду на то, что он вернется из космоса и объяснит, наконец, в чем дело, Лето продолжил: – Разве так встречают того, кто привез Золушке платье? Только из химчистки.

Джей протянул ей объемный пакет с таким торжественным видом, будто это был как минимум трехэтажный именинский торт.

– Благодарю покорно, – ответила она церемонно, – к сожалению, я не отличаюсь той же оперативностью, что и ты, но обещаю по свободе доставить тебе твой волшебный халат в лучшем виде. С бантиком и праздничной упаковкой. Знаешь, не у всех… с утра такое бодрое настроение.

– Да, видела бы ты Терри. Когда я уезжал из дому, он все причитал, какая ты злая коварная женщина. Честно говоря, я так и не понял, это он так восхищался тобой или клял за сегодняшнюю головную боль.