— Удобно? — спросил Бернард, недоумевающе приподняв бровь.

— Нет, — ответил Юэн. — Жёстко и холодно. Хотя если положить матрас, то можно спокойно спать, — он сел, свесив ноги с каталки. Мыски кроссовок не доставали до пола.

— Переезжаешь сюда? По такому случаю оборудуем спальное место, — сказал Бернард и приблизился, придерживая пакет.

— Неплохая попытка, но мне удобнее на двуспальной кровати у тебя дома, — ответил Юэн, осматривая Бернарда, от которого веяло холодом и осенью.

Щёки его тронул лёгкий румянец, каштановые волосы немного поблёскивали на свету, будто в них запутались тысячи крошечных бусинок, а ткань джинсовой куртки с воротником из овчины на плечах чуть потемнела.

— Там что, дождь?

— Ага, мелкий. Больше похожий на водяную взвесь.

— Самый неприятный, — скорчился Юэн.

— Да, — согласился Бернард и протянул банку апельсиновой содовой. Себе он взял с виноградным вкусом. Положив пакет рядом с Юэном, он добавил: — Вот, выбери себе что-нибудь на перекус.

— А ты?

— Я не хочу, — ответил Бернард, вскрыв банку с газировкой.

Юэн продолжал сидеть на каталке и держать банку в руке не открытой. Он изучающе смотрел на Бернарда.

— Ты подстригся, да?

Бернард, отпивая из банки, кивнул.

— А то я думаю, что в тебе что-то изменилось, но не мог понять, что конкретно. Тебе идёт, когда у висков вот так... поменьше объёма, — Юэн вскинул руки к своей голове, пытаясь продемонстрировать наглядно.

— Думаешь? — спросил Бернард, взъерошив волосы и стряхивая крошечные капельки воды.

— Да, у тебя черты лица стали более... точёными.

Бернард улыбнулся. Казалось, что прогулка в одиночестве приободрила его. А может, настроение поднял сахар в газированной воде. Но в целом, Юэн ощущал, что Бернард потихоньку приходил в норму. Пару дней назад он был раздражительным и потерянным, а сейчас чувствует себя лучше. Синяки под глазами не такие глубокие, и в самих глазах появился живой блеск. Правда, зная Бернарда, Юэн понимал, что, возможно, это не надолго. Настроение у фотографа было переменчивым. Он мог отпускать иронические замечания и смеяться от каких-нибудь глупых шуток, а через пару часов уже сидеть молча, сосредоточившись на своих мыслях. И если наступали такие моменты, как сейчас, когда Бернард улыбался, Юэну становилось на душе теплее от того, что парень не замыкался в себе. Это было похоже на солнечные дни в Сент-Брине — приятно и желанно, потому что редко, но если погода хмурая — ничего не поделаешь.

Юэн сделал несколько глотков из банки. От газированной воды защипало нос и заслезились глаза.

— Не могу поверить, что ты на него лёг, — сокрушённо покачав головой, сказал вдруг Бернард. — Чилтон столько мертвецов на нём вскрыл...

— Подожди-ка, — протянул Юэн, крепче сжимая банку с газировкой. — Ты говорил, что он просто перемещал на ней мертвецов. В мешках!

— Я так говорил? — сказал Бернард, виновато улыбнувшись. — Наверное, перепутал. Это же самый настоящий стол для вскрытий. Да, точно, помню, именно на нём работал Чилтон, пока не приобрёл другой. Этот он как-то неудачно несколько раз залил кровью, еле отмыл. Наверное, поэтому он так скрипит — кровь попала в механизм колёс.

Расплескав содовую, Юэн вскочил с каталки, которая, пронзительно лязгнув, откатилась. Бернард отшатнулся, чтобы не попасть под брызги сладкой воды.

— Меня сейчас стошнит, — предупредил Юэн, чувствуя, как пальцы неприятно липли к алюминиевой банке. В воздухе запахло сладко-цитрусовыми нотками.

— Сам будешь убирать. Заодно полы во всей студии протрёшь. Твоя любимая швабра тебя уже заждалась.

— Тогда я придержу свои рвотные позывы, — стратегически отметил Юэн. — О, нет, и ты зачем-то поставил туда еду, — взмолился он, жалобно посмотрев на ухмыляющегося Бернарда, и грустно улыбнулся. — Скажи, что ты пошутил про стол для вскрытий.

Бернард сделал серьёзный, задумчивый вид.

— Может быть, да, а, может быть, нет. Я не уверен, в каких целях использовал Чилтон эту штуку. Но ты забавно с неё соскочил, — сказал он и прислонил банку ко рту, однако чуть не поперхнулся, когда поймал суровый взгляд Юэна. — Ладно, это похоже на обыкновенную медицинскую каталку для пациентов. Как в больницах, — примирительно сказал он. — Но для вскрытий тоже подходит. Я так думаю. Материал позволяет.

— У тебя здесь можно где-нибудь помыться? — спросил Юэн.

— На улице идёт мелкий дождь, так что, в теории да.

Юэн вздохнул.

— Будем надеяться, никаких частичек мертвецов на поверхности не осталось.

— Об этом надо было думать до того, как ты туда лёг.

— Я всегда сначала делаю, потом думаю.

— Иногда стоит отходить от привычного плана.

Юэн смотрел на Бернарда, наигранно устало прикрыв веки. Фотограф старался смотреть в ответ сурово и серьёзно, но его выдавали светящиеся смехом глаза и приподнятые уголки губ.