Тайная военно-космическая база Ламгалды проклюнулась из мрака космоса, стала приближаться, заполняя собой все пространство, сияя габаритными огнями и маяками. Иллюминация была включена лишь на время, чтобы принять возвращающуюся эскадрилью. После чего все порталы закроются и огни погаснут, и никто более уж не сможет отличить на первый взгляд безжизненный астероид, числящийся в каталогах астрономов под безликим номером А 117 03, от тысяч подобных космических обломков, что заполняют пространство между Марсом и Юпитером.

Сработала система дальнего привода. Малколм провел серию тормозных импульсов. Загудел зуммер ближнего привода. Хрупкие руки маленького, но опытного пилота стиснули ручку управления. Штурмовик с ювелирной точностью скользнул в шахту причала. Игра закончилась.

Покинув уютные коконы симуляторов, они выстроились, как на параде. Парад принимал лично генерал Браун - начальник базы и её филиала - тренировочного центра, где все сейчас и находились. Седовласый, грузный джентльмен в отлично сшитой, снежно-белой (символ чистоты помыслов) форме Космических Сил Самообороны. Витые погоны с золотой и красной нитию и орден Золотой Каметы загадочно-гордо отсвечивали, вселяя в души ребят священный трепет и черно-белую зависть. Малколм остро сожалел, что его сегодняшнего триумфа не разделяют его одноклассники. Он легко представил сладостное зрелище, которого его лишили: Не участвовавшие в "полете" девочки, во главе с наставницей мисс Румпельмейер, экзальтированной старой девой, машут флажками - миниатюрными флагами Ламгалды - и что-то кричат, приветствуя героев. И среди них ярким цветком выделяется Джуди, гибкотелая и всегда с тем странным, звездным взглядом, прекрасная и недосягаемая для Малька (в основном по росту)...

Прекрасные мечты. Они не сбылись. Сегодня никого посторонних в тренировочный центр КСС не допускали, не только девочек, но мальчишек. Только команда Малколма. Да, отныне она так называлась.

Малколм Винески, приставив напряженные тонкие пальцы к бьющейся голубой жилке на виске, по-военному доложил о выполнении задания. Небесный генерал Дуглас Браун долгим, тяжелым взглядом сверлил взволнованное лицо юного командира, потом рефлекторным движением поднял руку и мясисто-шершавой ладонью с короткими толстыми пальцами потрепал отрапортовавшего по щеке.

Мистер Браун разлепил твердые губы и сказал всего две фразы. Скупые мужские фразы:

– Молодец, орел. За вами будущее.

У Малка загорелись прозрачным рубином уши. Сам он весь светился от радости, гордости за себя и ребят, за генерала, его мундир и, конечно, за Родину.

9

После работы Новел Винески зашел к своему другу Чарльзу Бруку, проживавшему в квартале холостяков на Лайн-драйв. Новел назвал пароль для входа в жилище Чарли, и обшарпанная стальная дверь пред ним моментально отворилась. Приятель по обыкновению сидел за клавиатурой с неизменным виртуальным шлемом на голове. Только остренький, любопытствующий его нос торчал наружу да вечно небритый подбородок был виден. Атмосфера в конуре этого старого скунса, несмотря на принудительную вентиляцию, всегда была насыщена запахами, несовместимыми с жизнью нормального человека: запахом крепчайшего черного табака, жженой изоляции, ядовитого озона, прокисшего пива и застарелого трудового пота хакера. Но Чарли и не был нормальным субъектом, он был хакером, и потому существовал в этой атмосфере, как рыбка в океане чистейшей воды.

Руки Чарли были облачены в его неизменные перчатки автогонщика с обрезанными концами, чтобы пальцы себя чувствовали свободно.

Новел постучал ногтем по шлему друга. Гибкие пальцы Чарли, проворно бегавшие по клавиатуре, замерли над кнопками. Не снимая с головы шлема, он поднял щиток с окулярами, из которых лился призрачный свет виртуальных миров.

– Хай!
– натужно сказал Новел, чтобы пересилить музыку, громыхавшую из плоских динамиков, развешанных по стенам вперемежку с плоскими же дисплеями.

– Хак!
– радостно ответил Чарли и убавил громкость до приемлемого уровня.

Хозяин отстегнул привязные ремни, приковывавшие его к вращающемуся креслу, снял с головы шлем и взъерошил мокрые от пота волосы. Шлем тоже был прикован к аппаратуре оптико-волоконными кабелями. Кибер-рабство. Хомо электроникс. Новел усмехнулся.

– Вечный хак, покой нам только снится, - продекламировал Чарли девиз своего цеха.

Они уселись на продавленный диван. Два старых друга. Чарли заказал свое любимое пиво по линии доставки, и когда прибыли бутылки, угостил Новела.

Ничего странного не было в дружбе этих двух совершенно разных людей. Именно этой непохожестью они и дополняли друг друга. И все-таки было у них общее увлечение: оба любили, собирали и коллекционировали старинные бумажные книги. Мир коллекционеров тесен, особенно мир любителей литературы. Кто сейчас читает книги? Тем более бумажные. А вот они читали. И дружили.