— Дэйл, не пойми меня неправильно, но какую помощь Аид оказывает тебе? — осторожно спросил я. — Он вскользь упомянул об этом, когда мы с ним беседовали, но не рассказал нам о деталях…

— Ничего важного, он наш информатор насчёт мелких делишек местных махинаторов для отмывания денег и небольших преступлений, — нахмурился Дэйл, немного напрягшись. — Аид в основном передает сведения Вику, то, что может заинтересовать его отдел, но ничего больше, для нашего подразделения он бесполезен.

— Так вот почему ты никогда не разрешал мне к нему с проверками ходить, когда в пользование Вику отправлял! — широко раскрыл глаза Арчи, поглядывая на Марси. — Ты знала об этом?

— Нет, такой информацией Дэйл даже со мной не делился, дорогой… Мне вот что интересно, почему никто ничего не говорит о том, что именно искала Софья в лавке у Аида?

— А вот тут тебе лучше знать, что может искать неуверенная в себе девушка в таком месте как «Аид и прочие»? — философски заметил Эд.

— Забвенья, мимолетных знакомств и признания? — подняла бровь Марси.

— Может, нам стоит попросить его списки покупателей? — сказал я, поправляя футболку. — Там и проверим версию с Мией, если она к нему заглядывала, то наверняка что-то в записях сохранилось, а от этого уже и будем отталкиваться с теорией о его виновности.

Все дружно закивали, но Ронни лишь вздохнул:

— Он не ведет никаких списков, всё анонимно, прикрывает своих покупателей.

— Тогда, Ронни, ты отправишься на наблюдение за ним, там как раз через дорогу тихая забегаловка, посмотришь, кто к нему заходит, и какие ощущения они у тебя вызывают, — кивнул Дэйл.

— А еще потому что его лысина лучше всего подходит под маскировку, любой парик сядет как влитой, — робко подал голос молчавший до этого Фурки. — Прости, Ронни, но прошлый раз я сидел в засаде, знал бы ты, как трудно и жарко носить этот клочок шерсти на голове…

— Это он про тот день, когда завалил всю маскировку, неудачно почесавшись в самый ненужный момент… — весело заметил Арчи. — А смысл наблюдать за Аидом? Туда никто в открытую, кроме нас, не ходит, все либо в кепках, либо в солнечных очках. Для изображения бурной деятельности?

— Да, смысла нет, за Мией всё равно следят, Дэйл. Не думаю, что она так легко вырвется из-под наблюдения ребят Вика, если я хоть немного понимаю местную систему, — выдал я.

Я честно пытался понять местную политическую систему, но не находил времени расспросить о том, как тут всё работает. Если верить моим воспоминаниям и догадкам, тут были мелкие пешки, которые доносили всё главному правителю, но я не уделял особого внимания в юности, так что понятия не имел, кто сейчас находился здесь в этой роли. Но я точно знал, что он должен был быть справедливым и честным, но что с ним стало по мере развития этого мира, я мог только догадываться. Я прекрасно понимал, Морган и Хендрикс точно пришли сюда из моей взрослой жизни, а Аид из тех моментов, когда я только дорвался до нормального заработка и чувства пьянящей свободы в других странах. Вик тоже оставался для меня тёмной лошадкой, я всё никак не мог провести параллелей между своими знакомыми из старой жизни.

— Ну что тогда предложишь ты, Джейми? — с интересом спросил Дэйл, оценивающе смотря на меня.

— Отправить его с Марси погулять по Старому городу и протестировать прочность кушеток в гостиной его дома, — ляпнул Арчи, ловко увернулся от брошенной в него ручки и миролюбиво склонил голову перед единственной девушкой в комнате. — Я больше не могу с тобой флиртовать, милая, кодекс Хорошего Друга запрещает…

— Арчи, захлопнись!

— Спасибо, Дэйл, — я благодарно кивнул и задумался. — А что, если Эд для отвода глаз организует какую-нибудь группу поддержки одиноким женщинам, вроде психологической помощи для тех, у кого проблемы, а Ронни просмотрит всех, кого чувствует, кто что думает и прочее…

— И что это принесет? — скептически уточнил Эд. — Нет, я, конечно, не против организовать такой кружок, так сказать, собрать поле брошенных овечек и запустить туда того же Арчи и себя, ну и Фурки можем прихватить, но как это поможет делу?

— Честно, я не знаю, но что-то мне подсказывает, что это может натолкнуть нас на какие-то мысли, — я пожал плечами. — Еще можно попросить Марси найти какую-нибудь подругу, которая будет готова пойти к Аиду и сыграть роль неуравновешенной леди, что бы посмотреть, что ей предложит Аид…

— А вот это неплохая идея, — кивнула Марси и первый раз за день посмотрела прямо на меня. — Только с подругами у меня плохи дела, но, думаю, Крис Дэйла нам не откажет. Замаскируем ее, снимем макияж и отправим пообщаться с Аидом о нелегкой судьбе.

— Он не поверит, все мы видели Крис, никто в жизни и не подумает, что она не пользуется популярностью, даже если вы ее в балахон запихнете, — покачал головой Эд.

— А если она придет с другой проблемой? — Фурки воодушевленно подпрыгнул с места. — Если она пойдет к нему с проблемой, словно ее, наоборот, хотят слишком много мужчин, но никто не обращает внимания на ее внутренний мир?..