Шрифт:
— Флёр… — послышался сбоку глухой хрип. — Флёр… Очнись…
Я с трудом смог подняться и помочь встать Арену. Он сразу же подполз на коленях к телу лисы и приложил ухо к её груди.
— Сердце бьётся… Она дышит…
— Но почему не просыпается? — казалось, слова выходят из пасти как комки деревянных стружек.
— Она мертва, Ренар…
— Что?!
— Я обещал ей…
— Что ты собираешься делать?
— Не мешай… Пока не поздно…
Лис сложил лапы у неё на груди и склонил голову.
— Что ты…
Договорить я не успел: Арен начал произносить непонятные слова. Язык этих слов был мне неизвестен, — возможно, он был какой-нибудь древний, но больше он походил на язык магов. Лис читал по памяти непонятное заклинание, древнее как мир. В кузнице, несмотря на огонь в печи, который так и не потух, становилось холодно. Сама собой погасла пара факелов, остались лишь самые тусклые. Арен продолжал говорить, не обращая на всё это внимания. Его заклинание становилось всё длиннее, и наконец он сказал последние слова и закрыл глаза. В этот миг необъяснимый порыв воздуха отбросил меня в дальний конец кузницы, ударив головой о стенку. Теряя сознание, я успел увидеть, как Арен рухнул на грудь Флёр.
Удар. Мир будто перевернулся и закружился.
— Ренар!
Слова доходили до меня удивительно медленно. Казалось, время шло медленнее, чем это обычно бывало.
— Очнись!
Ещё удар, эхо которого раскатилось по всей голове. Я довольно уверенно открыл глаза.
— Фарр? — я будто заново учился говорить. Голова трещала.
— Ох ёшки… Хоть ты очнулся! Встать можешь?
Я предпринял пару бесплодных попыток и решил, что ещё можно посидеть.
— Что случилось? — подбежал ко мне испуганный Энзо.
— Я не знаю… Арен… Сначала он вылечил нас, а потом… Потом прочитал какое-то заклинание… Меня отбросило…
— Вот это да! — крикнул кто-то позади Энзо и Фарра. С трудом повернув голову в сторону крика, я различил Флёр и Арена, лежавших вместе. Рядом с ними на коленях стояла Рита с фонарём.
— Что с ними?
— Страшно представить…
— Ты не представляй, а говори! — Мирумас тоже был здесь, нервно дёргая сложенными крыльями. Молодая крылатая лисица оторвалась от глаз Флёр.
— Похоже, он разделил её смерть.
— Разделил что?
— Вы что, не поняли? — встрял медведь-кузнец. — Старинный чёрно-магический обряд. Всё вполне логично: нельзя быть наполовину мёртвым, зато можно быть наполовину живым. Как только до этого дошли, маги придумали заклинание разделения смерти. Теперь эти двое завязаны друг на друга.
— Ты хочешь сказать, что Арен отдал Флёр половину своей жизни?
— Он отнял у неё половину смерти, — буркнул медведь.
— Скоро они очнутся?
— Думаю, да.
— Осталось ещё кое-что, — встрял Энзо. — Сделаем нашей общей знакомой сюрприз?
— Сюрприз? — я наконец смог подняться; силы постепенно возвращались.
— Ну да, — Энзо взял ломик, — проснуться свободной — что может быть лучше?
— Давай помогу, — взял второй лом Фарр, но я отобрал его.
— Позволь мне. Прошу.
Гиен без колебаний отдал мне тяжеленный стальной прут. Я наискосок вставил его с одной стороны ошейника, а Энзо — с другой.
— Давай, на счёт три. Растягиваем его в разные стороны.
Я кивнул и приготовился. Мы с человеком упёрли концы ломов друг в друга.
— Смотри опять голову ей не снеси, — напутствовал Человек. — Раз. Два. Три!
Что есть силы, которая прилила в мышцы, я потянул лом на себя, а Энзо в другую сторону. Старые законы бытия сыграли свою роль — ошейник с громким звоном переломился пополам. Две шипованые половинки отлетели в разные стороны кузницы. Флёр наконец была свободна. Жаль, что она не видела этого, но, думаю, когда-нибудь она всё вспомнит, как это было с надеванием.
— Рита, Крита, берите Арена, а Мы с Мирумасом понесём Флёр. Надо доставить их к моему замку, там будет лучше.
— Как скажешь. Кстати, твоя жена уже там.
— Эмерлина?
— Да, и Карл с Лимой тоже, — предупредили меня близняшки, как обычно, хором.
— Наконец-то… Неужели я вернусь домой?
— Ты ещё обещал украсть корону, — напомнил мне королевский кузнец.
— Украсть? Ах да… Да это легко, — я махнул на него лапой, — это как палец о палец ударить.
— Ну, посмотрим, лис…