Вытащив грязный платок, швыряет его в меня и, недовольно цокнув языком, торопится следом за своим спутником.

Сжимаю зубы, хотя ярость стучит пульсом у меня в висках.

Что это за надменная кукла? Вроде бы, девчонка ничего мне не сделала, но почему-то хочется броситься на неё, свалить её в грязь и хорошенько попортить наряд и прическу. И кошачьи глаза меня не остановили бы!

Давлю в зародыше этот мимолётный порыв. Боюсь, что драка в помоях только потешит высокомерного и высокородного эрла.

Капризы ему не по нраву, но такое зрелище точно порадует.

6. Крылатая Холера

— Хоть бы акклиматизироваться дали, — тихо ворчу, разглядывая своё отражение в металлическом тазу.

Ноги уже гудят от беготни, цыпки на руках немилосердно саднят. Но я не жалуюсь, решила, что пока не стоит привлекать внимание. Нужно осмотреться, чтобы понять, как вернуться домой.

Мне уже ясно, что к лумьенкам здесь отношение пренебрежительное. С самого утра только ленивый не пригрозил мне рудниками. А простая девушка с характером и вовсе не может рассчитывать на свободу перемещения.

Отправят перевоспитываться на рудники, оденут цепи на ноги, и прости-прощай маленькая съемная квартира в Одинцово.

— Вика, ты что там бормочешь? — Наяна отрывается от просеивания муки и пристально смотрит на меня.

Молча и нервно продолжаю надраивать таз.

— Натирай усерднее, у тебя всё получится. Я в тебя верю. — Пожилая повариха, доброжелательно улыбнувшись, погружает пальцы в тесто и начинает замес.

Натянуто улыбаюсь в ответ.

Верит она в меня!

Коуч и мотиватор из драконовой няни так себе. Лучше бы прислали кого-нибудь на подмогу.

— Закончишь, воды принеси. И поскорее. — Добавляет Наяна.

Со вздохом поднимаю глаза к потолку. Таз я начищаю сидя, ноги отдыхают. От неудобных деревянных колодок, которые зовутся здесь обувью, у меня уже мозоли.

В моей семье лентяек никогда не водилось, но, кажется, на меня сегодня решили свесить все хозяйственные дела королевства. Ощущаю себя несчастной Золушкой, только добрая крёстная ко мне пока не прилетела.

— Девочки, давайте быстрее. — На кухню вихрем влетает Ордана с подносом, заставленным грязной посудой. — Крылатая холера капризничать изволит.

Помешкав, подходит ко мне, коленом выбивает таз у меня из рук и с облегчением сбрасывает туда содержимое подноса.

С возмущением смотрю на уничтоженный объедками и жиром результат моей работы. Куча грязной посуды в тазу — вот и всё, ради чего я старалась, стирая руки в кровь.

— Давай, пошевеливайся, вымыть надо. — Командует мне Ордана. — На столе скоро перемена блюд.

Слишком много командиров на меня одну. Я бы застонала, но сил нет даже на это.

Как хорошо было в моём мире! Сейчас я отчаянно скучаю по посудомойке, службе доставки и водопроводу.

Ну, почему здесь не придумают усовершенствование для хозяйства? Чтобы можно было пошептать какое-нибудь заклятие, и чистота!

— Давай, дочка, — подбадривает меня Наяна. — Холера скоро уедет, отдохнём.

О ком это они?

С трудом подволакиваю тяжеленые деревянные башмаки, молча тащусь к выходу. Как только вижу вёдра, спина тут же напоминает о себе.

Я так долго не протяну.

Сбрасываю башмаки и остаюсь в одних чулках. Так-то лучше!

Без деревянных копыт кажусь себе лёгкой и невесомой. Видимо, в этом мире буду ходить босиком. Бесшумно ношусь по предбаннику кухни, выставляю вёдра на улицу, завязываю чепец.

— … У Эдгара характер не сахарный, так еще и Санторину Император ему в невесты определил. Будто в королевстве не было покладистых девушек…

До ушей долетает отрывок разговора, останавливаюсь у дверей, навострив уши. Санторина — это фарфоровая фифа в кружавчиках? Ну имечко, как в кукольном театре Карабаса Барабаса, очень ей идёт.

— О-хо-хо, — тяжело вздыхает Наяна. — Императору виднее, что делать. Сама знаешь, чем раньше женится наш эрл, тем лучше. А Санта, какая ни есть, но драконесса. Наследники драконами будут, так что всё правильно Император рассудил.

— Уже с ног сбиваемся, что на свадьбе будет — представить страшно. — Ордана торопливо наливает вино в красивый стеклянный графин и ставит его на поднос. — Хэльга в её комнате витражи моет, Тантина — платья отпаривает, Розанна шиньоны драной драконессе начёсывает. Санта всем работу нашла.

Становится понятно, куда подевались все слуги — исполняют приказы невесты Эдгара.

— Чтобы там Император не думал, но не пара она Эдгару, не пара, — с апломбом главного специалиста по семейным отношениям заявляет Ордана.