Шрифт:
– Так донесли галерні греки, Хибкі потурнаки, в ісламі недопеки.
59
– Йдеться про Константинополь, захоплений у 1453 р. турками і перейменований ними у Стамбул. У 532-537 pp. за вказівкою імператора Юстиніана І (бл. 482-565) був споруджений храм Софії. Вважався святинею християнської церкви до 1453 р. Згодом турки перетворили храм Софії на мечеть, а у XVI-XVIII ст. добудували чотири мінарети.
60
– Аріанство - течія в християнстві, засновником якої був александрійський священик Арій (кінець III ст.- 336). Аріани заперечували, зокрема, єдиносутність Бога-отця і Бога-сина (тобто Ісуса Христа). Вселенські собори 325 і 381 pp. засудили аріанство як єресь. У дещо зміненому вигляді аріанство (як соцініанство) було відоме у Польщі, а також на Україні і Білоруси в XVI-XVII ст.
61
– Несторіанство - християнська єретична секта, заснована константинопольським патріархом Несторієм у першій половині V ст.
– рече Заїра, - Вінець землі віддав він правовірним. Хранителям правдивості і мира, Служителям своїм нелицемірним».
– «Так, міч наш правду й мир обороняє; Жезлом желізним пасемо народи, І покіль він в руках у нас сіяє, Не хлинуть із небес потопні води І за людські гріхи не знівечать природи.