— Спасибо.

Это было логово воров и головорезов, зарабатывающих на жизнь, наживаясь на других. Отвратительная, варварская клиентура. Как хищница, Танис легко распознавала их породу и на самом деле не искала драки в этом баре.

Они бы с радостью бросили ей вызов, надеясь, что смогут одолеть её и покрасоваться на её фоне. С некоторыми она могла бы справиться в бою.

А с другими пришлось бы помучиться.

Некоторые выглядели весьма сомнительными, а кое-кому она бы точно проиграла.

И это не считая двоих сзади, которые могли раздавить её, как букашку.

Как бы то ни было, Дэш, несомненно, был здесь самым смертоносным существом, и все это знали. Так что, когда он проходил мимо, они расступились, давая ему пространство и невольно проявляя уважение к ней — из страха перед её спутником.

Дэш направился к стойке, за которой стоял хозяин с недовольным выражением лица. Даже когда они подошли, он не поздоровался. Только мрачная усмешка показывала его осведомлённость.

Дэш вытащил золотую монету и положил её на стойку.

— Я разыскиваю человека с необычной золотой спиралевидной палочкой. Мне сказали, что он направляется сюда, и я надеюсь, он уже заглядывал поболтать и похвастаться.

Хозяин взял монету, осмотрел её, прежде чем спрятать в карман туники.

— Не человек. Вы ищете Торговца-импа.

Дэш прищурился.

— Что?

— Так его зовут. Он был здесь и сказал, что собирается устроить аукцион редких предметов на следующей неделе. Хотел, чтобы мы знали, куда обращаться, если нас что-то заинтересует. Посоветовал сообщить клиентам о торгах. Чем больше людей, тем лучше, говорил он. Надеется заработать достаточно денег, чтобы стать богаче дракона на золотом прииске.

Сердце Танис забилось быстрее. Мысль о том, чего она раньше не замечала, ударила её с силой. Ей стало противно от осознания, что кто-то выставляет на аукцион останки её брата.

— А у него был череп дракона?

Хозяин махнул рукой на нарисованный от руки плакат на стене рядом со стойкой.

— Так называемый «убийца драконов», который был с ним, утверждал, что у них есть такой. Хотя, если хотите знать моё мнение, мужик больше походил на простого фермера.

Потерев нос, он продолжил:

— Конечно, мне кажется, что это всё подделки, сделанные или найденные ими. Но если вам хочется потратить деньги впустую, милости прошу. Они проводят свой аукцион в замке Пагос Сестер.

В изумрудных глазах Дэша вспыхнул странный огонёк, когда он взглянул на список на плакате. Танис подошла ближе, чтобы прочитать его, пока хозяин таверны продолжал говорить:

— Я не помню всего, о чём болтал этот пьяница. Золотая палочка запомнилась — имп всё время хвастался ею, угрожая, что может превратить нас в сверчков или личинок. А тот мальчишка-хвастун уверял, будто собственноручно раскроил череп принцу-дракону в жестокой битве, когда отправился в Индэру. Как будто кто-то в здравом уме сунется туда.

Он немного помолчал, а потом добавил:

— Кажется, имп ещё говорил, что владеет Красными Слезами фей. Якобы королева их плакала из-за любви к одному из них. А ещё у него был... — хозяин фыркнул, — пенис тролля-девственника, двенадцать перьев серого боевого грифона, содранная кожа душегуба, повешенного дождливой ночью… В общем, чушь собачья. Не понимаю, зачем кому-то могло понадобиться что-то ещё, кроме волшебной палочки.

Мужчина справа от Танис засмеялся:

— Ага. Имп клялся, что, если объединить все эти вещи, получится заклинание.

— Заклинание чего? — спросила Танис.

Он сделал большой глоток из кружки, прежде чем ответить:

— Это все ингредиенты, необходимые для убийства самого мерзкого ублюдка в этом мире.

Танис до сих пор не понимала, о ком речь.

Пока мужчина слева от неё не плюнул на пол и не усмехнулся:

— Хотелось бы, чтобы это было правдой. Если бы я хоть на минуту поверил, что с их помощью можно сотворить заклинание, способное убить короля единорогов и занять его место, я бы сам первый прибрал их к рукам.

— Король единорогов? — переспросила она.

Хозяин таверны посмотрел на неё с усмешкой, словно она была такой же тупой, какой себя чувствовала.

— Дэшиэль Чёрное Сердце. Ублюдок, правящий всеми Тринадцатью Королевствами. Кто бы не захотел его убить?

У Танис перехватило дыхание. Имя прозвучало в её голове, как удар грома. Она медленно повернулась, чтобы посмотреть на мужчину, который на самом деле не был мужчиной, стоящего прямо перед ней.

Чёрный Единорог.

Дэшиэль Чёрное Сердце.