Шрифт:
Дэнни Шин бежал к ним по коридору B. "Шевелись, Никки! В медотсеке что-то есть! Оно чуть не оторвало Локку руку!"
Пожарная сигнализация продолжала визжать. Со всей станции сбегались и кричали люди. Это был полный хаос, и Койл прекрасно понимал, что это не закончится в ближайшее время.
Фрай, спотыкаясь, вышел из своей комнаты, все еще натягивая шерстяные штаны.
– Ебанный случай, что опять?
– Это в медотсеке, - сказал ему Койл.
– Что?
Койл не ответил. К тому времени, как он добрался до кают-компании, там уже была большая часть команды. Все они говорили одновременно, некоторые кричали, перекрывая громкость пожарной сигнализации, пока Фрай не закричал, чтобы кто-нибудь выключил эту чертову штуку.
Была полная неразбериха.
Особый Эд ходил кругами, словно не мог найти себе места. Ида и Бив держались позади двери на камбуз. Гвен достала аптечку и присела на пол рядом с Локком. Он сидел, прислонившись спиной к стене, и выглядел совершенно ошеломленным. Лицо было белым, глаза были мокрыми.
Койл увидел, что его левая рука была в крови, рукав ветровки свисал лохмотьями. На полу была кровь. Красные капли вели в коридор А, где еще больше крови было размазано по стенам.
– У нас посетитель, Никки, - сказал Гат. Она стояла перед аркой в коридор А с длинным пожарным топором в руках, словно варвар, готовый ринуться в бой.
– И что бы это ни было, блять, оно все еще там.
Пожарная сигнализация затихла на середине пронзительного крика, и все говорили и требовали ответов, но никто, абсолютно никто не вызвался пойти по коридору в медпункт. Не после того, как они увидели сидящего там Локка.
– Что, черт возьми, произошло?
– спросил Койл.
Шин, глядя по сторонам и тяжело дыша, сказал: - Крайдерман. Эд поставил его на дежурство...
– Ну, кто-то же должен был, - бросил Эд через его плечо.
...он поставил его на дежурство, и что-то его схватило. Он включил пожарную сигнализацию... я имею в виду, я думаю, что он это сделал... и Локк как раз входил. Он услышал крик и побежал в медпункт... Господи Иисусе, Никки, оно чуть не оторвало ему чертову руку.
– Что случилось?
– спросил Фрай, вернувшись после отключения сигнализации.
– Монстр или что-то в этом роде.
Фрай протолкнулся мимо Зут.
– Монстр? Какого хера ты имеешь в виду под словом "монстр"?
– Ему понадобятся швы, - сказал Особый Эд Койлу.
– Он потерял много крови.
– Я разберусь с этим, - сказала Гвен.
– Но мне нужно попасть в медпункт.
Койл опустился на колени рядом с Локком. Гвен все еще бинтовала его руку.
– Что случилось, Локк? Что там было?
Он быстро моргнул глазами, сглотнул пару раз. Затем его глаза сфокусировались, и он поднял взгляд.
– Услышал, как он кричал... эта чертова сигнализация, Никки... затем я пошел туда. Он начал дрожать, качая головой взад и вперед.
– Там что-то было... что-то схватило Крайдермана. Оно ело его... я думаю, оно ело его. Я... оно зарычало или что-то в этом роде и ударило меня... я не знаю, что это было... оно... у него были когти...
Койл мог догадаться об остальном.
– С тобой все будет в порядке, мужик, - сказал он.
Локк выдавил из себя вялую/смущенную улыбку, морщась, когда Гвен вколола ему антибиотики.
Прибыл Хорн и принес с собой тяжелую артиллерию. К его спине с помощью ремня безопасности были прикреплены что-то похожее на пару баллонов с ацетиленом размером с акваланг в сварной раме. От них отходил шланг ПВХ высокого давления и входил в металлический кронштейн в его руках, который был оснащен рукоятками и спусковым крючком, с отвратительным на вид носиком на конце. К раме на спине была прикреплена пропановая горелка. От нее шел медный шланг, который был закреплен на кронштейне. Трубка заканчивалась примерно в двух дюймах перед носиком, там мерцало пламя.
– Ебанный Бак Роджерс, - сказал Фрай. (Бак Роджерс - герой научно-фантастических приключений и комиксов, созданный Филиппом Фрэнсисом Ноуланом, впервые появившийся в ежедневных газетах США 7 января 1929 года, а затем появлявшийся в воскресных газетах, международных газетах, книгах и многочисленных средствах массовой информации с адаптациями, включая радио в 1932 году, многосерийный фильм, телесериал и другие форматы – примечание пер).
– Что это должно быть?
– спросил Шин.
Хорн только ухмыльнулся.
– Огнемет. Самодельный. У меня их еще три в мастерской.
– Ты нас всех взорвешь.
– Не, - сказал Хорн.
Койл понял. Опасно, наверное, чертовски, но он решил, что это сработает. Одно нажатие на курок, и горючая жидкость пойдет из бака и под высоким давлением вырвется из носика, где она вступит в контакт с пламенем пропана... вжух! Ручное зажигательное оружие.
Хорн кратко описал остальным свое инженерное мастерство, закончив словами: - Самое лучшее, ребята, - это топливо. Желеобразный бензин. Если он во что-то попадет, то оно будет гореть. Просто попробуйте потушить его.