— И о чем же это? — покосилась на него Анна.

— О значении этого знака. Согласитесь, неплохо бы понять, с чем мы имеем дело.

— Допустим, вы правы. Но где, позвольте узнать, мы можем разузнать о нем?

— В библиотеке, разумеется, — улыбнулся Глеб.

— В такой-то час? — ахнула Анна. — Вам мало, что нас выставили из дома скорби, так вы желаете вломиться в обитель знаний?

— Именно так.

— Глеб Яковлевич, я может быть вас удивлю, но библиотека по ночам закрыта.

— Что бы я без вас делал, Анна Витольдовна. — Глеб покачал головой. — Сам бы и не сообразил. Но тут такое дело, что я еще с расследования о похищении Лизы знаком с директором библиотеки. И даже знаю, где она живет.

— И вы побеспокоите женщину в такой час?

— Мы же полиция, отчего нет. — Глеб пожал плечами и более не задерживаясь на месте зашагал обратно через парк к припаркованной машине.

— Где библиотека находится помните? — уточнил Глеб, когда Анна выруливала на дорогу.

— А вы сомневаетесь? — удивилась бывшая начальница.

— Ничуть, — заверил Глеб. — Так вот, нужный нам дом находится через дорогу от обители книг, там еще у входа фонари вытянутые такие, а не круглые.

— Найдем, — пообещала Анна и замолчала, вглядываясь в ночной город.

Нужный дом с фонарями действительно оказался прямо через дорогу от библиотеки, как и говорил Глеб.

Выйдя из машины Анна вопросительно посмотрела на коллегу:

— Вы уверены, что стоит вторгаться в такой час?

— Видите вон те окна, на втором этаже? В них за шторками горит свет. Так вот это Аглая Петровна полуночничать изволит, наверняка опять зачиталась историей Рима или Шумерскими мифами, так что мы ее как минимум не разбудим, — с этими словами Глеб пошел вперёд и Анне ничего не оставалось, как следовать за ним.

На стук дверь открыл хмурый мужик с клочковатой бородой. Он уже открыл было рот чтобы прикрикнуть на ночных гостей, но заметив Глеба поклонился:

— Глеб Яковлевич, это вы, а я уж думал хулиганы какие стучат, ходят по ночной поре.

— А ты, Тишка, так сразу дверь бы не открывал, — поругал его Глеб. — Если злыдни, так и впрямь тюкнут по макушке, и вся недолга.

— А я ему говорила об этом и не раз, да разве он слушает! — из комнаты вышла пожилая женщина, кутаясь в цветастый платок. — Глеб Яковлевич, какая радость, так приятно, что вы не забываете о старой женщине.

— Вы молоды и прекрасны, — заверил ее Глеб целуя протянутую руку и считывая радость и удовольствие в чувствах, — но увы, сегодня я к вам по делу.

— Неужели вы же дочитали Историю науки Российской империи?

— Каюсь, весь в работе, не успел, — Глеб развел руками. — Но сейчас нас с Анной Витольдовной интересует несколько иная литература.

— Расскажете за столом, не люблю говорить о книгах в прихожей, — остановила его Аглая Петровна и повернувшись к слуге добавила: — поспешай-ка, Тишка, неси чаю.

Мужичок кивнул и удалился, а Глеб и Анна проследовали за директором библиотеки.

Аглая Петровна устроилась за круглым столом, укрытым шелковой скатертью с кистями на восточный манер, и сложив перед собой руки взглянула на Глеба:

— Ну говорите, что вас привело ко мне в полночный час. Уверена, это нечто необычайно любопытное.

— Даже очень, — ответила первой Анна, и вытащив лист бумаги с рисунком положила перед директором. — Вы знаете что это?

— Это знак или символ. — Аглая Петровна нахмурилась, рассматривая перечеркнутые вилы, — Но его значение мне неизвестно. Подождите-ка, я схожу за энциклопедией, есть у меня одна дома.

Едва хозяйка удалилась, как появился Тишка. На столе заняли свое место чашки с ароматным чаем, блюдце с медом и вареньем, а к ним сладкие булочки и мясная нарезка с ревельским хлебом.

Едва тарелки очутились на столе, как Глеб соорудил бутерброд и не дожидаясь возвращения Аглаи Петровны принялся жевать.

— Могли бы и обождать, — шикнула на него Анна. — К слову сказать, удивлена, что вы еще и знакомства водите, и книги читаете.

— Эх, Анна Витольдовна, я полон загадок, — заверил ее Глеб, беря еще кусок буженины. — Если бы вы меньше меня ругали, а больше слушали, так узнали бы, что я очень необычный человек, прямо не от мира сего, — хмыкнул он.

— В психиатрической больнице этого не скажите, а то там и останетесь, — съязвила Анна, на что Глеб только покачал головой.