Шрифт:
Этот Ог Ньима Сэнгэ прославился как ученый. Он собрал вокруг себя великое
множество кальянамитр и написал много трактатов, включая комментарий к му-латантре
1 Джнянасиддхи. — Gaekwad's Oriental Series, vol. 44, ch. XV содержит несколько цитат из «Гухьясамаджа-
тантры».
2 D,RGYUD,№2217;BySoH. Сунбум, т. 26 (La), bsTan-'gyurdkar-chag, л. 466.
3 G, RGYUD, №419.
4 G, RGYUD, №417.
5 G, RGYUD, №381.
6 D, RGYUD, № 1183; Б удо н . Сунбум, т. 26 (La), л. 196.
7 Шри-Ваджрадака-нама-махатантрараджа. — G , RGYUD, № 370.
8 Шричатухпитха-махайогини-тантрараджа. — G, RGYUD, № 428.
9 G, RGYUD, № 425.
Гухьясамаджи. Так распространялось Учение Самаджи.
Он преподал его Лэн Цэнца Ньимачаму. Ньимачам, кажется, также написал
пространный комментарий к тантре. Ньимачан преподал ее Огу Арьядэве, Этот последний
служил также Досточтимому Тагпа Гьялцэну. Арьядэва преподал ее Тагпа Ринчентагу. У
него учился Всезнающий Чойку Вё-сэр. Он (Чойку Вё-сэр) был известен как воплощенец
Каче Панчена (Шакьяшрибхадры). Только просмотрев шастры, он мог проникнуть в их
смысл и поэтому стал известен как Всезнающий. У него было много учеников, и он в
течение долгого времени проповедовал Самаджу. Его учеником был лама Паг-вё, изучивший
Гухьясамаджа-тантру по методу Нагарджуны (gSang-'dus 'Phags-lugs), йогатантру (yo-ga'i
rgyud) и Калачакру (Dus-'khor. 'Phags-yog-dus-gsum) и ставший Сокровищницей
наставлений. Паг-вё отправился в Шалу и предстал перед Всезнающим Бу Ринпоче
(Будоном). Он много проповедовал систему Гухьясамаджи и йогатантру.
Бу Ринпоче (Будон) также стал весьма сведущ в Самадже. По просьбе Пагпы он написал
пространный комментарий к «sGron-ma gsal-ba'i tika chen-шо»1. Кроме того, он сочинил
много трактатов по Самадже. Будон стал известен как величайший ученый среди учеников,
принадлежавших к линии Гой Лхэцэ. Он преподал Цикл Самаджи Кьюнпо Лхэпа Шонну
Сонаму. Досточтимый Цзонхава слушал этот цикл у него. Досточтимый Великий Цзонхава
вообще чрезвычайно облагодетельствовал Учение и, в частности, он был тем человеком, [7а]
кто охватил просторы земли учением Самаджи.
Изложенное выше — лишь краткий рассказ о духовной линии Гоя, ибо я не могу дать
подробное повествование. Когда Лхацюн Онмо из Самье проводил религиозное собрание,
туда пришел ученый Шункэ Дарма Дорже, знающий Гухьясамаджа-тантру по методу
Нагарджуны (gSang-'dus 'Phags-skor), и Пацаб-лоцава, изучивший «dBu-ma Thags-skon>2.
Пацаб был увлечен Гухьясамаджсй и выслушал ее изложение у Шункэ, но ему не
понравился перевод. Поэтому он сам сделал перевод этой тантры и ее ветвей с помощью
Тилакалаши, который выступал в качестве пандиты, и позднее ее преподавал. Я не нашел
существования этой линии в настоящее время.
Чаг Чойчжепэл также преподал Гухьясамаджу по методу Гоя сначала Чоцюну Тагпа,
ученику Ога Мюннэ, и его ученику Чово Лха Гёнпопэлу из Гунтана. После этого он усердно
занимался у непальского пандиты Ньимэ-Ванпой Вё-сэра (Равин-драручи) и тоже
пересмотрел переводы комментариев к Гухьясамаджа-тантре, «Пиндикритасадхане» (mDor-
byas) , «Панчакраме» и другим. Он также создал сокращенный вариант «sGron-gsal»