Ох и много всяких бредней он от них наслушался…

Тем временем смеркалось все сильнее. Серебряный диск вылез на небо во всем своем великолепии. Подмастерья разогнали тучи и уняли ветер, музыканты затянули священный гимн, Ур-Намму в последний раз окурил Креола благовониями, и тот занял место в центре круга.

— Телепортация займет несколько секунд, — доброжелательно сказал Трой. — По пути ты можешь видеть всякое, потому что пойдешь сквозь глубинное пространство. Не обращай внимания. Приземлишься, возможно, на голову, так что лучше приготовь Каменный Доспех.

— Не учи меня финики собирать, — зло произнес Креол. — Приступайте.

Хе-Кель встряхнул кистями и засучил рукава, создавая защитный кокон. Хиоро коснулся запястья Креола, придавая его суставам и органам особую крепость, благословляя чудесной силой и на несколько минут делая почти неуязвимым. Сам Креол обратился к эфиру и зашевелил губами, прокладывая невидимый мост между миром подлунным и тем, что освещает его в ночи, между земной твердью и лунным диском.

— … Сначала надо осуществить Стрелу Хагиба, — донеслось до него.

— Нет, сначала я дам толчок, а потом уже придадим направление, — сказал другой голос.

— Глупости. Ты так его швырнешь мимо Луны, и он исчезнет в небесной бескрайности.

— Не исчезнет, я успею. А если мы сразу сделаем Стрелу Хагиба, ускорение будет слишком сильным. Он может воплотиться не на Луне, а в Луне, в ее глубинах.

Креол моргнул. Трой и Хе-Кель, что должны были вместе его телепортировать, в последний момент принялись спорить. И их спор становился все громче, и архимаги уже принялись тянуться к бородам друг друга, а император все сильнее хмурился…

— Хватит! — рявкнул Креол. — Довольно! Отправляйте меня, пока Луна не прошла зенит! Быстро, пара недоумков, быстро!

— Конечно! Стрела Хагиба!

— Прямое ускорение!

И они сделали это одновременно. Один запустил Креола, второй направил — но не синхронно, потому что не договорились, кто будет первым… и как же Креолу стало скверно!

Его едва не располовинило! Два мощных заклятия рванули его в разные стороны и одновременно вверх! Креол со страшной скоростью пошел через пространство — и не в одном направлении, а сразу в двух! Все частицы его тела словно закричали хором, как напуганные овцы, и только чудовищным усилием воли Креол не только сохранил себя в целости, но и сумел найти верное направление!

Два идиота! Два никчемных куска дерьма, из-за которых Креола едва не разорвало в клочья! Даже не по злому умыслу, а просто потому, что они бесполезные недоумки, которые ничего не могут сделать правильно!

Креол додумывал эту мысль, уже упершись руками и ногами в сухую пыльную землю. Он стоял на четвереньках, и голова почти касалась… Луны.

Он поспешил применить Воздушный Доспех, потому что воздуха тут и впрямь не оказалось. Сделав вдох, маг поднялся на ноги и осмотрелся.

Увиденное его не порадовало.

Вокруг простиралась пустыня. Каменистая, покрытая обломками скал. Креол медленно поворачивался вокруг своей оси — и не видел ничего интересного.

Ноги утопали в пыли, и была эта пыль страшно горяча — Креол ощутил это даже сквозь защитный экран. Тот окутывал мага коконом, оберегал от огня и мороза… духи разошлись во мнениях, жарко ли на Луне или холодно. Одни говорили одно, другие — другое.

Жарко, получается. И очень. При этом воздуха действительно нет. И никто тут, похоже, не живет.

Креол поднял голову — и увидел огромный голубой диск. Небо Луны было черным-черно, и в нем, разумеется, не было луны. Только солнце, чьи лучи заставляли лунную пыль мерцать, и еще какое-то небесное тело… Креол вдруг понял, что это подлунный мир. Земной диск, с его морями, лесами, пустынями и благословенным богами Шумером в самой середке.

Креол поднял руку. Та казалась очень легкой… вообще все тело казалось очень легким. На него словно наложили чары Облегчения… но их нет, точно. Значит, это свойство самой Луны — и об этом духи даже не заикнулись.

Маг сгреб ладонью немного земли. Сухая и серая. Песок, крохотные камешки, несколько блестящих зернышек. Как будто стеклянные брызги. Судя по ауре — почти то же самое, что и дома, но все-таки есть некоторые отличия. А поскольку это лунная земля, она точно будет ценным ингредиентом.

И Креол ссыпал землю в фиал, вытряхнув из него сначала мусор. Мусор расправил крылья, разомкнул единственный глаз и воспарил, ничуть не беспокоясь, что вокруг нет воздуха и ужасно жарко.

Джиннам вообще мало дела до большинства вещей, которые так важны смертным. Даже Хубаксис мог сколько угодно не дышать, не есть и не пить, не боялся замерзнуть или сгореть, а своими крыльями махал просто так, ровно опахалом.