римский император (69), одержав победу над Отоном, был вынужден защищаться от сторонников

Веспасиана, растерзан римлянами.

61 Константин Великий(280 – 337), римский император с 306 г., разрешивший исповедовать

христианство в Римской империи.

последовавшие за этим несчастья государства не спасли его обладателей от тайных

убийств и отравлений. Теперь я вижу, что только одни злые императоры умирали лютой

смертью, Феодосий же преставился на своем ложе, и Юстиниан62 благополучно жил

восемьдесят четыре года. Из этого я заключаю, что ни один злой государь не был

счастлив, да и Август не пребывал в покое до тех пор, пока не стал добродетельным.

Тиран Коммод, наследник божественного Марка Аврелия, не взирая на то почтение, кое

имели люди к его родителю, был умерщвлен, Каракалла из-за своей свирепости не

удержался у власти. Александр Север Максимином из Фракии был убит63; но и этот также,

когда он варварскими поступками обидел всех, был тайно лишен жизни. Макиавелли

говорит о том, что причиной была его низкая порода, однако это неверно. Муж, ставший

государем из-за своей храбрости, не имеет к своим родителям никакого отношения, и

говорить надо о его храбрости, а не о его происхождении. Пипин хотя и был сыном

деревенского кузнеца, Диоклетиан — раба и Валентиниан64 — канатчика, однако при всем

том, все оказывали им почтение. Сфорца, овладевший Миланом, был мужик, Кромвель,

подчинивший Англию и потрясший всю Европу был сыном купца, великий Магомет,

основатель могущественнейшего во всем мире государства, был слугой купца, Само65

первый славянский король был французским купцом, славный Пяст66, имя которого

почитается в Польше, избран был королем тогда, когда он ходил еще в лаптях и даже

через сто лет был почитаем

Как много генералов, министров и канцлеров, которые вышли из низов! Вся

Европа преисполнена такими людьми, однако она при них пребывает в благополучии, ибо

все имеют такие должности, которых они заслуживают. Я никак не говорю этого для того,

чтобы уменьшить почитание крови Карла Великого и Оттоманской порты, но наоборот,

имею основания на то, чтобы чтить и кровь заслуженных героев.

При всем не следует упускать из виду и того, что Макиавелли весьма погрешает

против истины, думая, что во время Севера67 его опорой было большое количество солдат,

но история утверждает обратное. Чем более многчислена стража, тем больше силы она

имеет и равным образом опасно ласкать ее или ограничивать ее влияние. Нынешних

солдат опасаться нет причины, поскольку они разделены на малые отряды, каждый из

которых следит за каждым. Турецкие султаны только потому и пребывают в опасности

быть удушенными, что они не выполняют этого политического правила. Турки являются

рабами султана, султан же является рабом своих янычар. В христианской Европе государь

все подвластные ему сословия равно почитает, не делая между ними никакого различия,

которое могло бы повредить его безопасности.

Пример Севера, представленный Макиавелли для тех, кто желает взойти на

престол, настолько же для них вреден, насколько пример Марка Аврелия мог быть для

них полезен. Но как можно Севера, Цезаря Борджиа и Марка Аврелия ставить в пример по

одному и тому же поводу? Это значит — мудрость и чистейшую добродетель смешивать с

гнуснейшими злодеяниями. Я в заключение еще раз хочу напомнить о том, что Цезарь

Борджиа со всеми своими коварными замыслами имел несчастный конец, и что Марк

Аврелий, как увенчанный философ, пребыл даже до самой своей кончины благим и

добродетельным государем, и никаких перемен в своем счастье не испытал.

62 Феодосий I(346 – 395), римский император с 379 г., утвердивший господство ортодоксального

христианства.

63 Фридрих перечисляет императоров конца II — начала III вв., когда римское государство потрясла

серия переворотов.

64 Гай Авренлий Валерий Диоклетиан(239 – 313) — римский император с 284 по 305 гг.,