— Леся, Лесана? Девочка… живая… со мной.

Я, наконец, открываю глаза.

Нет, Эрвин не отпустил меня. И теперь полусидел, покачиваясь и прижимая меня к себе. Оглаживая по волосам и прикрыв глаза — от облегчения, наверное. Он был жутко растрепан, а сверху у него вовсе не осталось одежды — ну какие-то обрывки тряпочек. Потому я позволила себе прильнуть к горячему телу — совершенно кожаному и живому — и вслушаться в его сердце.

Тук-тук.

Рядом завозился… кто?

Леон.

По его лицу текла кровь из рассеченного лба — похоже, упал он менее удачно.

Чуть поодаль начал подниматься, пошатываясь, Златан.

А я, наконец, оценила окружающее пространство.

Степи? Пещеры? Что-то красное и… первобытное. Низкий кустарник, высокая щекочущая трава и будто пар вдалеке. Это точно не то место, в котором мы были… которое мы переходили. Опять портал? А вдруг мы попали совсем в другой мир? Или все-таки переместились в пространстве этого?

Еще раз осмотрелась и встрепенулась.

— Ос?

И громче:

— О-ос!!!

Мальчик не отзывался.

Встала со стоном — все-таки меня приложило о землю, после того как поболтало в этом то ли вихре, то ли… не знаю чем, и принялась вместе со всеми шарить в траве со все возрастающем ужасом. Мы же не могли его потерять? Не могли?! Я так паниковала, что уже не замечала ничего вокруг. И едва ли могла отреагировать должно на крик:

— Ложись!

Не легла конечно — у меня не было навыков спецназа. Я вообще всю жизнь прожила в безопасной стране и не умела действовать столь быстро. Зато у меня был мой собственный принц. Даже не Эрвин — настоящий принц, который и приказывал мне ложиться и с реакцией у него все было хорошо. Потому что он сшиб меня с ног и стрела, которая должна была попасть мне в горло, лишь задела ему лопатку.

Блондинчик повалил меня на землю и прикрыл, придавил собой, так что оставалось лишь сдавленно всхлипнуть.

Следующая стрела пронеслась над его спиной.

— Ч-что это? — я была в таком шоке, что почти не могла говорить.

— Я знаю только один народ, который так пользуется стрелами и копьями… Непримиримые.

— Они хотят нас… убить?

— И убьют…

— Тогда зачем ты меня защищаешь? Глупо…

— Не глупо, если ты будешь жить хоть немного дольше.

Я смотрела на него во все глаза. Смотрела и видела больше, чем он готов был когда-либо сказать мне… И больше, чем он показывал.

Не избалованный мальчишка, отнюдь. А кто-то, кто ищет свое искупление…

Вокруг раздались гортанные крики и в Златана сильно ткнули чем-то, да так, что он закричал… а потом резко дернули наверх. И меня.

На самом деле это даже обрадовало — не убивают же. Пока.

Я осторожно рассмотрела наших нападающих. Непримиримые были… необычные. Что-то среднее между хипстерами, дикими племенами и актерами самых авангардных постановок. Полуголые, татуированные. И ужасно негостеприимные.

Я понимаю, может мы… свалились с неба на какие-нибудь их священные земли, но почему они хотят нас сразу убить?

Это я и спросила. Удивившись сама себе.

Вряд ли они меня поняли…

— Хотели бы — убили, — ответил насмешливо на чистом воленском высокий мужчина, каждый сантиметр кожи которого, кроме лица, покрывал узор. — Нам надо было понять, не достанете ли вы оружие… но Заверть похоже потрепала вас знатно.

— И что теперь?

— Отведем в деревню и убьем, — как ни в чем бывало пожал плечами вожак. — Вы — подарок Миявы, а её подарки мы ненавидим.

Я потрясенно уставилась на него, не понимая, о чем идет речь. И не желая верить, что они и правда с таким вот отвратительным спокойствием нас прикончат.

— При чем тут Миява? — и снова Златан закрыл меня собой. Я попыталась повернуть голову и найти взглядом Лорда и Леона, но ощутимый тычок дал мне понять, что стоит стоять спокойно.

— Кто бы вас еще перенес? — удивился мужчина.

— С другого конца её земель? — все не унимался Златан. Кажется, он задавал правильные вопросы, потому что непримиримый уточнил

— Где вас подхватило?

— На границе с Хартским королевством

— Это не возможно!

— Мы шли по мосту над пропастью и тогда…

— Мост-компас? Но это значит… что не она избавилась от вас — вы сами хотели попасть в наши края. И у вас есть что-то, что позволило проскользнуть мимо её Ока.

— Мы-то хотели, — чуть ехидно скривился принц, — Вот только зря. И ничего у нас нет!

Я открыла рот, вдруг вспомнив про паучка и камень стойкости внутри него, и тут же закрыла. Нет, я не готова была сообщать им об этом. Да и вообще, такое вот попадание в эту самую Заверть вовсе не походило на то, что мы миновали непредсказуемую Мияву! Скорее врезались в нее со всего маху…