Шрифт:
Тогда у него была жена и сын, да. Тогда было, ради кого работать. А теперь? Этот город – кусок дерьма, и никто в нём не стоит и мига из жизни Робартона. Тем более мига работы!
Ну, разве что Мэли. Юстициар улыбнулся против воли. Кажется, он влюбился. Забавно. Он, Ирвин Робартон, влюбился. И это всего лишь после одной ночи. Он ухмыльнулся, вспоминая нежные прикосновения губ Мэли, прикрыл глаза…
– Ничерта ты здесь не найдешь, ублюдок!- прошипел Алан, стараясь развязать руки.- Нихрена! Я заставлю Эрнеста уволить тебя, тупая скотина! Мало того, что я платил тебе, так ты ещё и…
– Смотри- ка!- Робартон со злорадным ликованием поднял отвратительно знакомую книгу с прилавка. Пролистав пару сотен страниц, он с своей ухмылкой ткнул пальцем.- Смотри- ка! «Ирвин Робартон, пятьсот фольтов, двадцать пять процентов, просрочка- полтора года, итого – тысяча четыреста»! О, смотри- ка, этого парня зовут, как меня! Совпадение? Не думаю!
С этими словами Робартон выдрал страницу и поднёс её к свече.
– Отсоси, ублюдок,- улыбнулся он Алану, который мрачно смотрел на это.
А долги юстициара Робартона, чадя, исчезали на глазах.
– Я про это расскажу на допросе, ты, кусок говна!- для старика он был очень смел. Может, потому, что и так чувствовал дыхание смерти за спиной?
– Накиньте этому ушлёпку сопротивление при аресте и оскорбление,- лениво махнул рукой Ирвин, отворачиваясь от верещащего Алана.
Ростовщик его больше не интересовал. Он приметил на столе кое- что намного поинтереснее. Интереснее, чем обыск десяти цехов вместе взятых. Лекарство от воспоминаний об обстоятельствах, при которых он взял долг. Воспоминания о жене и сыне…
Бутылка манила его, и он не видел причин отказываться.
– Господин Робартон,- обратился к нему капитан отряда.- Что делать с остальными записями?
– К Мрачноглазу- ,отмахнулся Робартон, откупоривая вино.- Все к Мрачноглазу. Ну, если хотите, конечно, можете поискать свои долги и… Оплатить их,- он ткнул в пепел.
Капитан улыбнулся и с благодарностью кивнул.
В конце концов, он не первый раз работал с Ирвином.
– Можете сказать спасибо, капитан,- благодушно разрешил юстициар, запрокидывая бутылку.
– Спасибо, мать твою, Гири,- пробурчал Джонни, нервно вороша волосы руками.
Один- единственный фонарь освещал просторную комнату.
Джонни оглядел компанию. Разумеется. Кто ж ещё? Ротвер, безмозглый таможенник, кретин и простофиля. И Дольге, этот прохвост, что помогал им раскидать товар по торговым точкам. Если Ротвер слишком туп, чтобы бежать, Дольше слишком умён, чтобы убегать.
Юстициары – ссаные собаки, и побегут, если побежишь ты. Джонни быстро выучил эту истину. Конечно, зубов это ему не вернёт, но…
По крайней мере, больше он не пойдёт сам принимать контрабанду в порту.
– Мрачноглаз развернулся практически на весь Торговый квартал, скоро он дотянется до всего. Абсолютно,- Дольге разорвал тишину, шумно отвив вина со своей чаши. Сукин сын улыбался! Джонни почувствовал, как кровь начинает бурлить, и усилием успокоил себя. Что бы сказал ему брат, увидь его?
– Это плохо, - просто и почти радостно отметил Ротвер, покачивая головой из стороны в сторону.
– Быть того не может,- прошипел Хогг, сдерживаясь от очередного плевка.
Несколько мгновений тишина в помещении ничем не нарушалась. А потом Дольге вновь подал голос:
– Тебе надо уезжать отсюда. Особенно теперь. Нахрена ты прибил его, Джонни?
– Он мог бы вывести на нас,- тихо проговорил Джонни Хогг, опуская глаза. Он обещал брату никого больше не убивать, и вот… Он задушил какого- то тщедушного нидринга.
Лет двадцать назад он бы гордился этим. Попробуй задуши нидринга голыми руками- то! А теперь…
А теперь его тошнило. Ему было отвратительно.
– И всё же. Бери семью, деньги, всё, что можешь – и вали из города, Джонни. Тебя видели, и видели многие. Теперь проблем не оберёшься.
– У меня нет семьи,- зло отмахнулся Джонни, в один присест осушая чашу.
Разумеется, нет. С тех- то пор, как он в очередном приступе ярости пырнул брата по шее...
– Я никуда не поеду. Я был солдатом, знаешь ли. И я не привык отступать,- слова казались глупыми, но Хогг упрямо наклонил голову и продолжал говорить.- Попробую выкрутиться.