Она не могла вообразить, чтобы Дональд посягнул на нее “в таких ужасных условиях”, несмотря на одну на двоих каюту, как у новобрачных. Да и вообще… он на самом деле порядочный человек.

Багаж они сдавать не стали – два их чемодана не обременяли их, а потерять все это Дональд не рискнул, не надеясь на межконтинентальную службу сообщения. Хотя деньги и документы были при нем.

Фрэн с неудовольствием посмотрела на жениха, вспомнив о том же самом; но, конечно, она не могла ничего поделать – она полностью зависела от него в этом путешествии. Когда они разместились, она сразу же взобралась с ногами на свою койку, достала одну из своих египетских тетрадей и углубилась в чтение, словно это была приключенческая литература.

Через некоторое время ей стало таки нехорошо – она действительно плохо переносила качку; Фрэн отложила книгу и, скинув жакет, в своем длинном платье и шерстяных чулках прилегла на койку. Дональд присел рядом, и девушка вздрогнула, с подозрением взглянув на него. Неужели она в нем сомневалась?

– Фрэнни, зря ты все это затеяла, - сказал он. – Тебе это совсем не на пользу.

Она, не отвечая, расслабилась и закрыла глаза. Дональд погладил ее по волосам и ощутил, что лоб у нее холодный и влажный.

– Ах ты глупышка, - сказал он.

Фрэн чуть улыбнулась, не открывая глаз.

– Заботливый Донни, - едва слышно проговорила она. – Скоро мне станет лучше, не сомневайся…

Он сомневался. Но она сдержала свое обещание и поправилась к звонку кока, приглашавшему к обеду. К радости и одновременно досаде жениха – он вовсе не хотел, чтобы Фрэнни общалась с подозрительными людьми в кают-компании. Конечно, он будет оберегать ее, но ведь он ей не мать и не отец! Ах, если бы только ее мать знала!..

***

За обедом – хорошим обедом, как ни странно – Фрэн ни с кем не разговаривала, считая и Дональда; но он замечал, что она украдкой оглядывает зал. Ищет кого-то? Но кого? Она же в первый раз за границей!

– Фрэнни, - позвал он, и Фрэн повернулась к нему, точно проснулась.

– Что?

– Что происходит? – спросил Дональд.

Она махнула рукой, и он почувствовал, что начинает сердиться. Чем дальше, тем труднее оказывалось подавить чувство, что невеста его использует. Что она ведет какую-то свою игру, в которой он только пешка.

– Фрэнсис!
– сказал Дональд, и схватил ее за руку, так что девушка вскрикнула.

– Сумасшедший!

– Это ты!.. – начал он, но сдержался, закусив губу, потому что невеста больно его лягнула. Дональд понял, что она спасла ситуацию – глупее всего было бы устроить скандал на этом корабле.

– Я с тобой потом поговорю, - тихо сказал он.

Фрэн сжала губы и не ответила. Но ей некуда было от него убежать – сегодня ли, завтра или позже, но он добьется от нее правды. Он, в конце концов, оплатил эту поездку, черт побери!..

Когда обед закончился, Фрэн встала первой, словно надеясь ускользнуть; ее намерения были не вполне ясны, но на всякий случай Дональд крепко схватил ее за руку.

– Вернемся в каюту и поговорим, - сказал он.

Фрэн подняла брови.

Она была испугана и растеряна – Дональд никогда еще не был с ней таким. На несколько мгновений она пожалела, что отправилась в путешествие вдвоем с этим мужчиной; но теперь уже поздно было сожалеть. Оставалось только действовать сообразно ситуации.

Она не сопротивлялась, когда Дональд вел ее в каюту, крупно шагая, сжимая ее ладонь.

Он отворил дверь и буквально втолкнул в нее Фрэн; она тихо вскрикнула, а он толчком посадил девушку на койку.

– Рассказывай, - велел Дональд.

Он стал перед нею, сложив руки на груди.

Фрэн подняла голову и уставилась в его очки. Он был близорук, а она – нет; если ей удастся сбить с него эти очки, она сделает его почти беспомощным… но пока лучше на это не идти…

– Я не понимаю, о чем ты говоришь, - сказала Фрэн.

– Прекрасно понимаешь, - почти яростно отрезал Дональд. – Ты все это время водила меня за нос! Рассказывай, что это за игра!..

Фрэн улыбнулась, хотя была очень испугана.

Наверное, ей придется открыть часть карт…

– Прости меня, милый…

– За что? – тут же спросил Дональд.

– А ты простишь? – прошептала Фрэн.

Она была такой слабой, такой очаровательной в этой слабости сейчас. Дональд снял очки и потер переносицу, скрывая смущение; Фрэн чуть улыбнулась, глядя в его близорукие глаза.