Женщина взглянула на Тинарэ.

— Не нужно. Не буди её, пусть моя малышка поспит. Она сколько пережила за этот день.

Затем поднявшись на ноги, принцесса подошла к обескураженному следопыту. Став перед ним на одно колено, низко склонила голову:

— Ашура-сама! Благодарю! Я обязана тебе жизнью своего единственного ребёнка. Мой долг перед тобою неоплатный. Ты всегда можешь рассчитывать на мою безоговорочную помощь.

— Нейлин, встань! — шокированный мужчина не мог подобрать нужных слов. Он был сильно удивлён и смущён поведением девушки.

— Извините, господин, — Као тихо отошла в сторону повозки и принялась обхаживать лошадей.

— Я сделал что-то не так? — обратился к старушке. Она молча пожала плечами и пошла вслед за принцессой.

Ночь прошла спокойно и без происшествий. Утром Хатаке сменил извозчицу. Ему всё хотелось спросить о крыльях Тинарэ, но не решался. Синие…такие яркие, дерзкие…не как у матери…Он невольно вспомнил трепетные крылья Нейлин…белоснежные, хрупкие и прозрачные. Невозможно глаз оторвать, как красивы. Мужчина улыбнулся сам себе. Значит цвет соответствует определённому дару, любопытно. Весь день они ехали без остановок и к закату наконец добрались до Столицы. Малышка восторженно выглядывала в окно и дружелюбно махала рукой встречным. Доброжелательные горожане, широко улыбаясь, отвечали ей тем же. Когда повозка подъехала к поместью Шин, Хинара выбежала навстречу. Её лицо озаряла счастливая улыбка.

— Сестра! — она бросилась с объятьями сначала к Као, а затем подхватила на руки Тинарэ и легонько прижала к себе. — Ты так выросла малышка! Радость очей моих! Если бы ты знала, как я вас ждала!!! Быстрей, пойдём в дом! — жестом дав необходимые указание прислуге, женщина обернулась к повозке. — Приношу свои извинения, на радостях я растеряла все приличия. Полагаю, Вы госпожа Фей, — слегка поклонилась.

— Мир дому Вашему, принцесса Шин, — старуха ответила на поклон.

— Прошу, следуйте за мной.

Хатаке уже обернулся и намеревался тихо уйти, когда Хинара его окликнула:

— Ашура — сама! А Вы разве не присоединитесь к нам за ужином? Буду очень признательна за оказанную честь.

Мужчина выдохнул и не спеша направился в след за хозяйкой.

— Не знаю, как и благодарить тебя… — прошептала женщина. — Клан Шин теперь в долгу перед тобой.

— Хинара-сан, зачем ты говоришь это? Разве я не был другом тебе прежде?!

Шин улыбнулась:

— Спасибо.

За трапезой уставшие путники почти всё время молчали, тишину нарушала лишь Тинарэ, эмоционально рассказывая об огромном псе Хатаке. Её глаза расширились от восторга, когда Ашура сообщил о том, что животное до сих пор не имеет имени и она может его назвать сама.

— Доченька, это и правда чудесно, но тебе следует вести себя немного сдержанней. Не забывай, что мы в гостях. Не доставляй хлопот тёте.

— Ну, что ты! Наконец этот мрачный дом ожил!

Фей, негласно взявшая на себя роль няни Тинарэ, встала первой. Поблагодарив за оказанный теплый приём, она забрала с собой девочку, чтобы искупать и подготовить ко сну. Нейлин согласно кивнула. Следопыт тоже засобирался, перед уходом он хотел что-то сказать, но передумав, лишь пристально посмотрел в глаза Као. Во взгляде читалось беспокойство. По-видимому, советник был осведомлен гораздо лучше женщин.

— Доброй ночи!

Почти всю ночь сестры проговорили. Нейлин подробно рассказала о произошедшем. Сначала о битве, императоре, пятне на крыльях, даре Тинарэ и наконец о волосах. Лицо Хинары с каждым словом становилось более встревоженным.

— Я помогу тебе. Вместе мы обязательно что-нибудь придумаем. Обещаю. Но Дайдэ придётся всё рассказать.

— Знаю. Боюсь, что теперь члены Совета опять начнут меня бояться. Кто знает, чем это может закончится. Если мне снова придётся покинуть Столицу? Как принять решение, где дочери будет лучше? В скитаниях с матерью? В городе с тобой? …а ведь она так мечтала ходить в школу шиноби…

— Я не позволю этому случиться! Один раз для сохранения мира, мой клан уже отвернулся от вас. Прости…если бы повернуть время вспять…

— Я не держу зла ни на тебя, ни на Дайдэ. Вы сделали то, что должны были.

— Вот только окажись в такой ситуации я, ты бы поступила иначе.

— Это потому, что раньше я была крайне безрассудной, — перевела в шутку Као. — Давай ложиться спать. Перед заседанием Совета, я хочу, чтобы ты познакомила меня со своими друзьями. Они должны знать, что я не опасна. Мне пригодиться любая поддержка.

— Это хорошая идея. К тому же, я сдержала своё слово и подготовила для вас одежду клана.

— Спасибо тебе за заботу. Но завтра я не хочу выглядеть слишком пафосно. Простого кимоно будет достаточно. Нарядную одежду одену уже на Совет.

— Ты очень рациональна. Доброй ночи, сестра!

— Доброй ночи!

На следующий день, сразу после завтрака, девушки отправились на прогулку. Первыми, кто встретился им в такую рань, были два тренирующихся шиноби. По возрасту предположительно сенсей со своим юным учеником лет 15–17. Хинара помахала им рукой и направилась ближе к площадке.