Раттана говорит, что сама, и просит подождать ничего не понимающего Файдза и ничему не удивляющегося Майкла здесь. Она уходит, и рокер, почесав затылок, оборачивается на задумчиво водящего взглядом по участку «бандитос» и спрашивает, когда Раттана нашла своего отца.

Тот бросает на него очень странный взгляд и отвечает, что в тот самый вечер, в «Экзидисе».

Файдз перебирает в уме всё, что помнит из «Экзидиса», и не находит там и намека на кого-то, кого можно было бы даже теоретически подписать под такую роль. Разговор как-то не клеится. Майкл погружен в свои мысли и явно устал, да и Файдз чувствует, как весь бурлящий в крови адреналин уступает законам физики. Конкретно — гравитации. Она, безжалостно отдирая выросшие крылья, напоминает, что ему, вообще-то, лет уже нормально, и вес у него под четыреста сорок фунтов1, колено больное, а кибернога так вообще согнута там, где это не предполагается.

Появившаяся на пропускном пункте Раттана выглядит задумчивой и проходит обратно в приёмную. Майкл чуть оживает, когда она оказывается рядом и это вызывает у рокера снисходительную, но добрую усмешку. Влюбленность... Когда-то и он был влюблен. Наверное. Но неточно.

— Майкл, спасибо, что помог. Я бы без тебя не справилась, — Раттана вдруг крепко обнимает опешившего, но осчастливленного парня и отодвигается. — Прости, но сейчас тебе придется уйти. Нам с Файдзем нужно подождать папу тут, а капитан участка сказал, что кто-то может неправильно понять, если ты зайдешь в, кхм, полицейские застенки и не выйдешь через пару минут, и устроить проблемы на ровном месте для всех.

Майкл грустнеет, но понимающе кивает.

— Позвони мне, а... Черт. Вот, на! — Он вытаскивает из внутреннего кармана своей куртки комм, сбрасывает его и вкладывает в руку сопротивляющейся Раттаны. — У меня есть еще один дома. А тебе сейчас нужнее. Напиши мне, ладно?

— Ладно, — чуть неловко отвечает кочевница, бросая косые взгляды на Файдза, что делает вид, будто в участке невероятно интересный потолок.

«Вот странный. Ну хоть бы в щеку девушку поцеловал. Молодежь, блин... Ниче нормально не могут» — думает рокер, глядя вместе с Раттаной в спину выходящего из участка «бандитос».

— Ну что? Идем? Заодно расскажешь, где ты отца своего откопала и что мы тут вообще делаем, — Файдз берет протянутую ему карточку из рук кочевницы, прикладывает её к сканеру, подмигивает стоящей на посту милашке, на что та слегка приподнимает бровь и проходит через открывшиеся перед ним поликарбонатные двери.

— А что рассказывать... — Раттана трет лицо ладонями, потом неопределенно машет рукой. — Пойдем в комнату защиты свидетелей. Капитан сказал там подождать, чтоб никому глаза не мозолить. Заодно там можно помыться, перекусить и даже поспать...

— А ты тут уже все рассмотрела... Так я не понял, твой отец тут работает, что ли?

— Угу. Да, в прошлый раз. Тебя Вик и тот парень, который тоже вроде бы доктор, увезли сразу в клинику, а нас на пути от «Кристаллов» по договоренности с Юрисом вроде как поймали, а потом замаскировали и привезли сюда. Ночью отпустили. Там прикольно. Есть кофемашина, куча бесплатных батончиков с разными вкусами и игровая приставка..

— Это, погодь. Погоди. Так, а как это вышло, что твой отец и вдруг тут?

Файдз едва поспевает за быстро идущей, или, скорее, бегущей по коридору девушкой и догоняет её уже у самых дверей. Бежевых, глухих дверей, закрытых кодовым замком.

— Приложи свою карточку сюда. Дождись, пока загорится лампочка. Ага. Заходи. Теперь я... — Она тоже прикасается своей карточкой к двери, фиксируя, что дошла и толкает рокера пальчиками в спину. — Ну, иди-иди... Чего весь проход загородил.

«Она игнорирует мой вопрос? Ладно. Рано или поздно всё равно познакомимся с ним».

Файдз заходит в комнату защиты свидетелей и понимает, что здесь можно просто остаться жить.

Следующие сорок минут они по очереди посещают ванную комнату, пьют кофе, развалившись, кто на полу (Раттана), а кто на широком кресле (Файдз) и просто молчат. А потом дверь комнаты издает короткий пикающий звук, и внутрь входит мужчина, чье лицо Файдз уже видел. Два раза. В новостях и на фотографии у Беса.

— Дядя Джеймс, — Раттана, флегматично валявшаяся на ковре, подскакивает, выдавая весь спектр счастья и радости в пространство и в два прыжка оказывается возле вошедшего.

«Капитан, однако. Здоровый мужик. И рожа такая... На фотографии он как-то не так выглядел. Глаза вон какие, как два прицела. Надо быть поосторожнее. С другой стороны, он же с Юрисом работает, нашу всю движуху прикрыл. Ну и с батей Раттаны коллега, выходит, тоже. Так что, наверное, нормальный мужик.»

— А я тут с дядей Файдзом вот... — она обводит рукой пустые стаканчики из-под кофе, пару лежащих на столе оберток от батончиков и снова смотрит на капитана. — А папа уже приехал?

«И вот мы можем наблюдать уникальное явление, фантастические способности Раттаны дали сбой.» — Файдз хекает, вставая с кресла и, чуть прихрамывая, идет к капитану.