Шрифт:
– Меня от тебя тошнит.
– Хорошо. Надеюсь, тебя вывернет наизнанку.
Он скривился.
– Буду целиться в тебя.
– Не думай, что мне нечем ответить. У меня тут целое ведро… – судя по всему, у Малфоя был слабый желудок.
Гермиона прикрыла глаза и попыталась абстрагироваться от раздававшихся звуков, но без особого успеха. Дождалась, пока Малфой восстановит дыхание и вытрет рот, и посмотрела на него.
– Ты в порядке?
– Я умираю.
– И это я всё слишком драматизирую.
Он повернул голову в ее сторону и увидел, как Гермиона, шатаясь, сползает с кровати.
– Ты куда собралась?
– Успокойся, я не собираюсь снова забирать твое одеяло.
– Только попробуй, – пробормотал он, настороженно наблюдая за ее приближением.
– Ты весь горишь, – удивительно, но он не возмутился, когда Гермиона положила ладонь ему на лоб.
– А ты похожа на зомби. Как из… Ох!
Малфой, сердито насупившись, сбросил ее руку, сообразив, что Гермиона может дергать его за волосы.
– Теперь я не буду тебе помогать, – сказала она.
– Хорошо.
– Хорошо.
Он замолчал, и она чувствовала на себе его взгляд, пока ковыляла обратно в свою постель.
– Я в любом случае не хочу, чтобы ты мне помогала.
– А ты и не получишь помощи, так что какая разница.
Он что-то пробормотал и отвернулся, тяжело дыша забитыми мокротой легкими.
Гермиона свернулась уютным калачиком и продолжила смотреть на него.
День сто первый; 12:34
– Ты постоянно на него пялишься. Знаешь об этом?
Гермиона вынырнула из своих мыслей и посмотрела на Малфоя. Тот съел только часть своего завтрака, и это казалось странным. Они поправились пару дней назад, и он уже должен был начать нормально питаться.
– Пялюсь на что?
– На мой нос, Грейнджер… и что ты думаешь?
Малфой опять о чем-то задумался, и у Гермионы создалось впечатление, что его вообще не очень волнуют ее ответы. Он оперся щекой на кулак и рассматривал проходящих за окнами пассажиров, а может быть, и что-то еще, доступное только ему.
– Тебя это волнует?
– Думаю, ты должна была уже к нему привыкнуть.
– Никто не может к такому привыкнуть. Кроме, конечно, Пожирателей Смерти.
– Никто не может привыкнуть к такому, – пробормотал он, снова и снова лениво крутя вилку в тарелке.
Она никак не могла понять, в каком настроении пребывает Малфой. Его состояние было похоже на его обычную депрессию, но все же не совсем. В таких случаях он отгораживался от всего. Сейчас же был просто… странным.
– Ты в порядке?
– Грейнджер, я оклемался прежде тебя.
– Нет, я имею в виду… – она покачала головой. – Неважно.
Все равно он бы не стал с ней ничем делиться. Так что вопрос не имел смысла. Малфой переключил свое внимание на Гермиону. Прищурился, как ей показалось, задумчиво прикусил губу, пристально изучая. Вилка отбивала по тарелке дробь – тап-тап-тап.
– Грейнджер, что ты делаешь, когда чего-то не знаешь?
– Выясняю это.
– А если не можешь?
– Всегда есть способ.
Вилка ударилась о тарелку, и Малфой выпустил воздух из легких, кивнул и провел рукой по лицу.
– Да.
– Малфой…
– Ты закончила?
– С… Думаю, да.
Он отвел взгляд и полез в карман. Ее голос был тихим, когда она снова заговорила.
– Чего ты не знаешь?
Он то ли выдохнул, то ли рассмеялся, то ли все сразу и покачал головой.
– Ничерта. Пошли.
День сто четвертый; 11:49
– Черт возьми, в чем твоя проблема? – закричала Гермиона, указывая рукой на стол, который он только что перевернул.
– Я сказал, просто собери свое барахло! Твою мать, ты хоть раз за свою гребаную жизнь будешь слушать?
– Нет!
– Фан…
– Пока ты…
– …твою мать…
– …мне, что…
– …тастика.
– …происходит!
– Мы уезжаем! Я думал, это очевидно!
– Но почему?
– Вечно эти идиотские вопросы, и…
– Почему мы уезжаем, почему ты так злишься, почему такая спешка? Это Пожиратели Смерти? Они нас нашли…
– Нет! Нет, мы просто уезжаем, потому что… пришло время. Потому что пришло время уехать, Грейнджер, и это просто… просто надо сделать, ведь так? Надо наконец уехать. Черт! Я… я так… – он с силой провел ладонями по лицу.